NEWYDDION Mae'r cyngor sir wedi dweud bod 25 o ysgolion ledled Powys wedi cael eu cydnabod am eu hymrwymiad rhagorol i fenter genedlaethol sydd wedi'i chynllunio i ymgorffori'r Gymraeg ym mywyd bob dydd ysgolion. Mwy: cy.powys.gov.uk/article/19485/…

NEWS Twenty-five schools across Powys have been recognised for their outstanding commitment to a national initiative designed to embed the Welsh language into the everyday life of schools, the county council has said. More: en.powys.gov.uk/article/19483/…

Daw Ymgynghoriad Bwyta’n Iach Llywodraeth Cymru i ben yn fuan! ⌛ Dewch i ddweud eich dweud i helpu plant i gael maeth hollbwysig. Mae fersiynau hygyrch fel Iaith Arwyddion Prydain, rhai hawdd eu darllen, a rhai i bobl ifanc yma 👉 llyw.cymru/bwytan-iach-me… #PrydauYsgolIach

The Welsh Government Healthy Eating Consultation is closing soon! ⌛ Share your views to help children get the nutrition they need in schools. Accessible versions including BSL, easy read, and for young people are available here 👉 gov.wales/healthy-eating… #HealthySchoolMeals

Students can apply for EMA before getting their GCSE results or deciding where to study! Early applications = fewer delays in autumn. gov.wales/making-educati… #CymruStudentSupport

Gall myfyrwyr wneud cais am EMA cyn cael eu canlyniadau TGAU neu benderfynu ble i astudio! Cais cynnar = llai o oedi yn yr hydref. llyw.cymru/gwneud-i-addys… #CymorthMyfyrwyrCymru

Hyd yn oed os yw eich plentyn sy’n oedolyn yn ansicr am eu cynlluniau astudio ar gyfer y flwyddyn nesaf, gallant barhau i wneud cais am Grant Dysgu Llywodraeth Cymru AB. llyw.cymru/gwneud-i-addys… #CymorthMyfyrwyrCymru

Even if your adult child is uncertain about next year's study plans, they can still apply for Welsh Government Learning Grant FE. gov.wales/making-educati… #CymruStudentSupport

Roedd y plant hyn i fod i holi oedolion am arian. Ond fe wnaeth rhywbeth fynd â’u sylw... 🤪 A dyna sut ddylai plentyndod fod. Mae’r Grant Hanfodion Ysgol yn helpu â chostau ysgol er mwyn iddynt fwynhau, nid cyfri’r ceiniogau llyw.cymru/hawliwch-help-… #HelpGydaChostauYsgol

These kids were supposed to ask adults about money. But they got a bit distracted... 🤪 Which is exactly how childhood should be. The School Essentials Grant helps with school costs so they can focus on fun, not finance gov.wales/get-help-schoo… #HelpWithSchoolCosts

Ydych chi’n trafod opsiynau addysg bellach eich plentyn? Cofiwch Grant Dysgu Llywodraeth Cymru AB ar gyfer y rhai sydd ag incwm aelwyd o dan £18,370. llyw.cymru/gwneud-i-addys… #CymorthMyfyrwyrCymru

Discussing your child’s continued education options? Remember the Welsh Government Learning Grant FE for those with household income under £18,370. gov.wales/making-educati… #CymruStudentSupport

Has your income changed? Your child might still qualify for EMA! Check eligibility. gov.wales/making-educati… #CymruStudentSupport

A yw eich incwm wedi newid? Efallai bod eich plentyn yn dal i fod yn gymwys am EMA! Gwiriwch gymhwysedd. llyw.cymru/gwneud-i-addys… #CymorthMyfyrwyrCymru

Fe wnaethon ni ofyn i blant i holi oedolion am arian. Haws dweud na gwneud! Achos dylai plant fwynhau, nid cyfri’r ceiniogau. Gwiriwch a ydych chi'n gymwys i gael hyd at £200 o gymorth â chostau ysgol a mwy o gyllid i’ch ysgol: llyw.cymru/hawliwch-help-… #HelpGydaChostauYsgol

We asked kids to quiz adults on money questions. They had other ideas. Because being a kid should be about fun, not finance. Check your eligibility for up to £200 of support with school costs plus extra funding for your school gov.wales/get-help-schoo… #HelpWithSchoolCosts

Fun or finance? 🤔 Kids know the right answer, and they shouldn’t have to think twice. Let them focus on the good stuff. We'll help with school costs🎒📚 Check your eligibility for up to £200 of support with school essentials: gov.wales/get-help-schoo… #HelpWithSchoolCosts

Cael hwyl neu cyfri’r ceiniogau?🤔 Mae plant yn gwybod yr ateb, does dim dwywaith am hynny. Gadewch iddyn nhw fwynhau. Fe wnawn ni helpu gyda chostau ysgol🎒📚 Gwiriwch a ydych chi'n gymwys i gael hyd at £200 o gymorth: llyw.cymru/hawliwch-help-… #HelpGydaChostauYsgol

Collwyd EMA y llynedd? Mae’r trothwy incwm ar gyfer 2025/26 wedi newid. Gwiriwch eich hawl, hyd yn oed os nad oeddech yn gymwys y llynedd! llyw.cymru/gwneud-i-addys… #CymorthMyfyrwyrCymru

Missed EMA last year? Income thresholds for 2025/26 have increased. Check your eligibility! gov.wales/making-educati… #CymruStudentSupport