#SeamusHeaney loved Kraków 🇵🇱 He spoke about it beautifully during the inauguration of the 2nd Meeting of the Poets, saying: 'Szymborska and Miłosz's Kraków is like Shakespeare and Marlowe's London (…)' #HeaneyPolska #HeaneyPoland
Remembering Seamus Heaney's affinities with Czesław Miłosz and Zbigniew Herbert at University Notre Dame Kylemore- thank you, Polish panelists, Aleksandra Parker, Joanna Kluczkowska and Krzysztof Koehler. 🇺🇸🤝🇮🇪🤝🇵🇱 #HeaneyPoland #HeaneyPolska
W 1995 roku #SeamusHeaney wraz ze Stanisławem Barańczakiem przetłumaczyli na język angielski „Treny” Jana Kochanowskiego, arcydzieło polskiej tradycji literackiej. Polski noblista Czesław Miłosz uznał publikację za „wyjątkowe osiągnięcie” 🇵🇱🤝🇮🇪 #HeaneyPoland #HeaneyPolska
#SeamusHeaney kochał Kraków 🇵🇱 Podczas inauguracji II Spotkania Poetów w tym mieście mówił o nim takimi pięknymi słowami: „Kraków Szymborskiej i Miłosza jest jak Londyn Szekspira i Marlowe’a (…)” #HeaneyPolska #HeaneyPoland
Ambassador Emer O'Connell said of the #HeaneyMiłosz Residency:”🇮🇪&🇵🇱 share a love of language and literature.Our hope is that this Residency will not only support emerging writers,but also build further connections between writers in both our countries” #HeaneyPoland #HeaneyPolska
„Pod koniec lat 60. przeczytałem antologię poezji 🇵🇱pod redakcją Cz. Miłosza (...) i była ona dla mnie objawieniem - dzięki poetom pozbawionym złudzeń i niezłomnym urodziłem się na nowo” – mówił #SeamusHeaney otrzymując honorowy doktorat Uniwersytet Jagielloński w 2005 r. #HeaneyPolska
In 1995 #SeamusHeaney and Stanisław Barańczak translated into English „Laments”, a masterpiece of the Polish literary tradition by Jan Kochanowski. Nobel Prize Laureate Czesław Miłosz hailed their work as „a rare accomplishment” 🇵🇱🤝🇮🇪 #HeaneyPoland #HeaneyPolska
In the year 2000 #SeamusHeaney visited Kraków and participated in the 2nd Meeting of the Poets, where he read his poem titled „St. Kevin and the Blackbird” 📖 Three years later he recorded it for the album entitled „The Poet & The Piper” 👇💿youtube.com/watch?v=-mpnoa… #HeaneyPolska
A tenement in Kraków, 1st floor, two rooms, a kitchen. 🇵🇱 poet Cz. Miłosz lived a modest life. Today his apartment is home to the #HeaneyMiłoszResidency , where emerging 🇮🇪 writers can spend some time & focus on their writing #HeaneyPoland #HeaneyPolska
youtube.com/watch?v=bkNjlF…