Still hard to believe Starship is real

ll 23 gennaio esce la raccolta di poesie “Spirito errante pensiero meditativo” del Premio Nobel per la letteratura Gao Xingjian (La nave di Teseo), che ho tradotto in italiano, dal francese e con la collaborazione per le poesie in cinese di Shi Yang Shi. #gaoxingjian #poesia

Tradotte e raccolte in un unico volume tutte le poesie del premio Nobel Gao Xingjian: “Spirito errante pensiero meditativo”, un’opera che già dal titolo allude al rapporto di reciprocità tra l'andare e lo stare, tra la leggerezza spirituale e il ripiegamento nella gravità

« Elle déshonore la France » : dimanche 21 janvier, une marche contre la... youtu.be/5psGNe2hlMU?si… via YouTube

Da oggi in libreria la raccolta della poesia di Gao Xingjian "Spirito errante pensiero meditativo" che ho tradotto in italiano. Tra i testi, alcuni hanno una dimensione performativa,essendo stati scritti per il teatro e per dei cine-poemi. Matteo Brighenti andrea porcheddu olivieropdp

Gao scrive in francese con nostalgia per la musicalità della lingua d'origine, la sua è una ricerca di bellezza contro il formalismo. “Spirito errante pensiero meditativo”, l’opera completa di tutte le poesie del premio Nobel Gao Xingjian, su TuttoLibri

Su TuttoLibri la recensione della raccolta di poesia "Spirito errante pensiero meditativo" del Premio Nobel della letteratura Gao Xingjian, che ho tradotto in italiano per la La nave di Teseo ..."Tutta la Cina nella lingua di un uomo solo" - La Stampa lastampa.it/tuttolibri/202…

“Ho dovuto scrivere un romanzo sulla pandemia, su come gli esseri umani l’hanno attraversata e su come l’hanno vissuta”: il The Pulitzer Prizes Michael Cunningham racconta il suo nuovo romanzo “Day” in dialogo con Vincenzo Latronico alla Rizzoli Galleria. facebook.com/share/p/h9C9dT…

Enfin une figure sauve le gaullisme de résistance, celui du CNR : Dominique de Villepin choisit le Nouveau Front Populaire face au péril d’extrême droite. Va-t-il rester le seul ?

Torna in libreria “Letteratura e ideologia” di Gao Xingjian e Claudio Magris (La nave di Teseo). Ho contribuito con la traduzione del saggio di Gao, aggiornandola rispetto a quella che avevo realizzato per la prima edizione (2012, Bompiani). Quindi torna ma in una forma inedita.

Approaching Bangkok airport for layover. Moving closer to freedom. #AssangeJet

Julian walks out of Saipan federal court a free man. I can’t stop crying. #AssangeFree #AssangeJet

Vogliamo Aya Ashour in Italia: la guerra non tolga il diritto allo studio ai giovani palestinesi ioscelgo.org/petizioni/vogl… via Io Scelgo

BREAKING NEWS The 2025 #NobelPrize in Literature is awarded to the Hungarian author László Krasznahorkai “for his compelling and visionary oeuvre that, in the midst of apocalyptic terror, reaffirms the power of art.”