Final day of the Sinki Archaeological Project in Abydos! アビュドスのシンキ考古学プロジェクト最終日！名残惜しい...

I came back to my office♪

昨日 #ツタンカーメン王の黄金のマスクがエジプト考古学博物館で見られる最後の日 だったので仕事帰りに行って来た。案の定長蛇の列でめちゃくちゃ混んでいた。ツタンカーメンの顔がうつむき加減で悲しそうに見えた。私にとってとても思い入れのある博物館だけにGEMに移るの非常に残念で悲しい...

Over the past few days, Cairo has returned to summer weather, with today's temperature reaching 33°C. Even the doggie is utterly exhausted...

Preparations for the three-day GEM opening event, running from 1st November, are steadily progressing. It seems the only guest invited on the first day is President Sisi. Apparently, it will be a public holiday in Egypt on that day.

GEM is preparing for the opening ceremony on the 1st November. GEM(大エジプト博物館)は、11月1日のオープニングセレモニーに向けて準備を進めている。1日はエジプトのシシ大統領だけ招待されるらしい。

On the way to the Lab this morning. Today was our last day working in the laboratory. Tourists are now completely unable to enter the pyramid area from the Mena House side. 今朝ラボに行く途中。本日ラボでの仕事最終日だった。観光客はメナハウス側から完全に入れなくなった。

Today was our last day working in the laboratory. View from the Lab. 本日はラボでの仕事最終日だった。ラボからの眺め。

#GEM(大エジプト博物館)内のクフ王の舟の復元修復作業 english.ahram.org.eg/NewsContent/64…

大エジプト博物館(GEM)のオープニングセレモニーの様子。

Virtual Panel Discussion Celebrating the Opening of the Grand Egyptian Museum: Reflections from AUC Press Authors aucegypt.zoom.us/webinar/regist…

View from the rooftop of my office. 事務所ねの屋上からの景色。カイロも随分涼しくなりました。

Remains of King Nyuserre’s Valley Temple uncovered in Abusir english.ahram.org.eg/News/558520.as…

Registers & logs, and cameras for 2026 Giza Advanced Field School are ready‼️ ギザの発掘調査で使う記録用紙とカメラの準備終了‼️

2026 Giza Season Week -3 (unbackfilling) started today! 来年1月3日からギザのピラミッド・タウンの発掘調査(フィールド・スクール)が開始しますが、本日から現場の埋め戻しの除去作業開(マイナス第3週)‼️

On the way to the site (Pyramid Town) this morning♪ ピラミッド・タウンの発掘現場に向かう途中♪

Happy New Year! 素晴らしい一年になりますように‼️ 年末年始もギザの発掘調査‼️新年を迎えた感じが全くしない。今日はラボの準備。いよいよ明後日からエジプト人インスぺクターを訓練するフィールド・スクールが始まる。 #AERA2026GizaSpringSeason

♥️

The cotton tree flowers are already in full bloom—I'm amazed!

Final day of Week 6: Pyramid Town (Heit el-Ghurab site) excavation. #AERA2026SpringSeason