🆕 Audioa eta azpidatziak euskaraz dituen beste telesail bat igo dute: Desagertuta (2025) Generoa: #Thriller Plataforma: #Primeran primeran.eus/s/desagertuta

"'Desagertuta': "Lastima 'Desagertuta' soilik euskaraz grabatu ez izana eta, nazioarteko ekoizpen askok beren jatorrizko hizkuntzarekin egiten duten moduan, Netflixen euskaraz ez eskaintzea". ‘Desagertuta’: itzalak eta argiak berria.eus/komunikazioa/a…

1991n, gaurko egunarekin, 4 telesail eman zituen ETBk euskarara bikoiztuak. Gaur, pentsaezina. Atzera doan herria EAJ-PNV AITOR ESTEBAN

#Desagertuta seriearen euskarazko jatorrizko bertsioa ez da #Netflix|era iritsi, euskarazko bertsioetan EITBk indarrean duen esklusibitate politika mugatzailearengatik. Onartezina da euskara sustatzea eginkizuntzat duten erakundeek euskarazko lanen merkaturatzeari mugak jartzea.

🎬 ADI! Hemen #Euskaraldia|n ikusteko aste honetan euskaraz estreinatu diren edukien gomendio sorta Gaizka Izagirre Hamaika Telebista eta Pantailak Euskarazen eskutik! Gozatu zinema eta telesailik onenak euskaraz! 🦾🍿🎬 #pantailakeuskaraz ZerNonIkusi

👉 PRIMERAN|ek halako euskarazko telesail txukuna egin ondoren, pena da jende gehienak #desagertuta Netflix España|en eta ESPAINOLEZ ikustea 🤦 👉Estrategia akats larria da kapitulu guztiak Netflixen SOILIK GAZTELERAZ eskuragarri egotea ene iritziz. #euskaraldia #pantailakeuskaraz

🎬 ADI! Netflixek bere proiektu anbiziotsuenetako bat euskaraz bikoiztua estreinatuko du! Guillermo del Toro-ren 'Frankenstein' film zirraragarria azaroan estreinatuko da Netflix España eta Netflix France|en. Hemen aurrerapena gure hizkuntzan, zabal dezagun 4 haizetara! 🎬

ADI‼️#Netflix|ek iragarri du euskaraz estreinatuko duela Del Toro-ren #Frankenstein filma. Gogoratu nahi dugu plataformen eskutik datozkigula edukiok euskaraz. #Jaurlaritza|k, ETBz harago, plataforma nagusietan, hizkuntza eskubideak bermatzeko ahaleginik egiten ez duen bitartean.

Urteak #ETB|k nazioarteko edukiak euskaraz emateari betoa jarri ziola. Onartezina da euskara sustatzea egiteko nagusi duen EITBko arduradunek audientziak argudio gisa erabiltzea, euskarazko bikoizketa baztertzeko. Kataluniako #TV3|n ari dira. #EITB: #AldatuGidoia #EuskararenAlde!

Itziar Ituño eredu (beste behin): ETB2ko saio batean gaztelaniaz galdetu diote, eta berak euskaraz erantzun du.

Orexan telefonoa erabili ezinik egunak daramatzatela eta, ETB2 espainolean berria espainieraz eman nahi izan dute. Atera diren guztiek euskaraz egin diote kamerari. Ohore orexarrei ✊🏼

Ia bi hilabete Zineuskadi|k ez duela euskaraz bikoiztutako film bat estreinatu edo iragartzen zinemetan. Bitartean Katalunian, katalanezko estreinaldiak etengabe. Horrela nola kristo lortuko dugu Pantailak Euskaraz|araz edukitzea?

🎬⛏️ADI! 'Minecraft' filma euskaraz bikoiztua Max España plataforman daukazue dagoeneko! Etzazue galdu! ⛏️🎬 #pantailakeuskaraz Game Erauntsia

‼️Onartezina deritzogu euskararen biziberritzerako sortutako #EITB euskaldun jendea aldiro gazteleraz hitz egiten jartzen saiatzea. 🔥Txalotzekoa @ItziarItuno bezalako herritarren jarrera eta euskarari eusteko ahalegina. 💢 Urgentziazkoa dugu EITBren #EstiloLiburua berrikustea

💄 SMOGGIE QUEENS Brotxa & Pelukaren Erreginak orain PRIMERANen ikusgai ✨ 👉 primeran.eus/s/smoggie-quee… 🏳️‍🌈 Harrotasuna PRIMERAN dago! 🏳️‍⚧️ #LGTBIQ+ #SMOGGIEQUEENS #PRIMERAN #HARROTASUNASTEA #HARROTASUNA

. Imanol Pradales : "Egungo egoerak eta duela 40 urtekoak ez dute zerikusirik elkarrekin" Egia: duela 40 urte nazioarteko filmak euskaraz ematen zituen ETBk, eta orain betoa jarria diozue.

"Valenciasn al món": valentzieraz, À Punt n, Partido Popular ren gobernuarekin. ETBn, ordea, "Vascos por el mundo": espainolez 🇪🇸, eta elkarrizketatuei EZ ZAIE UZTEN euskaraz egiten. Aldatu Gidoia

🆘 🗣️ «Nekagarria eta astuna da sorkuntza euskaraz eta euskaratik egitea.» (Ander Lipus, 2025eko apirilean, Administrazioa Euskaraz aldizkarian) #AldatuGidoia #GureSortzaileenAlde 🧐 👉 Elkarrizketa osotasunean irakurtzeko: labur.eus/ggbh6ljh

Kaixo ETB PRIMERAN, begira uda honetan ze telesail puskak estreinatuko dituen katalanez bikoiztuta TV3ek. Noizko horrelako telesail ezagunak euskaraz?? Aldatu Gidoia

‼️#AllCriaturesBigAndSmall erdaraz emitituko du #EITB|k! Ez dago dirurik, baina serieak erdaraz bikoizten dituzte #ETB2|rako. Zer zentzu du horrek? Non geratzen da euskara, non sorrera-helburuak? Euskaldunok ez al dugu merezi ETBk ematen diguna baino gehiago? #EITB, nora zoaz?