🐦Aprofitem la mostra d'ocells de Catalunya per recordar-vos que disposeu del 'Diccionari dels ocells del món' consultable a Termcat amb + 11.000 fitxes i 10 anys de feina
👉bit.ly/3RcXVyJ

⭐️Consulteu la metodologia a bit.ly/3KoHBJ5

Bon dia #UABers 🤩 | Us portem un nou #TICenCatalà de la mà del Termcat

🌹En commemoració de la diada de Sant Jordi, avui ens referim al llibre editat en suport digital amb contingut que requereix mitjans informàtics per a ser reproduït.

❌e-book|✅llibre digital/electrònic

🌹📗🐲 El #termdelasetmana és 'faixa'

Tira de paper amb què s'envolta un llibre per a posar-hi un text que en destaca algun aspecte rellevant

Us desitgem un bon dia de Sant Jordi, ben ple de llibres (amb faixa o sense!) 👇

termcat.cat/ca/actualitat/…

🌹🐲📗 La setmana de Sant Jordi té el llibre com un dels protagonistes destacats

🔹 El #termedelasetmana és 'faixa'. També se'n pot dir 'banda' 👇

termcat.cat/ca/actualitat/…

El Termcat publica una nova infografia amb els noms dels estris per a tallar formatges

Comprèn els estris que s’utilitzen habitualment per a tallar i consumir formatge i un formatge d’exemple per a cada estri.

👉 breu.cpnl.cat/myc

Gràcies, Termcat per aquestes magnífiques infografies!

🌍 Avui, Dia Mundial de la Terra, recordem aquesta #infografia

Quatre grans àmbits que conformen el planeta Terra (atmosfera, geosfera, biosfera i hidrosfera) i, més específicament, les diferents capes en què es divideixen l’atmosfera i la geosfera 👇

termcat.cat/ca/recursos/pr…

✈️Són 'deixants' i no pas *esteles, que és la forma pròpia del castellà.

Deixem-nos de 'chemtrails' i parlem de 'deixants' 🛩️

Les inspiradores línies blanques que veiem en el cel no són 'chemtrails', sinó simplement 'deixants'. 

En parlem al portal #TermTerra 👇

terra.termcat.cat/ca/actualitat/…

📢 Última setmana!

🎮 Oberta la línia d'ajuts per a la incorporació de la llengua catalana en l'àmbit dels videojocs

✔️ Podeu presentar les sol·licituds fins al 26 d’abril

🖱 llengua.gencat.cat/ca/detalls/not…

🧀 El Termcat publica una nova infografia interactiva amb els noms dels estris per a tallar formatges

🔪 Recull de 26 termes, que comprèn els estris que s’utilitzen habitualment per a tallar i consumir formatge i un formatge d’exemple per a cada estri

llengua.gencat.cat/ca/detalls/not…

🆕 Nova #infografia interactiva amb els noms dels estris per a tallar formatges! 🧀

Recull de 26 termes, que comprèn els estris que s’utilitzen habitualment per a tallar i consumir formatge i un formatge d’exemple per a cada estri 👇

termcat.cat/ca/actualitat/…

Lactium

A l'octubre el govern vol tenir una planta dessalinitzadora al port. En podem dir també planta dessaladora o és incorrecte?

El Termcat ens ho aclareix i nosaltres us ho expliquem:
beteve.cat/cultura/dessal…

Deixem-nos de 'chemtrails' i parlem de 'deixants' 🛩️

En català, aquesta condensació visible a l’atmosfera s’anomena 'deixant' (no pas *estela, que és la forma pròpia del castellà) 👇

terra.termcat.cat/ca/actualitat/…

#TermTerra

Compartim l'apunt.

Aquesta setmana el Termcat ens proposa com a #termedelasetmana pilota de trencament.
Fa referència a la situació en què el jugador o la parella que resta pot aconseguir el punt que li permet guanyar el joc i, per tant, trencar el servei del contrari.
termcat.cat/ca/actualitat/…

Com diem 'wireless' en català? 🛜

Tant 'sense fil' com 'sense fils' són formes bones. En canvi, 'inalàmbric' no és una forma adequada.

✅ Faig servir un ratolí sense fil (o sense fils).
❌ Faig servir un ratolí inalàmbric.

En parla el Termcat aquí ➡️ ja.cat/xOXGJ.

🔵 'Salt d'alçada' o 'salt d'altura'?

Considerem que la forma preferible en català és 'salt d’alçada'. Ara bé, 'salt d’altura' també és una forma adequada i, per tant, també es pot utilitzar.

Aquí en parlem 👇

esports.termcat.cat/ca/actualitat/…

#TermEsports

Si pots ser una empresa emergent escalable, per què t’has de conformar a ser només una scaleup?

Aquesta forma es refereix a l’empresa emergent del sector tecnològic o innovador que té un model de negoci escalable.

Per Termcat
viaempresa.cat/empresa/si-pot…

🔵 Participem a Ljubljana en una conferència internacional sobre terminologia 👇

termcat.cat/ca/actualitat/…