Les politiques jouent un rôle essentiel dans la protection de votre organisme et de ses membres contre toute forme de maltraitance. 🙅 ✍️ Nous avons créé quelques modèles de politique en sport sécuritaire pour vous aider, vous et votre organisme : bit.ly/4kBmTGw

Grant recipient of the Abuse-Free Sport Research Grant Program, Catherine Sabiston (University of Toronto), set out to develop and validate a standardized measure against abuse in sport. ➡️ The full report: bit.ly/40QjEne

La récipiendaire du Programme de subventions de recherche Sport Sans Abus, Catherine Sabiston (Université de Toronto), avait comme objectif de développer et valider une mesure standarisée contre la maltraitance dans le sport. ➡️ Le rapport complet : bit.ly/4eTVVIY

The decision-making process in sports can be difficult and can sometimes lead to disputes, as conflicts of interest are frequent in the world of sport. We invite you to check out this resource to help guide you through these conflicts of interest: bit.ly/4akVbcH

Le processus de prise de décision dans le milieu sportif est parfois ardu et peut mener à des différends, car les conflits d’intérêts sont fréquents. Nous vous invitons à consulter cette ressource pour vous aider à résoudre ces conflits d'intérêts : bit.ly/43JCgpg

Did you know that almost a third of disputes appealed to the SDRCC are resolved before arbitration? 😮 ➡️ We’ve created a tool to help you prepare for a resolution facilitation, download it here: bit.ly/4lYFPjp

Saviez-vous que près du tiers des différends portés en appel au CRDSC se règlent avant le processus d’arbitrage? 😮 ➡️ Nous avons créé un outil de préparation à la facilitation de résolution, téléchargez-le ici : bit.ly/4lYRFtR

You are a party to a SDRCC proceeding and need assistance in having a better understanding of the different steps? 🤔 💡 Here is a simple step-by-step guide to help you through a SDRCC proceeding: bit.ly/3WMiGav

Vous êtes impliqué dans une procédure du CRDSC et avez besoin d'aide pour mieux comprendre les différentes étapes? 🤔 💡 Voici un guide simple, étape par étape, pour vous aider dans une procédure du CRDSC : bit.ly/3V4535r

Plusieurs situations dans la carrière d’un·e officiel·le peuvent mener à des malentendus, désaccords ou différends. 🧐 Jetez un oeil à notre guide de prévention et règlement des différends pour officiel·le·s : bit.ly/3RVjfeo

There are several situations that may arise during your career as an official that can lead to misunderstandings, disagreements, or disputes. 🧐 Check out our dispute prevention and resolution guide for officials: bit.ly/3RiW2Tk

Coaches, it is essential that you understand your rights and obligations to prevent and resolve disputes! ☝️ ➡️ We’ve created a dispute prevention guide specifically for you: bit.ly/3RnZ34L

Entraîneur·e·s, il est essentiel de connaître vos droits et obligations afin de prévenir et régler les différends! ☝️ ➡️ Nous avons créé un guide de prévention des différends spécifiquement pour vous : bit.ly/3Y35tdi

Nous sommes heureux d’annoncer la nomination de Francis Ménard qui se joindra bientôt à l’équipe du CRDSC en tant que nouveau Chef de la direction! Plus d’informations ici : bit.ly/4mn4PRP

We are happy to announce the nomination of Francis Ménard who will soon join the SDRCC team as the new Chief Executive Officer! More information here: bit.ly/4fHDFTi

Un rappel que l'assemblée publique annuelle du CRDSC se tiendra virtuellement le mercredi 10 septembre 2025, de 11 h 00 à 12 h 00 (HE). Inscrivez-vous ici : surveymonkey.com/r/3B9P6KX

A reminder that the SDRCC annual public meeting will be held virtually on Wednesday, September 10, 2025, from 11:00 a.m. to 12:00 p.m. (ET). Register here: surveymonkey.com/r/3B9P6KX

Il ne reste que quelques jours pour vous inscrire à l'assemblée publique annuelle du CRDSC, qui se tiendra virtuellement le mercredi 10 septembre 2025, de 11 h 00 à 12 h 00 (HE)! Inscrivez-vous ici : surveymonkey.com/r/3B9P6KX

Only a few days left to register to the SDRCC annual public meeting, which will be held virtually on Wednesday, September 10, 2025, from 11:00 a.m. to 12:00 p.m. (ET)! Register here: surveymonkey.com/r/3B9P6KX

Thank you AthletesCAN for inviting us at this year’s Forum and allowing us to celebrate our Canadian athletes! Merci à AthletesCAN de nous avoir invité au Forum cette année, nous permettant de célébrer nos athlètes canadien(ne)s!