"Pedante" 📚 Engreído al que le gusta presumir de sus conocimientos. "Pedante" es una palabra italiana que, en el siglo XVI, hacía referencia a los maestros privados que acudían a las casas de familias pudientes para dar la lección. En castellano adquirió connotación negativa.

"Anestesista"📖 Médico que durante una operación quirúrgica se encarga de administrar la anestesia. La palabra anestesiología deriva del griego, del prefijo "an" que significa "sin" y de la palabra "aesthesis" que significa "sensación", literalmente "pérdida de la sensibilidad".

"Postín" 📖 Es una palabra que procede del caló, la lengua gitana, y significa 'piel, pellejo', 'lustre, importancia'. Quizá por tomarse las pieles como símbolo de la elegancia. Según la RAE, postín significa: “Presunción afectada o sin fundamento”.

"Estar ojo avizor" 📚 Mantenerse alerta. Avizor es un término empleado en la lengua de germanía (propia de maleantes) del siglo XVI. Hacía referencia al que vigilaba mientras otro cometía una fechoría. Del francés antiguo "aviseur", y este del latín "visor", de "video", ver.

"Cafre" 📖 La palabra «cafre» proviene del árabe «káfir», palabra con que el Corán designa a los infieles. Los colonizadores de África adoptaron la palabra de modo despectivo para designar a las poblaciones que subyugaban. Según la RAE: “bárbaro, bestia, animal, cruel, rudo..."

"Estrafalario" 📖 Sujeto de aspecto extravagante, tanto en el porte y atuendo como en el discurso y conducta. Voz de origen italiano, del verbo ‘strafare’. “exagerar". Fue un término de uso popular en Italia, y muy extendido en España a partir de la segunda mitad del XVIII.

"Finolis" 📖 En lenguaje familiar y de la calle, llamamos así a quien se pasa de fino. Procede de jergas de rufianes, hablas suburbiales y lenguas de germanía, de donde a través de voces del caló, como "fingulé" o "cagarrope", se predica de quienes se comportan como los payos.

"Jarabe" 📖 Se trata de una bebida elaborada mediante agua, azúcar y zumos o medicinas. La palabra proviene del árabe "šarāb", que significa "bebida". De esta palabra, šarāb, también procede "sirope", otro líquido azucarado. Los árabes llevaron el procesado de azúcar a Europa

"Menú" 📖 Vocablo francés que comenzó a utilizarse en París en el siglo XVIII cuando aparecieron los primeros restaurantes. En este caso la palabra proviene del latín ‘minutus’ que significa pequeño, y que se refiere a una pequeña lista de comidas.

"Merienda" 📚 En la Antigua Roma, se comenzó a denominar “merenda” a la comida que se servía a los soldados a media tarde. Más tarde pasó el hábito a las zonas rurales, para reponer fuerzas. La palabra merienda deriva del verbo en latín “merere”, que significa "merecer".

"Victoria pírrica" 📖 Aquella que se consigue pese a sufrir un gran desgaste o una gran pérdida de efectivos. Proviene de Pirro, rey griego que venció en dos batallas a los romanos. Pese a ello, perdió a miles de soldados y exclamó: "Con otra victoria como esta estaré perdido".

"Chocolate" 🍫 Procede del náhuatl "qxocoatl", de "xococ", ácido, y "atl", agua. El primer registro que tenemos se debe al protomédico de las Indias Francisco Hernández (1517-1587), quien habla del "chocóllatl" como "de gran provecho para tísicos, consumidos y extenuados".

"Tirar la casa por la ventana"🪟 Ese momento en el que se hace un gasto muy grande. La frase procede de una costumbre del siglo XIX. Si una familia ganaba la lotería, la forma de celebrarlo era arrojar los muebles viejos de la vivienda a la calle para mostrar su cambio de suerte

"Navidad" 🎁 La palabra #Navidad proviene del latín "nativitas, nativitatis", que significa  "nacimiento". Y, como curiosidad, el vocablo inglés Christmas (Navidad) tiene su origen en la expresión "Cristes maesse", "misa de Cristo". Feliz Navidad a todos.

"Aguinaldo" 📖 Ya aparece en el español en el año 1400, como una deformación de la antigua "aguinando" o "aguilando" (aún usada en Andalucía). Proviene de la expresión latina "hoc in anno", "en este año", que se empleaba como estribillo en canciones populares de fin de año.

"Echarle el muerto" 📚 Traspasar a alguien un castigo. Tiene origen en la Edad Media. Cuando había un asesinato en una aldea y no se sabía el culpable, todo el pueblo debía pagar una multa, el "homicidius". Para evitarlo, los vecinos tiraban el cuerpo, lo echaban, a otro pueblo.

"Me importa un pito" 📖 El pífano o el pito era el chico que tocaba tal instrumento en el ejército. Al parecer, no era muy respetado y no se le tenía muy en cuenta, algo que se reflejaba en su paga, que era muy baja. Por tanto, algo nos importa un pito cuando le damos poco valor

"Mes de enero" 📖 En el calendario gregoriano, enero, del latín "iānuārius", es el primer mes del año y tiene 31 días. Toma su nombre del dios Jano, representado con dos caras, el espíritu de las puertas y del principio y el final. La mirada hacia el pasado y el futuro.

"Estar a dos velas" 💰👎 No tener dinero ni recursos. Alude al juego y al hecho de que, antiguamente, en las timbas y partidas de naipes, el banquero solía actuar entre dos velas. En este supuesto, dejar al banquero a dos velas significaba dejarle sin un solo cuarto.

"Borracho como una cuba" 📖 Francisco de Quevedo lo utilizó en varias de sus obras y se refería a quien estaba borracho o embriagado. El origen es bastante incierto aunque puede estar en el antiguo término en euskera "kalamanka", cuyo significado era "gandul, holgazán".