The decision to give Zuko two secondary antagonists who reflect aspects of himself (Zhao’s ambition and Azula’s position as the new heir to the throne) is the driving force that makes his arc so incredible