Glimpses from the Summer Immersion Program (7–12 July 2025) on Tibetan Language, Culture, and Buddhist Philosophy at LTWA.

The Week-long Immersion Program on Tibetan Language, Culture, and Buddhist Philosophy concluded on 12 July 2025 with a closing ceremony held at the LTWA Annexe Hall, in the presence of Ven. Geshe Lhakdor, Director of LTWA, and Secretary Karma Choeying of DIIR, CTA.

July 15, 2025: A group of 18 students and 6 staff members from the Tibetan Canadian Cultural Centre – TCCC Tibetan Language and Cultural School visited the Library of Tibetan Works and Archives (LTWA).

July 15, 2025: A group of 30 Tibetan students from the Tibetan Cultural Center of Belgium visits LTWA. They are briefed about the institution followed by screening of a short documentary film on LTWA. Later they given a guided tour by the LTWA General Secretary.

བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་འཛིན་གྲྭ བོད་རྒྱལ་ལོ་ ༢༡༥༢ རབ་གནས་ཤིང་མོ་སྦྲུལ་ལོ། བོད་ཟླ་ ༦ པ་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཚེས་ ༡༢ ནས་ ༧ པ་གྲོ་བཞིན་ཟླ་བའི་ཚེས་ ༡༢ བར། (August 6 - september 4, 2005) འཚོགས་དུས།། སྔ་དྲོ་ཆུ་ཚོད་ ༧:༤༥ ནས་ ༨:༤༥ བར། དགེ་རྒན། སངས་རྒྱས་བསྟན་དར།

བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་འཛིན་གྲྭ

Join us for a Two-Day Conference on Tibetan Architectural Heritage and Dharamsala Earthquake Resilience, a collaborative effort between the Library of Tibetan Works and Archives and Studio Nyandak Architecture and Engineering.

July 21, 2025: A group of Tibetan students living abroad—primarily from the USA, Canada, the UK, and Austria—hosted by the Tibetan Institute of Performing Arts for a one-month summer cultural learning program, visited LTWA to learn about its programs and activities.

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༥ ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢༤ དང་ཚེས་ ༢༥ བཅས་ཉིན་གྲངས་གཉིས་རིང་སྙན་གྲགས་བཟོ་བཀོད་ཁང་དང་བོད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཁང་གིས་གོ་སྒྲིག་འོག བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་ཁང་བཟོའི་རིག་གནས་དང་རྡ་སར་ས་ཡོམ་གདོང་ལེན་སྐོར་བགྲོ་གླེང་འཚོགས་བཞིན་པའི་ཉིན་དང་པོའི་བརྙན་པར།

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༥ ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢༥ ཉིན་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་ཁང་བཟོའི་རིག་གནས་དང་རྡ་སར་ས་ཡོམ་གདོང་ལེན་སྐོར་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་འདུ་ཉིན་གཉིས་པའི་འདྲ་དཔར་ཁག་གཅིག 25 July 2025: Day 2 and the final day of the Two-Day Conference on Tibetan Architectural Heritage and Dharamsala Earthquake Resilience

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༥ ཟླ་ ༨ ཚེས་ ༡ ཉིན་བོད་ཕྲུག་ཁྱིམ་སྡེའི་དབྱར་དུས་འཛིན་གྲྭ་ལས་གཞིའི་འོག་འཛམ་གླིང་ནུབ་ཕྱོགས་ཡུལ་གྲུ་ཁག་ཏུ་གནས་པའི་བོད་ཕྲུག་གྲངས་ ༢༨བོད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཁང་དུ་ལྟ་སྐོར་དུ་ཕེབས་པ།

English Teacher Required The Library of Tibetan Works and Archives is seeking a qualified English teacher for its one-year Translation Training Program, commencing on September 1, 2025, for 24 monks and nuns from different monastic establishments.

ས་མིག་གསལ་བསྒྲགས།

སུད་སིར་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་དུས་སྟོན་ཆེན་མོ། དུས་ཚོད། ཕྱི་ཟླ་༨ ཚེས་ ༡༦ ཉིན། Tibetisches Kulturfestival in der Schweiz Date: 16th August 2025

༄༅། ། ༸སྐུའི་གོ་སྟོན་སྲུང་བརྩི་དང་བསྟུན་བོད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཁང་གི་ཁྱབ་ཁོངས་ཁ་བའི་གཅེས་ནོར་ངོས་ནས་༸རྒྱལ་དབང་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་བཞི་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་མཛད་འཕྲིན་དང་འབྲེལ་བའི་དཔྱད་རྩོམ་འགྲན་བསྡུར་གྱི་གསལ་བསྒྲགས།

On the occasion of the 79th Azadi Ka Amrit Mahotsav, we, the family of the Library of Tibetan Works and Archives (LTWA), extend our heartfelt wishes to the Government of India and all our Indian brothers and sisters for a very Happy Independence Day. Jai Hind!

༸སྐུའི་གོ་སྟོན་སྲུང་བརྩི་དང་བསྟུན་བོད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཁང་ཁ་བའི་གཅེས་ནོར་ངོས་ནས་མགོན་པོ་གང་ཉིད་སྐུ་ཚེ་བསྐལ་བརྒྱར་བརྟན་པ་དང་བཀའ་དྲིན་རྗེས་དྲན་ཆེད་ཉ་སྟོང་བརྒྱད་གསུམ་སོགས་ལ་འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་(འབུམ)དག་སྒྲོག་ཞུ་རྒྱུའི་ལས་རིམ་ཞིག་སྤེལ་གནང་ཡོད།

20 Aug 2025: The Terminology Section of the Department of Education, CTA, presented the newly developed Tibetan terms and translations of modern English words used across various fields of work at the 18th Translation Workshop of LTWA.

༄༅། །དྷ་ས་བོད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཁང་ནས་གཤམ་གསལ་དཔེ་དེབ་བཞི་དབུ་འབྱེད་གནང་རྒྱུ་དང་། དེ་རྗེས་ཉིན་གཉིས་རིང་བརྒྱ་ཆ་ ༢༠ ཐམ་པ་ཆག་ཡང་ཡོད་པས་ཐུགས་སྣང་ཅན་ཚོས་དགྱེས་གཟིགས་ཞུ། Library of Tibetan Works and Archives will launch the following four books