🔥Telegram İfşa

Després del debat generat per l'estudi #EULP2023 de la Generalitat de Catalunya i les diverses reaccions Plataforma per la Llengua 📢, diariARA, TV3cat, avui publiquem les dades de l’Estudi ULAS 2020-2023 #EULAS2023 a la revista Annals de Medicina, des de Projecte DEMCAT

Títol de l’article: Ús de la llengua parlada i escrita per part dels professionals sanitaris de centres públics catalans. Estudi ULAS 2020-2023 Projecte DEMCAT ➡️ annals.academia.cat/index.php?idpu…

➡️Mètode: 2.455 enquestes via internet, complimentades per metges, metgesses i personal d’infermeria de 209 centres d’atenció primària i hospitals públics representatius dels 501 centres assistencials existents a Catalunya.

✅El 64% del personal sanitari que va respondre l’enquesta empra el català de forma habitual amb els seus pacients i el 70% utilitza el català per escriure en els documents mèdics.

✅El 71% dels professionals sanitaris canvia de llengua davant dels seus pacients i només el 9% dels que empren el català el mantenen durant l’acte assistencial.

✅Els professionals sanitaris més joves (<35 anys) són els que menys utilitzen el català de forma habitual (53%), són els que canvien de llengua amb més facilitat (80%) i només el 8% dels que fan servir el català el mantenen (comparat amb el 26% dels de més de 54 anys).

➡️Malgrat les limitacions d'#EULAS2023, l'estudi permet una aproximació a la situació de l’ús del català en el sector sanitari i obre línies per estudiar i interpretar raons de l’ús del català en aquest àmbit. Cal més promoció de la llengua i facilitar més eines d'aprenentatge

#EstudiULAS2023 «Ús de la llengua [catalana] parlada i escrita per part dels professionals sanitaris de centres públics catalans: 2020-2023» Fèlix Bosch Oriol Ramis Jordi Pere M. Antònia Julià Projecte DEMCAT ➡️ annals.academia.cat/view_document.…

🔵 Avui és el Dia Mundial de les Malalties Minoritàries Les 'malalties minoritàries' tenen una prevalença baixa, però suposen un impacte brutal sobre la qualitat de vida de la persona i del seu entorn familiar En parlem al portal #TermSalut 👇 termcat.cat/ca/actualitat/…

Dia Mundial del Glaucoma 👁️ Durant aquesta setmana, es promouen activitats per conscienciar la població sobre la importància de la detecció precoç i el tractament adequat del glaucoma 📗 Consulteu el terme al 'Diccionari d’oftalmologia' 👇 termcat.cat/ca/cercaterm/f…

🔵 Avui fa 5 anys de l'inici del confinament a causa de la covid 🦠 Fem memòria dels termes clau en aquesta infografia: vuit imatges diferents que agrupen els termes temàticament 👇 termcat.cat/ca/recursos/pr…

🔵 Sessions de formació dels recursos de salut Les darreres setmanes la terminòloga M. Antònia Julià ha impartit 4 sessions de presentació del Centre i dels recursos terminològics de ciències de la salut a prop de 120 alumnes 👇 termcat.cat/ca/actualitat/… M. Antònia Julià

📢 Actualització del Cercaterm! Voleu saber quines novetats incorpora la darrera actualització? 🔹 Actualitzem el 'Lèxic de fàrmacs' i el 'Lèxic d'additius alimentaris', fitxes de criteris noves, 66 termes nous elaborats pel Servei de Consultes... 👇 termcat.cat/ca/actualitat/…

Avui que comença #Infarma2025, recordem que hem actualitzat el 'Lèxic de fàrmacs' S’hi poden trobar els noms oficials, no comercials, de principis actius com ara 'erdafitinib', 'fidanacogen elaparvovec', 'marstacimab' i 'tofersèn', entre d’altres 👇 termcat.cat/ca/diccionaris…

Dia Mundial de Conscienciació sobre l'Autisme Aquest any es posa el focus a fomentar la neurodiversitat Recordem les denominacions adequades: 'trastorn de l'espectre autista', la sigla 'TEA' i el sinònim complementari 'autisme' 👇 termcat.cat/ca/cercaterm/f…

Dolors Aleu i Riera, la primera dona que es va llicenciar en medicina. Va necessitar tres anys per aconseguir el permís per a l'examen de llicenciatura. Va néixer a Barcelona el 7 d'abril de 1857

Dia Mundial de la Salut Recordem que tenim el portal Projecte DEMCAT Diccionaris, apunts, notícies i recursos per resoldre els vostres dubtes terminològics relacionats amb salut 👇 demcat.cat/ca

El català incorpora nous termes de la IA

👁️👂🏽 Termcat-en otorrinolaringologiako eta oftalmologiako hiztegiak eguneratzen lagundu du UZEIk uzei.eus/termcaten-otor… #terminologia

🛒 Aliments que no haurien d’arribar al plat: tres termes d’alertes alimentàries Mesures diferents que s’apliquen de manera coordinada: 🔹 immobilització 🔹 retirada 🔹 crida a la devolució En parlem al #PortalSalut 👇 demcat.cat/ca/actualitat/…