A ver qué opináis: he visto la web de una compi traductora. Entre los clientes con los que dice que trabaja, está un cliente mío del que soy traductora exclusiva. Ella lo fue HACE AÑOS, pero el material actual (de los últimos dos años) es mío. ¿Es normal que me moleste? 😠

Hoy hace 5 años que mi vida cambió y yo con ella. Hoy hace 5 años que conocí el amor más profundo y toqué fondo, pero también desde ese día me convertí en una persona nueva un millón de veces más fuerte. 5 años y no hay día que no te piense.

Vendo una tele por Wallapop y un señoro al que no se la he querido vender se ha puesto a amenazarme con que ahora me va a escribir desde otro móvil «asín q cuidao bale». Por suerte, creo que sabré que es él. Creo yo, eh.

Que un mentiroso patológico sea psicólogo es, cuanto menos, preocupante.

Valencia me tiene con el corazón encogido. 💔

Sigue sin aparecer, tengo pocos seguidores, pero cada retuit cuenta.

Centenares de muertos y desaparecidos, civiles dando todo lo que pueden y más, el ejército deseando salir y con las manos atadas… Y tú tomándotelo con calma. LAMENTABLE.

Si sois de Valencia, me han pasado esto.

Gente de Valencia que me lea: por favor, además de lo que ya sabemos, decidme qué necesitáis para niños y bebés, además de pañales, toallitas y ropa.

DEJAD DE DIFUNDIR BULOS, JODER, QUE DAIS P*TA VERGÜENZA. Entre la desinformación de los medios y los bulos, no hay forma de saber la situación real.

Voy a cerrar Twitter durante varios días porque estoy HARTA de bulos. Ya no me creo NADA.

Y sobre las elecciones de EE. UU. prefiero ni pronunciarme. Espero no tener que vivir nunca en semejante pozo de machismo y racismo.

¡Compis! ¿Alguien que sepa de zapatos y pueda decirme cómo se le dice en español a la parte del zapato que es «seat» en inglés? ¡SOCORRO!

NO quiero la IA en WhatsApp. NO quiero que la primera respuesta de Google a mis búsquedas sea de una IA. NO QUIERO UTILIZAR LA IA y, mucho menos, utilizarla sin pretenderlo. ¿Sabe alguien si puedo quitarla?

Aun a riesgo de que me viralicéis otro post, ahí va la explicación de sinsajo 😊 •Jabberjay [jabber + (blue) jay] = charlajo [charlar (después de darle vueltas a varias opciones) + arrendajo] •Mockingjay [mockingbird + jabberjay] = sinsajo [sinsonte + charlajo]

Arte. Sin más.

Niños, que me viralizo.

Silencio tuit porque de verdad que estáis como cabras.

Ha estado guapísima la experiencia de vivir sin electricidad. Por favor, no quiero repetir.

Suplico al algoritmo que deje de mostrarme compraniños indignados con el gobierno.