🔥Telegram İfşa

سؤال لعشاق #الفانتازيا والرّاسخين في علومها وعوالمها: هل تفضّلون ترجمةً للفظة (s)Indweller: ١- إندوِلر أم ٢- إيندويلر؟ أم تقترحون ترجمة أخرى؟ ملاحظة: يُشار إليهم أحيانا ب "سكان/أهل الغابة"، فهل توجد مقابلات أخرى شائعة؟

ما الذي يكشفه الصمت عن العالم؟ وكيف ألهمت الطبيعة الإنسان عبر ممارسات متعددة, من الموسيقى والرسم إلى استراتيجيات البقاء؟ من منظور يجمع بين الفلسفة وعلم الصوتيات الحيوية والسرد الأدبي, يرصد جيروم سيور تواصل الكائنات بدقة مذهلة وذكاء، مع محيطها الطبيعي.

يستكشف الكتاب كيف يمكن للاقتصاد أن يساعد في حل المشاكل الاجتماعية والسياسية الكبرى مثل الهجرة، وعدم المساواة، وتغير المناخ، من خلال تقديم حلول مبتكرة مقطع للأستاذ عارف حجاوي عارف حجاوي حول الكتاب: youtu.be/d_mkOnWe3KA?si…

عن المنظمة العربية للترجمة وبالتعاون مع منشورات مؤسسة شاعر الفيحاء سابا زريق الثقافية صدر حديثًا كتاب بعنوان "#فكتور_هوغو والإسلام"، للكاتب الفرنسي المعاصر #لويس_بلان، بترجمة وتقديم #زهيدة_درويش_جبور

قريبًا في مهرجان كايرو كومكس! في هذه الرواية المصوَّرة القائمة على بحثٍ شاق في قصيدة هوميروس الملحميَّة وزمنها، يأخذنا الرسَّام جارِث هايندز إلى قلب المعركة في سهول طروادة، ويصوِّر لنا بألوان حيَّة المشاعر المعقَّدة التي أفعمَت قلوب الآلهة والبشر وغذَّت نيران الحرب بالوقود حتى

بموجب اتفاق مع دار نشر جامعة برينستون، حازت دار جروس برس على حقوق الترجمة العربية لكتاب Fashion, Faith, and Fantasy in the New Physics of the Universe لعالم الفيزياء الرياضية البريطاني Roger Penrose الحائز على جائزة نوبل لعام 2020

غيرت رواية اسم الريح رأيي في روايات الفانتازيا. لغة أدبية راقية، أسلوب شاعري مليء بالعبارات الساحرة، عمق فلسفي بطرح غير متكلف. لم تكن تجربتي مع هذا الفن الأساطيري من قبل موفقة، لا على صعيد الكتب ولا الأفلام، فغالبا ما تكون القصة خارجة عن إرادة المنطق، مليئة بالثقوب والفجوات،

#صدر_حديثا عن دار دلمون الجديدة مجموعة من المختارات الشعرية لأربعة شعراء من ترجمة وتقديم الراحل إسكندر حبش

حازت دار شفق Dar Shafaq Books دار شفق على حقوق الترجمة العربية لرواية The Library of Amorlin للكاتبة الأمريكية Kalyn Josephson

#وصل_حديثا إلى مكتبة الفكر في طنجة

#وصل_حديثا إلى مكتبة الفكر في طنجة جديد المركز الثقافي العربي

حصل #الكوكب_التاسع على حقوق ترجمة كتاب "لم أعد أخاف يا أمي" للكاتبة مليكة إبراكن ويأتي هذا الكتاب للتوعية باضطراب طيف #التوحد وتسليط على الضوء على أحد ذويه الذين نجحوا في أن يصبحوا أحد أفضل لاعبي الشطرنج.

حصل #الكوكب_التاسع على حقوق ترجمة كتاب "بول في منغوليا" للكاتبة دوميتي كاويه ومن تقديم حرم فخامة الرئيس الفرنسي بريدجيت ماكرون. ويأتي هذا الكتاب للتوعية باضطراب طيف #التوحد ومن أعمال الدار التي تقدمها في الترويج ل #أدب_الإعاقة

دعواتكم للوالد بالشفاء