30 Ağustos 1933 Milliyet Gazetesi Baş Manşeti: “Türk İstiklâl ve İstikbalinin Kuruluduğu Gün: 30 Ağustos!”

Tarihte bugün: 3 Eylül 1939. İngiltere ve Fransa Nazi Almanyası'na savaş ilan etti. Kral VI. George'un Savaş Konuşması, çev. Bartu Şimşek: tarihlerle.com/makale/kral-vi… Başbakan Daladier'in Fransız Halkına Konuşması, çev. Deniz Karakullukcu: tarihlerle.com/makale/basbaka…

Azerbaycan Devlet Filarmoni Derneği, İkinci Baltık Cephesi’ndeki Sovyet askerleri için dans etkinliği düzenlerken, 1944.

Sovyet savaş foto muhabiri Podshivalov çektiği fotoğrafların negatiflerine bakarken.

Alman askerleri, işgal ettikleri SSCB topraklarında Noel’i kutlarken, 24 Aralık 1943.

Kemijärvi ormanlarındaki Fin devriyesi, 1 Mart 1939. (Üçüncü Fin’e dikkat.)

BMW R-12 motosikletine binmiş bir Alman askeri. Batı Flaman (Belçika), 1940.

Bir İngiliz askeri şarap yapımı için üzüm ezmekte İtalyanlara yardım ederken. Castel Volturno (İtalya), Kasım 1943.

Yaralı bir Fransız askerine ilk yardım yapan Alman askeri. Fransa, Haziran 1940.

Alman askerleriyle hava indirme eğitimi alan İtalyanlar, 1943.

Naziler terk edilmiş bir KV-2 Sovyet tankını incelerken.

Kızıl Ordu’nun 100. Piyade Tümeni’ni askerleri Finlandiya topraklarındayken, 1940.

Alman savaş muhabiri Sovyet köyünün fotoğraflarını çekerken. Voronej, 7 Ocak 1942.

Savaştan bir askeri mahkeme fotoğrafı.

Tali-Ihantala Muharebesi’nde enkaza dönmüş bir Sovyet T-34 tankının yanından geçen Fin askerleri. (Üzerlerinde anti tank ve Suomi KP/-31hafif makineli silahı görünmekte.)

Rus askerleri yıkılmış bir Fin sığınağının üzerinde otururken, 1940.

"Önümüzde kasvetli günler olabilir, muharebe bundan böyle harp sahalarıyla kısıtlı kalmayabilir ancak biz doğru bildiğimizden hiç şaşmayacak ve Tanrı’nın huzurunda doğru bildiğimizi yapmayı sürdüreceğiz." Kral George’un Savaş Konuşması, Çev. Bartu Şimşek tarihlerle.com/kral-vi-george…

“Dökülen kanın mesuliyeti tamamen Hitler hükûmetine aittir. Barışın akıbeti Hitler’in elindeydi fakat o savaşı arzuladı.” Başbakan Édouard Daladier’in 3 Eylül 1939 Fransız Halkına Konuşması, Çev. Deniz Karakullukcu tarihlerle.com/basbakan-edoua…

Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün aramızdan ayrılışının 83. senesini derin bir özlem ve minnetle anıyoruz.

1946 öncesi dönemlere dair hazırladığınız araştırma metinlerinizi ya da çevirilerinizi sitemizde paylaşmakla ilgileniyorsanız DM ile iletişime geçebilirsiniz. Not: Sitemiz kâr amacı gütmemektedir, içerikleriniz gönüllülük esasına dayalı paylaşılacaktır. İlginiz için teşekkürler.