“Mae ysgrifennu triawd yn wych o beth, yn dechneg hynod effeithiol. Don’t knock it ‘til you’ve tried it!”
“Trio writing is fantastic, an extremely effective technique. Don’t knock it ‘til you’ve tried it!”
Great words to conclude our Q&A session this afternoon!
#YrIaithArDaith
Ry’n ni wedi cyrraedd ein stop olaf🚗💨
The team are in St Asaph today, delivering the last Language Matters session on our roadshow.
Mi fydd hi’n ddiwrnod gwerth chweil!
The attendees are in store for a great day!
#YrIaithArDaith #LanguageMatters
We’ve giving delegates the choice to contribute in English or Welsh and then planned our room lay out with that in mind. Simple things so people can contribute in preferred language. Great to hear the buzz of conversations
Centre for Digital Public Services ComisiynyddyGymraeg #languagematters #yriaithardaith
'Ni wedi gweld cynnydd yn y gwasanaethau Cymraeg ar gael ond angen eu hybu'n fwy effeithiol er mwyn cynyddu defnydd.'
'Welsh language services now widely available but need to be promoted better and more effectively to increase language use.'
#yriaithardaith #languagematters
Diwrnod hynnod o ddiddorol - #YrIaithArDaith Diolch Centre for Digital Public Services ComisiynyddyGymraeg Osian Elias
Mae’r diwrnod mawr wedi cyrraedd!
We’re set up and ready to go in Caerdydd for our first stop on our Language Matters Roadshow🚗
Keep your eyes peeled throughout today for updates.
Co ni off…
#YrIaithArDaith #LanguageMatters
Am ddiwrnod!
It’s been a successful day in Caerdydd supporting public organisations to create bilingual content for Welsh language services and better promote those services to their users.
Diolch o galon i chi gyd.
Next stop, online 🚗💨
#YrIaithArDaith #LanguageMatters
“Peidiwch anghofio pŵer gwneud y pethau syml, a’r effaith o wneud y pethau syml i’r bobl ry’ch chi’n eu gwasanaethu.”
“Don’t forget the power of doing the simple things, and the effect of doing the simple things for those people you service.”
#YrIaithArDaith #LanguageMatters 🚗
Edrych ymlaen i arwain sesiwn yn #yrIaitharDaith #LanguageMatters bore ‘ma
ComisiynyddyGymraeg Centre for Digital Public Services IAITH cyf.
Braf bod yng Nghaerfyrddin heddiw yn hybu pwysigrwydd gwasanaethau cyhoeddus digidol yn Gymraeg #yriaithardaith
Great to be in Carmarthen today emphasising the importance of effective Welsh language digital public services #languagematters
Centre for Digital Public Services
Ystafell lawn yn gwrando ar Efa Gruffudd Jones yn hybu pwysigrwydd gwasanaethau cyhoeddus digidol yn Gymraeg #yriaithardaith Centre for Digital Public Services
Popeth yn barod ar gyfer digwyddiad cyntaf #yriaithardaith .
Edrych ymlaen i groesawu pawb ac am ddiwrnod difyr o drafod Centre for Digital Public Services
🗣️'Mae'r sesiwn yma'n un prin a gynhelir yn y Gymraeg. Os ydyn ni’n gwneud pob sesiwn yn Saesneg, mae’n golygu bod pobl yn meddwl mai dyna’r opsiwn orau. Ni all Cymraeg fod yn ôl-ystyriaeth yn unig.'
Diolch i bawb am fynychu ein Hiaith ar Daith ar-lein heddiw!
#YrIaithArDaith 🚗
Ry'n ni ar-lein!🚗
We’re rearing to go online for our second session of the Language Matters Roadshow.
Diolch ComisiynyddyGymraeg for the welcoming words.
Cadwch lygad allan am fwy / Keep your eyes peeled for updates👀
#YrIaithArDaith #LanguageMatters 🗣️
Ry’n ni wedi cyrraedd!🚗💨
The team have arrived in Caerfyrddin, Canolfan S4C Yr Egin, rearing to go for our third Language Matters Roadshow.
Mi fydd hi’n ddiwrnod gwerth chweil!
Let’s kick things off…
#YrIaithArDaith #LanguageMatters
Diolch i Catrin a Robert Mills am redeg gweithdy prynhawn ‘ma, yn gofyn y cwestiwn, “Sut ydych chi’n mynd i’r afael â chynnwys dwyieithog ar hyn o bryd?”
Catrin and Robert Mills asked the room, “How are you currently tackling bilingual content?”
#YrIaithArDaith #LanguageMatters
Yng Nghaerfyrddin ar gyfer #yrIaitharDaith #languagematters gyda ComisiynyddyGymraeg a Centre for Digital Public Services bore yma.
Edrych ymlaen at arwain sesiwn ar ddefnyddio dulliau newid ymddygiad i gynllunio gwasanaethau dwyieithog effeithiol bore ‘ma.
IAITH cyf.
Diolch ComisiynyddyGymraeg am eich croeso i’n Hiaith ar Daith yng Nghaerfyrddin bore ‘ma.
Diolch ComisiynyddyGymraeg for your welcome to our Language Matters roadshow in Caerfyrddin this morning.
#YrIaithArDaith #LanguageMatters 🚗
What a super turn out for Centre for Digital Public Services ComisiynyddyGymraeg
#languagematters #yriaithardaith event today.
Orgs include Blaenau Gwent CBC Welsh Government Cardiff University Welsh Parliament Merthyr Tydfil County Borough Council Newport City Council Velindre Cancer Centre Digital Health and Care Wales Coleg Penybont | Bridgend College Swansea Council HM Revenue & Customs
