In this week's Tech SEO Tips Newsletter we discuss log file analysis, subdomain use and also check out some brilliant articles from Lucy Pembayun, Koray Tuğberk GÜBÜR, Sophie Gibson, and Google Search Central on a New robots tag. Subscribe now eepurl.com/hMUKuf to join in.

A lovely surprise to feature in The Press this morning. Thanks to NadiaJeffersonBrown for the plug. #LEaFTranslations #Yorkbusiness #translationcompany #ethicalbusiness #networking yorkpress.co.uk/news/19870813.…

Took the fam to watch York City this aft - 30 years since I last watched them play. We LOVED it. Great to see them get a hard-fought 1-1 draw against league-leaders Gateshead too. We will be back! #ycfc

Smug start to the morning #wordle228 ⬜🟩🟩⬜🟩 ⬜🟩🟩🟩🟩 🟩🟩🟩🟩🟩

#ecommerce: Remember to localise your product categories, names & descriptions (+ their slugs) AND get a native speaker to check the international versions of your site. A simple oversight could lead to a lot of confusion in your target market! #internationalSEO #localisation

Had an awesome strategy day with Team LEaF today. I mean, video calls are nice, but you can’t beat getting together in person. Especially when there’s good coffee, good food and a HIIT workout involved!

Super impressive language skills from @PhilipinDC here. Respect to all fellow multilingual professionals out there! #linguistsoftheworldunite

So our family breakfast routine now goes: pour cereal, Wordle, Worldle, Quordle, consider doing German Wordle, think better of it, eat cereal. Anyone else?!

They're also encouraging German, Polish, Hungarian, Czech, Romanian, Moldovan or Russian translators to join them to help people trying to flee Ukraine to get information bit.ly/3tn1p7q #xl8 #translation #ukraine

This morning my translations are powered by the latest song by Florence + the Machine. King is an absolute belter!

Thrilled to be part of this along with some great SEOs. Thanks for the opportunity Sitechecker #internationalSEO

Awesome start to brightonSEO - incredible meal at Kindling followed by the party at the Pier. So nice to finally meet Lidia Infante is on BlueSky and so many others at last. Bring on the talks today!

Terrible photo, cracking talk. Well in Kirsty Hulse 💪 - “scared and ready” is my new motto for all the days when “ready” feels like a bit of a stretch. Perfect talk to finish #brightonseo

My kind of tweet!

A lovely feature on our ladies' football team on BBC York this morning. We're on at around the 16-minute mark: bbc.co.uk/sounds/play/p0… We're a bunch of ladies, inspired by the #Lionesses , who want to play regular football, so we've made it happen!