부부도 가족도 타인도 속을 다알 수는 없지만 믿고 즐겁게 살아가는거죠. 세월이 지나보면 알게될 것을... The couple, the family, and the others can not know everything, but they believe and live happily. As the years go by, you'll see. #펌글

전주여행에서 아로마 마사지로 설램과 릴렉스~Traveling Jeonju and Successful Massage with Relax

날씨가 추워지니 집에서 족욕으로 혈행 건강챙기는 와입 나도 해야하는데 벌써부터 연말 행사가 시작이네요 ㅠㅠ As the weather gets cold, she has to take care of her blood circulation with her footbath at home, I also have to that but the year-end event is already starting :(

하루하루 열심히 일하고 맥주 한잔, 좋은 음악 듣고, 따뜻한 물에 샤워할 수 있으니 행복하다는 그녀가 고마운 겨울이다. I am thankful winter because she saying that I am happy to work hard every day, to have a glass of beer, to listen to good music, and to shower in warm water.

새해 내게 에너지를 올려주는 이벤트를... 경기도 않좋은데 돈 못벌어 줄까봐? 아니면... On 1st day of the new year, my wife raises energy for me. Is the economy bad and I can not make money?

균형있게 소소한 행복으로 살아도 세월이 빠르게 느끼는 우리는, 올해도 몸도 마음도 건강하게 살길 노력해봅니다. Even though we live in a balanced and small happiness, we feel that the years are fast, and we try to live healthy both in body and mind this year.

대만 스펀 풍등과 자오시 온천으로 힐링여행. 타이베이는 남자마사지사가 잘 없네요. ㅠ A healing trip to Taiwan's Spun wind lanterns and Zhao Xi hot springs. There's no good man massage in Taipei ?!!

이번에는 의외로 추웠던 타이베이, 음식과 디저트는 굿. 마사지샵은 경락같은 타입으로 취향은 아니었네요. Taipei, which was surprisingly cold this time, food and dessert are good. Massage shop was not our taste.

기장군 말미잘탕 먹어봤어요? 매운탕 비슷한데 독특하네요. 단독 방갈로 테이블에서 바다보며 좋네요. We've tried the Gijanggun anemone soup...

이번주 계속 기온이 뚝... 모닝 커피 한잔하고 출근길 눈 맞으며

연휴 미리 계획한 것 없어 오롯히 쉬었네요. 아이들도 오지않아 둘이 3월3일 삼겹살 데이, 비슷한 스타일의 커플이 있음 더 즐거웠을텐데... holiday season, my children did not come. We both have a drink of pork day on Mar. 3rd and hot relaxing time. What if more fun with a couple like us

어제는 포항영일대 카페 가서 3월의 눈발 구경 Snow in March at Pohang Beach Cafe

어제까지 회식에 업무에 지친 한주... 느긋한 토요일 가볍게 먹고 봄 햇살 에너지 받기 A week exhausted from work until yesterday... Eat lightly on a relaxed Saturday and get spring sunshine energy pic.x.com/qs3dUdRu5M

뒤숭숭하지만 ㅠ 어째튼 봄이다 에너지 업시키고 화사하게 유채꽃, 벚꽃이나 보러가자~ Anyway, it's spring. Let's go up to see the rape blossoms and cherry blossoms brightly.

지난 주말 포항 오어사, 경주 벚꽃구경. 수가성 두부보쌈 먹고 실타래빙수로 색다른 코스 Last weekend. Pohang temple, Gyeongju cherry blossom viewing, tofu bossam to eat with special dessert

스트레스 많을땐 봄경치 아니면 여자의 품속이 최고라는데... 어디 봐봐? 해도 말빨이 예전같지 않네요. 십년씩 다시 결혼하는 제도가 있어야... The woman's body is the best ... "Show me that!?" Even if my request does not work ... We must have a system to marry again every ten years.

하나같이 재미없는 요즘, 따뜻한 주말을 스스로 즐겁게~ 맥주살이 생겨서 걱정?! 나는 괜찮은데..ㅠ It's not funny these days, but we enjoy a warm weekend on our own ~ she worried about beer? I'm ok lol

뭐해? 카페서 일해... 주말에 맛집이나 갈까? 골프 약속있어.. 요즘 주말에 자주약속 있네..ㅠ 자료 sns What are you doing? I work at a cafe ... Do you want to go to a restaurant on the weekend? I have an appointment .. You have a lot of promises on weekends these days ...

금요일이 조용~ 화창한 봄 피크닉, 마사지로 피로풀기. 비슷한 성향 커플있음 잔잔한 시간만으로도 더 즐겁겠죠 ^^ 그것도 욕심이겠지만 #경주 포항부산순회 On a sunny spring day, we relax with outings and massages. If we have a couple with similar tendencies, picnics will be more fun.

미국 친구가 연휴에 놀러온다는데 우리는 이미 가족 스케쥴이 있어 다음에... 우리는 비오는 근로자의 날에 소소한 시간으로 시끄러운 세상을 잊었다 American friend is coming over for the holidays, but we already have a family schedule. We have forgotten the noisy world with a little time