Giovedì 20 aprile Treccani inaugura il suo nuovo spazio a Roma, un luogo dedicato alla cultura, all'arte e alla lingua italiana! Vi aspettiamo in piazza della Enciclopedia Italiana 2A/2C dalle 18:30.

Dal profilo della nostra Laura Dossena Laura Dossena, che scova sempre articoli interessanti sulle nuove tecnologie. #intelligenzaartificiale #xl8 #letturepertraduttori

#stlconsiglia #letturepertraduttori #xl8

👩‍🏫 TRADURRE IL FANTASY  Tutto pronto per cominciare! Oggi, 19 aprile, saremo in aula per la prima lezione. 👉 Se volete aggiungervi e seguire il corso dall'inizio, potete ancora farlo da qui: bit.ly/3Yoju3f  🔸🔸🔸  #tradurreilfantasy #stlformazione #corsipertraduttori

Cosa aveva in mente chi ha scelto “Open to meraviglia” per invogliare turisti stranieri a venire in Italia? 🤔 1/

🔥 Il lavoro cresce e il team STL si allarga. 🙂 Diamo il benvenuto a Sara Tirabassi, con cui collaboriamo felicemente già da un paio d'anni per i corsi della Scuola in ambito medico. Qui sotto la sua bio 👇👇👇 stl-formazione.it/chi-siamo/ #stlformazione #xl8 #traduzionemedica

⚡️ Sono in vendita le registrazioni del nostro corso on line 'TRADURRE I BREVETTI', aggiornato a maggio 2023 🖥 Questo il link con il programma, il modulo di iscrizione e un breve estratto del corso. 👉 bit.ly/37wokDp @SilviaChem #tradurreibrevetti #corsipertraduttori

#Strade, Sezione traduttori editoriali di Slc Cgil Nazionale, aderisce alla manifestazione “Ci vuole un reddito”, che partirà sabato 27 maggio alle 14:30 da piazza Esquilino a Roma. Qui il nostro comunicato: traduttoristrade.it/2023/strade-ad…

Vi segnaliamo questa interessante tavola rotonda sulla formazione dei traduttori nell'ambito di #TRALECTIO alla quale Luciana Cisbani parteciperà domani (6 giugno, ore 9-13) per #Strade. Qui tutte le info e i link per seguire gli incontri. unil.ch/ctl/tralectio

#Strade aderisce al documento di ATLF_traducteurs e @ATLAStrad dal titolo "Intelligenza artificiale (IA) e traduzione editoriale: le traduttrici e i traduttori esigono trasparenza" traduttoristrade.it/2023/intellige…

Vi segnaliamo il convegno "L’autore di parola e di immagine tra realtà fattuale e intelligenza artificiale", domani 20 giugno, dalle 10:00 alle 14:00 al Palazzo delle Esposizioni di Roma (Sala Auditorium-scalinata via Milano 9/a). Lia Bruna parteciperà per #Strade 1/2

📯 Il nostro @RubenVitiello ha intervistato per STL Carlos Mayor, il traduttore spagnolo di zerocalcare , per scoprire la sua strategia e il motivo che sta dietro a rese come “pasando” (da “pasar”, ignorare) per “chittesencula” => stl-formazione.it/tradurre-zeroc…. 👇 #zerocalcare #xl8

🧐 ⚠️ Segnalato dalla nostra docente sulle tecnologie per traduttori, Laura Dossena. Laura Dossena #traduzione #tradurre #xl8 #tecnologiepertraduttori

Giovedì 22 giugno 2023 Strade-SLC, la sezione dei traduttori editoriali di Slc Cgil Nazionale, è stata convocata in audizione nell’ambito della procedura di consultazione pubblica indetta dall’#AGCOM. Tutte le importanti novità sul nostro sito: traduttoristrade.it/2023/strade-sl…

🔥 Diretta on line su IG con la nostra Sara Tirabassi, per 'Il tempo di un caffè'. Si parla anche del nuovo Vocabolario del traduttore sul sito di STL! :-) #stlconsiglia #iltempodiuncaffè

🌟 In attesa del sito dedicato, la sezione MDT sul sito di STL si arricchisce di contenuti utili per chi lavora nel settore della traduzione di moda e lusso, ma anche in comunicazione e transcreation. 👉👇bit.ly/3rpLhF9 #mdtfashioandluxury #traduzione #transcreation

L’ultimo post di Eugenia Durante sulla pagina LinkedIn di MDT Fashion & Luxury => shorturl.at/yCEMT #mdtfashionandluxury #tradurrelamodaeillusso #traduzione

⚠️ Attenzione! Sono in chiusura (domani, 20 settembre), le iscrizioni a prezzo scontato del 20% al corso on line sulla Transcreation nel marketing e nella pubblicità => bit.ly/3JyHqLU. * Occhio anche ai POSTI DISPONIBILI: ne restano solo 4. #transcreation #xl8

🧡🖤 Il BLACK FRIDAY di STL 🧡🖤 Sconto del 25% su TUTTI i nostri corsi on demand! 👉 bit.ly/3aXXV2V ⚡️⚡️ Da oggi, fino al 27 novembre (a mezzogiorno!) Non fatevi sfuggire questa occasione! Vi aspettiamo sul sito 😎 #Blackfriday #corsipertraduttori #xl8