🔥Telegram İfşa

Tomorrow at 730pm EST is our first Spring 2025 Translation and Interpreting Guest Lectures series by Francisco Garcia, UN Interpreter, Spanish Cabin, who will discuss the role of legal interpreting at the United Nations. Please write if you need to Zoom registration invite #T&I

Excited to announce we are organising a webinar by Anthony Pym and Rachel Macreadie on SURVEY AND INTERVIEW DATA IN COMMUNITY TRANSLATION RESEARCH Zoom link: uws.zoom.us/j/89244747765?…

Spring 2025 Seminar series, Aristotle University, Thessaloniki, March 21st, Friday. Join us for my talk "Localization, automation and AI: a human-centered AI (HCAI) approach" Registration: "emel.frl.auth.gr/index.php/en/s…

The draft schedule for EST 2025 is now live! bit.ly/3FBYRMs. There's an amazing set of speakers covering just about every possible topic in translation and interpreting. For more on the conference - ahc.leeds.ac.uk/languages/even…

Thanks to the students of the MA in Translation at Aristotle University, Greece, for a great engaging seminar. Today (March 21st Friday) we will hold a public online lecture: "Localization, automation and AI: a human-centered AI (HCAI) approach"emel.frl.auth.gr/index.php/en/s…, Louisa Semlyen

AI hallucinations in medicine... and what happens if we add a translation to the result?

CFP for conference in Tarragona, Spain. New Literacies in Translation. Keynotes by Sánchez-Gijón and Moorkens - all good stuff. October 9-10, 2025. intercultural.urv.cat/en/conferences…

🤖  AI agents are making headlines everywhere: from coding assistants to personal productivity tools. But what about their role in Machine Translation (MT)? Thrilled to announce my latest paper accepted for publication at MTSummit2025 - Technical Track: "Are AI agents the new

Outstanding keynotes on Prof. Dorothy Kenny Dorothy Kenny and Prof. Anthony Pym Anthony Pym at the conference "Translation and Education in the age of AI at U. Manchester #universityofmanchester

Two more days to submit your proposals for this panel for IATIS 2025 Oman: Advancing sustainability in Translation Studies in a Social and Human-Centered AI era

New paper in a special issue "Human and Machine Translation: Recent Trends and Foundations" edited by M. Carl and Y. Balashov. A qualitative thematic analysis of attitudes towards control and autonomy in the AI era of professional translators in the USA. mdpi.com/2078-2489/16/5…

I am pleased to invite you to join our online keynote addresses. Join us on Adobe Connect at vroom.um.ac.ir/aitranslation 'under guest'. #translation #society #GenAI

Thanks Masood Khoshsaligheh for the kind invitation. What a pleasure to be part of this conference!

On my way to Madrid and Universidad de Comillas, CUITI 2025 Conference. It will be an honor to be the Keynote speaker this coming Tuesday. Hope to see some of my colleagues there! eventos.comillas.edu/123396/section…

Thanks to the Dean of the School Human and Social Sciences of Universidad Pontificia de Comillas and to Prof. Andrea Schapers for the invitation to deliver the Opening Keynote at CIUITi 2025 Conference. #CIUITI2025

The special issue I edited on Human-Centered AI for the journal InContext is out- "Human-centeredness in Translation: Advancing Translation Studies in a human-centered AI era". Thanks to all authors and to the editors of InContext for their support. incontextjournal.org/index.php/inco…

Very happy to see the article James Hadley and I co-authored published in this special issue! You'll find it here incontextjournal.org/index.php/inco… if you're interested in (literary) Translator Studies and technology!

Joss Moorkens' keynote at MT Summit Geneva 2025. Excited about this talk on Ethics and MT evaluation hashtag#mtsummit MTSummit2025

Great presentation today with Stephanie Rodriguez at MTSummit2025 with the presentation "Is it AI, MT or PE that worry professionals: results from a Human-Centered AI survey". The paper can be found in the draft of the proceedings of MT Summit 2025 lnkd.in/dv79XXG5

A new interview about my book "Localization on Translation" by Elisa Alonso is now available in the new issue of the journal Jostrans: The Journal of Specialized Translation (lnkd.in/db5YBCVN) . It was a pleasure to discuss why localization still matters.