La IA está en todos lados y, cada vez más, no hay aspecto de la vida en el que no la encuentres, y eso es algo que Juan Pedro tiene bien claro. Pero, ¿cómo la ve él? ¿Compinche o contrincante? ¿Nos deja de lado o en realidad ni se nos acerca? ¡Quedate un rato y enterate!

¡Pst, pst, pantuflers! ¡En nada sale el nuevo epi! Otro con puros temas bellos🤩. A ver si se dan cuenta de qué vamos a hablar…

¡Pst, pantuflers! Recopilamos unos datos sobre el área de accesibilidad y videojuegos en la que Carme trabaja. Here you go! 1) Fun for All: International Conference on Video Game Translation and Accessibility | webs.uab.cat/videogamesacce… 2) Red AccessCat | accesscat.net/es

¡Llega la pregunta! ¿Qué onda la IA? Carme nos da una reflexión que equilibra lo positivo y lo negativo de la IA; su carácter original de herramienta no debe quedar olvidado🔧. Como bien dice, hay que buscar la forma de que trabaje para la gente, y que no sea al revés.

¡Pst, pst! Como estamos en épocas navideñas, preparamos the usual minigame con la temática apropiada. 🎬🎄️ ¡Elegí tu peli navideña favorita en nuestras insta-stories! ¡Sumate al juego acá! 👉instagram.com/enpantuflas.po… Results tomorrow!✨

¡Pst, pst, pantuflers! ¡En nada sale el nuevo epi! A ver si adivinan de qué vamos a hablar…👀

Welcome back to… ¡Datos curiosos!🩴🔍 Hoy les contamos un poco sobre Miguel y su recorrido profesional🎤. 👉¡Deslizá para saber más sobre él! ¿Qué tal? ¿Ya escuchaste el epi? ¡¿Todavía no?! ¿Qué estás esperando? ¡Dale play!🔊

¿Qué tal va ese inicio de 2026?🤯 Por acá seguimos pensando en nuestra charla con Miguel, en las posibilidades que abre una buena y efectiva comunicación, y en cómo puede personalizar la experiencia para la pantufla oyente y/o jugadora. ¿Qué mejor que lo que nos acerca?

Pst, pst! ¡Te dejamos los tools del epi 216!👇 - yolocalizo.com | Miguel comparte sobre localización, culturalización y liderazgo - enlalunadebabel.com | Scheherezade habla sobre lenguas y traducción - trainingfortranslators.com | Corinne comparte cursos y experiencias

¡Miguel nos habla de la IA con una mirada positiva pero atenta: puede ser de mucha ayuda para automatizar tareas repetitivas, pero ¡ojo al piojo! La supervisión humana es imprescindible.👁️👁️ ¡Escuchalo a él, que lo dice mejor! ¡Dale play!▶️