[English follows] Le lien pour le drive : drive.google.com/drive/folders/… _______ Link to the drive: drive.google.com/drive/folders/…

Lien pour les diapos de la Soirée Électorale: tr.ee/GV0m9v3bZQ Above is the link to the Slides from Elections Night.

[English follows] Avant de nous rejoindre à la Chambre des communes pour les journées de séance, tous les participants doivent assister aux formations virtuelles! Les formations couvrent des sujets importants comme la procédure parlementaire et d'autres règles de conduite à la

Bon retour les parlementaires! Voici un bref aperçu des événements qui approchent! 11 : Assermentation du Cabinet à partir de 17h30 à FSS 2033 12 : Soirée d’inscription (Nom de famille A-L à 18h00-19h30) (Nom de famille M-Z à 19h30-21h00) à FSS 4007 17 : Cérémonie d'ouverture

[English follows] Les jours de séance approchent à grands pas, et nous voulons que vous soyez préparés à ce qui vous attend. Rejoignez-nous le vendredi 12 janvier à FSS 4007 pour la Soirée d’inscription! Si votre nom de famille commence par A-L, venez à 18h-19h30. Si votre nom

[English follows] Afin de nous assurer que les participants à la retraite soient siéger sur le premier étage au Sénat, nous leur demandons de s'inscrire sur la liste des orateurs pour indiquer qu'ils souhaitent faire un discours d'adieu le samedi 20 janvier . Si vous désirez

[English follows] Appel à tous les parlementaires! ATTENTION : Seulement 184 places sont disponibles! Veuillez compléter le formulaire de présence dans notre biographie AVANT 13h00, LE VENDREDI 12 JANVIER pour réserver une place. La cérémonie d’ouverture pour la

[English follows] *obligatoire* Si vous avez manqué la soirée d’inscription, S.V.P. établissez un horaire pour une réunion via le formulaire dans notre biographie pour vous inscrire officiellement pour la MPSP 2024 avant cette fin de semaine. _________ *mandatory* If you

[English follows] *COLLATIONS GRATUITES À CHAQUE APRÈS-FÊTE* Juste après chaque événement du 17-20 janvier, rejoignez-nous pour l’après-fête! Voici un aperçu des après-fêtes du mois de janvier: 17 : Après-fête de la Cérémonie d’Ouverture, Lowertown Brewery, 19h00 18 :

[English follows] Demain est le premier jour de séance! On se voit à la Chambre des communes! Rejoignez-nous au Parlement du Canada de 7h30-17h30. Les directions détaillées sont disponibles dans les diapositives de la Soirée d'Inscription (lien dans notre bio). P.S. Seul

[English follows] Demain est le deuxième jour de séance! On se voit à la Chambre des communes! Rejoignez-nous au Parlement du Canada de 7h30-17h00. — Tomorrow marks the Second Sitting Day! See you in the House of Commons! Join us from 7:30 AM – 5:00 PM at the Parliament of

[English follows] 😭 😭 😭 La Simulation parlementaire de l’Université d’Ottawa tire à sa fin, mais pas avant une dernière célébration! La cérémonie de clôture de la Simulation parlementaire 2024 aura lieu le samedi 20 janvier au Sénat du Canada entre 14h00-19h00. Écoutez des

👀👀👀

Hey MPSP! Grande annonce! En raison de la demande populaire, MPSP est officiellement DÉMÉNAGÉ DE X (TWITTER) pour assurer un environnement plus sûrs et plus accueillants pour tout le monde. Nous invitons tous les participants à nous rejoindre sur BLUESKY! tr.ee/iAT8Og5g2C