Woman of Leisure (@womenleisure) 's Twitter Profile
Woman of Leisure

@womenleisure

Korean News, Culture, Womenโ€™s Rights. Korean and English trans.๐Ÿณ๏ธโ€๐ŸŒˆSupporter. Follow @odilemonod for K-beauty. ๊ฐ‘๊ฐ€๊ธฐ ์˜์–ด ๊ณ„์ •์ด ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ๋ฐ”๋€ ๊ณ„์ •. ๐Ÿค“ ํ•œ๊ตญ์–ด ์ดˆ๋ณด ์•„์คŒ๋งˆ

ID: 1015507477696208896

calendar_today07-07-2018 08:07:04

58,58K Tweet

36,36K Takipรงi

889 Takip Edilen

Woman of Leisure (@womenleisure) 's Twitter Profile Photo

์ธ๊ฐ„๋“ค์€ ๋„๋•, ํ’ˆ๊ฒฉ, ์ง„์‹ค์„ฑ์ด ์—†์Œ, ์ธ๊ฐ„๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์š•์‹ฌ, ์งˆํˆฌ, ๋น„์œค๋ฆฌ์ , ์ด๊ธฐ์ , ๋“ฑ๋“ฑ. ๋๋„ ์—†๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ์„ธ์ƒ์— ์—†์–ด์•ผ ๋‚ด ์ž์‹๋“ค, ๋ชจ๋“  ์ž์‹๋“ค์ด ์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ์‚ด์ˆ˜์ž‡๋‹ค. ์ฐฉํ•˜๊ณ , ์ˆœํ•˜๊ณ , ๋•Œ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž”๋จธ๋ฆฌ์“ฐ๋Š” ์ฅ์ƒˆ๋ผ๋“ค์„ ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป์ด๊ธด๋‹ค. ์™œ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ๊ผฌ์ด๊ณ  ๋˜ ๋” ๊ผฌ์—ฌ์ž‡๋Š”์ง€-

์ธ๊ฐ„๋“ค์€ ๋„๋•, ํ’ˆ๊ฒฉ, ์ง„์‹ค์„ฑ์ด ์—†์Œ, ์ธ๊ฐ„๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์š•์‹ฌ, ์งˆํˆฌ, ๋น„์œค๋ฆฌ์ , ์ด๊ธฐ์ , ๋“ฑ๋“ฑ. ๋๋„ ์—†๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ์„ธ์ƒ์— ์—†์–ด์•ผ ๋‚ด ์ž์‹๋“ค, ๋ชจ๋“  ์ž์‹๋“ค์ด ์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ์‚ด์ˆ˜์ž‡๋‹ค. ์ฐฉํ•˜๊ณ , ์ˆœํ•˜๊ณ , ๋•Œ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž”๋จธ๋ฆฌ์“ฐ๋Š” ์ฅ์ƒˆ๋ผ๋“ค์„ ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป์ด๊ธด๋‹ค. ์™œ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ๊ผฌ์ด๊ณ  ๋˜ ๋” ๊ผฌ์—ฌ์ž‡๋Š”์ง€-
๊ต์ดŒ (@denon34) 's Twitter Profile Photo

Woman of Leisure ๋ฅด๋…ธ ์ฝ”๋ฆฌ์•„์˜ ์—ฌ์„ฑ์ง์›์ด ์ง‘๊ฒŒ์†์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  (๊ณต์‹ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„์„ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ .๊ท€์—ฌ์›€ ์–ดํ•„๊ณผ ์†๋‹˜์˜ท์— ์—์Šค์ฝ”ํŠธ ์†๋™์ž‘์„ ๋นŒ๋ฏธ๋กœ ์ธ์…€๋“ค์ด ๋ธ”๋ž™์ปจ์Šˆ๋จธ ํ™œ๋™์„ ํ–ˆ๋‹ค) ์ฃฝ์ด๊ฒ ๋‹จ๊ธ€์ด ๋“ฑ์žฅํ–ˆ๊ณ  ์ž๋™์ฐจ ์ƒํ’ˆ์—๋„ ์—ฌ์„ฑํ˜์˜ค ์กฐ๋กฑ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์‚ฌ๊ณผํ›„์—๋„ "์ฃ„๋ฅผ ์ธ์ •ํ–ˆ๋‹ค" ๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๊ณต๊ฒฉ์€ ์‹ฌํ•ด์กŒ๋‹ค

<a href="/WomenLeisure/">Woman of Leisure</a> ๋ฅด๋…ธ ์ฝ”๋ฆฌ์•„์˜ ์—ฌ์„ฑ์ง์›์ด ์ง‘๊ฒŒ์†์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ 

(๊ณต์‹ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„์„ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ .๊ท€์—ฌ์›€ ์–ดํ•„๊ณผ ์†๋‹˜์˜ท์— ์—์Šค์ฝ”ํŠธ ์†๋™์ž‘์„ ๋นŒ๋ฏธ๋กœ ์ธ์…€๋“ค์ด ๋ธ”๋ž™์ปจ์Šˆ๋จธ ํ™œ๋™์„ ํ–ˆ๋‹ค)

์ฃฝ์ด๊ฒ ๋‹จ๊ธ€์ด ๋“ฑ์žฅํ–ˆ๊ณ 
์ž๋™์ฐจ ์ƒํ’ˆ์—๋„ ์—ฌ์„ฑํ˜์˜ค ์กฐ๋กฑ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์‚ฌ๊ณผํ›„์—๋„ "์ฃ„๋ฅผ ์ธ์ •ํ–ˆ๋‹ค" ๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ
๊ณต๊ฒฉ์€ ์‹ฌํ•ด์กŒ๋‹ค
dear_u (@urdear_diary) 's Twitter Profile Photo

Number of suspects CHARGED with murdering person they were in a relationship in Korea 2021 10,538 2022 12,828 2023 13,939 and considering how korean police does not take these kind of reports srsly i suspect there are MUCH MORE men abusing their loved ones

sikpang (@sikpangslice) 's Twitter Profile Photo

Why the hell aren't they revealing the students and perpetrators who commit such f*cking heinous crimes? Why!! This f*cking country only sees women as baby-making machines. We need to leave immediately. Pathetic Korea!

Woman of Leisure (@womenleisure) 's Twitter Profile Photo

Am I missing something? I thought he was one of the most popular member? Gosh, Iโ€™ve been out of the loop for so long, I had no idea this was happening. He has such a soothing voice perfect for jazz, blues and old classics. What is going on?

sikpang (@sikpangslice) 's Twitter Profile Photo

Korea's low birth rate issueโ€”this is natural, completely obvious. There shouldn't even be a question about it. Theyโ€™ve made it a country that only cares about men, and yet the pathetic government has the nerve to demand women to have babies! It's disgusting and revolting. I wish

Woman of Leisure (@womenleisure) 's Twitter Profile Photo

๐Ÿคฆ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ ์ด์ œ ๋” ์†Œ๋ฌธ์ด ๋‚˜๊ฒ„์–ด. ํ•œ๊ตญ๋‚จ์ž๋“ค ๋ฌด์‹ํ•˜๋‹ค๊ณ . ์–ด์ฉŒ๋ƒ. ์ „์„ธ๊ณ„ ๋ง์‹ ๋‹นํ•˜๋Š”๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .. ์ด ๊ณ„์ •์ด 37๋งŒ ํŒŒ๋กœ์šฐ์•ผ. ๊ณ„์† ํผ์งˆ๊บผ๋ผ๊ณ .. ์ฑ™ํ”ผํ•ด.

(ใ‹ใˆ/kae)ํ—ˆ๋ฆฌ๊ฑด๊ฐ• ์ง€ํ‚ด์ด ์นด์—๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท (@kaedomakr) 's Twitter Profile Photo

Woman of Leisure ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋Š˜ ๋„์™€์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์ด์ œ ๋„ˆ๋ฌด ์ง€์ณ์„œ ์ด์ œ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ๋„ ๋Š๊ปด์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋” ํผ์ ธ๋‚˜๊ฐ”์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”. ๊ทธ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ํ–‰๋™์ด ์นจํŒฌ์น˜์—๊ฒŒ๋„ ์š•์„ ๋จน์„ ์ผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฑด ์ด๊ธฐ์ ์ด๊ณ  ํ–ฅํ›„ ํ•œ๊ตญ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ์˜ํ–ฅ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์€ ์••๋‹ˆ๋‹ค.

(ใ‹ใˆ/kae)ํ—ˆ๋ฆฌ๊ฑด๊ฐ• ์ง€ํ‚ด์ด ์นด์—๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท (@kaedomakr) 's Twitter Profile Photo

Woman of Leisure ์ „์ฒด์ ์ธ ํ•œ๊ตญ ๋‚จ์„ฑ๋“ค์˜ ๋‚จ์„ฑ์„ฑ ๊ณผ์‹œ ๋ฌธํ™”์ž„์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ํ•ด์™ธ์— ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์—ฌ์„ฑ, ์‚ด๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์—ฌ์„ฑ์—๊ฒŒ๋„ ์ € ์—ฌ์ž๋“ค์€ ๋ชธ์„ ํŒ”๋Ÿฌ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์ˆ˜ํ•™ ์ˆ˜์‹์ฒ˜๋Ÿผ ์™ธ์–ด์„œ ๋น„๋‚œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์˜ ๋‚จ๋™์ƒ์€ ํ•ด์™ธ์—์„œ ์‚ด๊ณ  ์˜จ ์ œ ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ํ•ด์™ธ์‚ด์ดํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ ์ฐฝ๋…€๋‹ค ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ 

(ใ‹ใˆ/kae)ํ—ˆ๋ฆฌ๊ฑด๊ฐ• ์ง€ํ‚ด์ด ์นด์—๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท (@kaedomakr) 's Twitter Profile Photo

Woman of Leisure ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋ชจ์š•๊ฐ์„ ๋Š๋ผ๋ฉฐ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ ์ €์˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ "๊ทธ๋Ÿฐ ์• ๋„ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋„ค๊ฐ€ ๋–ณ๋–ณํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ผ" ๋ผ๊ณ  ์ €์˜ ๋ชจ์š•๊ฐ์„ ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ ๋ฌธํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ๊ทธ๋ƒฅ ์•Œ๋ ค์ง€๊ธธ ๋ฐ”๋ž„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ๋„ˆ๋ฌด ์ง€์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 30๋…„ ๋™์•ˆ ์ฃฝ ์ด๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

(ใ‹ใˆ/kae)ํ—ˆ๋ฆฌ๊ฑด๊ฐ• ์ง€ํ‚ด์ด ์นด์—๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท (@kaedomakr) 's Twitter Profile Photo

Woman of Leisure ๋”ฅํŽ˜์ดํฌ์˜ ๊ฐ€ํ•ด์ž์™€ ๋ถ€๋ชจ. ์ด ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ธฐ์„ฑ์„ธ๋Œ€๋“ค์€ ์‚ฌ์‹ค ๋ชจ๋‘ ๊ณต๋ฒ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

EagleEye ๐Ÿ‘๐Ÿฆ…๐Ÿ‘ (@_iillaaa) 's Twitter Profile Photo

Around 80 women were being sexually harassed in a chat room, which was exposed, and after demanding an apology, Ms. Byun said she suffered secondary harm, including threats and lawsuits from the perpetrators. Despite standing firm,

Woman of Leisure (@womenleisure) 's Twitter Profile Photo

4๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํ•œ๊ตญ๊ณ„์ • ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚˜๋„ ์ฐธ ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์› ๋‹ค. ๋‚œ ์ž๋ผ๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ์„ ๋Š˜ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ–ˆ๋Š”๋ฐ. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๊ฑด์ „๋ถ€ํ„ฐ ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ, ์ธ์ œ ์ง์ ‘ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์ฝ๊ณ  ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๊ณ„์† ๋น„์Šทํ•œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋‹ˆ, ๋” ์Šฌํผ์ง€๊ณ  ํ™”๋‚œ๋‹ค. ๋‚˜๋ผ, ๋‚จ์ž๋“ค์ด ์™œ ์ด๋ชจ์–‘์ด๋‹ˆ? ํ•™๊ต์—์„œ๋„ ์ƒ๋ฆฌ ์•ˆ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋ง์‹ 

4๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํ•œ๊ตญ๊ณ„์ • ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚˜๋„ ์ฐธ ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์› ๋‹ค. ๋‚œ ์ž๋ผ๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ์„ ๋Š˜ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ–ˆ๋Š”๋ฐ. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๊ฑด์ „๋ถ€ํ„ฐ ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ, ์ธ์ œ ์ง์ ‘ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์ฝ๊ณ  ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๊ณ„์† ๋น„์Šทํ•œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋‹ˆ, ๋” ์Šฌํผ์ง€๊ณ  ํ™”๋‚œ๋‹ค. 

๋‚˜๋ผ, ๋‚จ์ž๋“ค์ด ์™œ ์ด๋ชจ์–‘์ด๋‹ˆ? ํ•™๊ต์—์„œ๋„ ์ƒ๋ฆฌ ์•ˆ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋ง์‹ 
Woman of Leisure (@womenleisure) 's Twitter Profile Photo

์ด๊ฑฐ ์–ด์ œ ์˜ฌ๋ ธ์–ด์•ผํ•˜๋Š”๋ฐ.. ์ƒ์ผ์ถ•ํ•˜ํ•ด. 60๋„ ๋ฉ‹์žˆ์–ด!! ๐Ÿ˜

Bestie (@bestie_growth) 's Twitter Profile Photo

๐Ÿฅณ๐Ÿฅณ Translation ๐Ÿฅณ๐Ÿฅณ I am translating a tweet and a news article by Kukmin Ilbo about a recent incident that happened in Yongin, South Korea. The original tweet, created by ์ฒ˜๋Œ์ด, states: "The chief of Yongin East Police Station, who became a hot potato due to the recent

๐Ÿฅณ๐Ÿฅณ Translation ๐Ÿฅณ๐Ÿฅณ

I am translating a tweet and a news article by Kukmin Ilbo about a recent incident that happened in Yongin, South Korea.

The original tweet, created by ์ฒ˜๋Œ์ด, states:
"The chief of Yongin East Police Station, who became a hot potato due to the recent