みう@ライター、技術文書翻訳 (@miu945) 's Twitter Profile
みう@ライター、技術文書翻訳

@miu945

約6年、HEVや産業用モーターの制御に関する研究開発してた元エンジニア。夫婦で退職→北欧デンマークでワーホリ&アウトドアライフ満喫→帰国後はアウトドア・工学などのライター、技術文章の翻訳してます。@JapanGatewayで北欧ネイチャーツアーの企画担当。セルフリノベした部屋で生活中。仕事の依頼はDMでお願いします。

ID: 66113093

linkhttps://linktr.ee/Miu945 calendar_today16-08-2009 13:15:25

20,20K Tweet

890 Followers

531 Following

𝐋 (@rur___uru) 's Twitter Profile Photo

3年半前の謹慎中に作ってから、試合で出すことは叶わなかったんだけど今日ようやく出せて本当に幸せでした。今日楽しそうな姿を沢山見れて嬉しかったです。今も大好きしかないし、セレッソない時はこれからもどこまでも観に行くからね 乾 貴士/Takashi Inui

3年半前の謹慎中に作ってから、試合で出すことは叶わなかったんだけど今日ようやく出せて本当に幸せでした。今日楽しそうな姿を沢山見れて嬉しかったです。今も大好きしかないし、セレッソない時はこれからもどこまでも観に行くからね
<a href="/takashi73784537/">乾 貴士/Takashi Inui</a>
みう@ライター、技術文書翻訳 (@miu945) 's Twitter Profile Photo

前髪カットで「眉が半分出るくらいに揃えてください」って言ったら 「眉とおでこの半分のところでを揃えてください」に勘違いされ めっちゃオン眉な前髪になりました。 夫曰く似合ってるとのことなので強く生きよう(私もようやく見慣れて立ち直ってきた)

みう@ライター、技術文書翻訳 (@miu945) 's Twitter Profile Photo

めでたいけど航也も郡司も怪我、もしくは怪我明けで本調子じゃなくて タンキもメチョもさいとうせなもあまり良くないってこと…? #spulse

artak (@pullaposkikisu) 's Twitter Profile Photo

英語の記事ですが、約半数のフィンランド人が今のこのご時世子供を持つには生活が先行き不透明すぎると思っているとのこと。ここで子供育ててて思うけど、言われているほど子供育てやすいところではないと私は思ってる。 🇫🇮も子供にいい環境を整えたければ必要なのはお金。 yle.fi/a/74-20119691

Schschsch (@schschsch230) 's Twitter Profile Photo

わかる。留学中、男の子2人と私(女)の3人でルームシェアしてたんだけど、恋愛なんて発想が全くなくて、友人として尊敬し合える最高の関係だったのに、日本の知人に「エロwww さすが海外www」ってネタにされて低レベルすぎて嫌だった。友人にも「恋愛対象にならないの?」って散々聞かれた。

みう@ライター、技術文書翻訳 (@miu945) 's Twitter Profile Photo

ここ6年間ずーっとiPadにキーボードつけて使ってたから久しぶりの「パソコン」にドギマギしてる 使いやすいっ(当たり前だよっ)

AYA🍋 (@ponvoyage) 's Twitter Profile Photo

これは旅界隈でもあるあるじゃないでしょうか。海外によく行く、ゲストハウスとかホステルとかに泊まってると言うと海外の男性と関係を持つのが目的だと思われたりそういうこと何もないのとか言われたりする。そういう連想をすること自体品がないなと思いますヮ😇

仲野 真人/食農夢創&CRAFTED JAPAN代表 (@masato_collon) 's Twitter Profile Photo

飲食店「相談があります!」 仲野「どうしました?」 飲食店「産直で仕入れたいので生産者紹介してください!」 仲野「なぜ産直で仕入れたいんですか?」 飲食店「市場や卸を通すと中間マージン抜かれるんで直接生産者から仕入れた方が安いですよね?」

みう@ライター、技術文書翻訳 (@miu945) 's Twitter Profile Photo

仕事環境ビフォーアフター 久しぶりの「パソコン」の使い勝手の良さに感動 iPadは引き続きディスプレイ、イラストの仕事、電子書籍閲覧用に使おう

仕事環境ビフォーアフター

久しぶりの「パソコン」の使い勝手の良さに感動
iPadは引き続きディスプレイ、イラストの仕事、電子書籍閲覧用に使おう
みう@ライター、技術文書翻訳 (@miu945) 's Twitter Profile Photo

北欧の高福祉国家を心の拠り所にして「日本もこうしたらいいのに」と安易に言いまくる人多いけど 実際は変わらない感じみたいね 先進国ってだいたい似たような状況な気がする

みう@ライター、技術文書翻訳 (@miu945) 's Twitter Profile Photo

クラスの男子選び放題でみんなを相手にするの大変そーwww ってクソみたいなこと言ってきたおっさんいたな高専の時 意味わからんすぎて「どういうことですか?」って聞きまくったら引いてくれたけど本当男女が集まると致す、って思考回路しかない残念な人いるよな相手にしないけど

うぉると (@wolt556) 's Twitter Profile Photo

フリーライドや「禁止されていなければOK」勢から、それ以外の人を守ろうと思うとルールだらけになるんやで。