Unfortunate truth about employee churn: the moment they hand in their notice, there is nothing left to do. Doing something about it requires listening to the cues months earlier.
As their manager or employer, you should really give them “good luck”.

(It stings unfortunately)