Benjamin Loy (@loybenja) 's Twitter Profile
Benjamin Loy

@loybenja

Philologie. Übersetzung. Kritik.
Prof RomPhil @ LMU Munich

ID: 1456922457349279745

linkhttp://benjaminloy.de calendar_today06-11-2021 09:52:45

31 Tweet

30 Takipçi

138 Takip Edilen

Benjamin Loy (@loybenja) 's Twitter Profile Photo

Heute vor 50 Jahren putschte in #Chile das Militär gegen #SalvadorAllende - über den danach von #Pinochet entfesselten Kulturkampf, dessen Konsequenzen bis in die Gegenwart präsent sind, heute mein Gastbeitrag in der #faznet. m.faz.net/aktuell/feuill…

Benjamin Loy (@loybenja) 's Twitter Profile Photo

Ab Montag, 18.9., ist auf Ö1 im Radioprogramm des @orf sechs Tage lang jeden Morgen um 6:57 sowie in der Audiothek ein Kapitel aus meiner kleinen Serie über das Leben von Pablo Neruda zu hören - zum 50. Todestag des Nobelpreisträgers von 1971. oe1.orf.at/programm/20230…

Benjamin Loy (@loybenja) 's Twitter Profile Photo

Heute geht's weiter mit meiner Neruda-Serie im ORF auf Ö1 - zum Frühwerk des Dichters und seinem Gedicht "Walking around". oe1.orf.at/programm/20230…

Benjamin Loy (@loybenja) 's Twitter Profile Photo

Auch in der zweiten Wochenhälfte geht es weiter mit der kleinen Neruda-Reihe im ORF auf Ö1 - heute mit einem Kapitel zu Nerudas ambivalenter Auffassung von engagierter Dichtung. oe1.orf.at/programm/20230…

Embajada de Chile en Austria (@embchileaustria) 's Twitter Profile Photo

🇦🇹🤝🇨🇱 Hoy se inició el seminario de cine chileno desarrollado en conjunto con la Universität Wien y el académico Benjamin Loy, en el marco de nuestro programa de acción cultural. También habrá exhibiciones para todo público. Mayor info en: vhs.at/de/e/lai/k/566…. Los invitamos!

🇦🇹🤝🇨🇱 Hoy se inició el seminario de cine chileno desarrollado en conjunto con la <a href="/univienna/">Universität Wien</a> y el académico <a href="/loybenja/">Benjamin Loy</a>, en el marco de nuestro programa de acción cultural. También habrá exhibiciones para todo público. Mayor info en: vhs.at/de/e/lai/k/566…. Los invitamos!
MALBA (@museomalba) 's Twitter Profile Photo

Comienzan las Jornadas Homenaje al escritor Roberto Bolaño. Durante todo el día, desde el canal de YouTube del museo se pueden seguir en directo las mesas de exposición: youtube.com/live/K1Ci59gfk…

Comienzan las Jornadas Homenaje al escritor Roberto Bolaño.
Durante todo el día, desde el canal de YouTube del museo se pueden seguir en directo las mesas de exposición:
youtube.com/live/K1Ci59gfk…
Embajada de Chile en Austria (@embchileaustria) 's Twitter Profile Photo

🇨🇱🤝🇦🇹 🎬📽️nuestro programa de promoción cultural continúa!! Agradecemos al académico Benjamin Loy por su colaboración para materializar la exhibición de la obra “Diálogo de Exiliados” en el Instituto Latinoamericano de Austria. Iniciativa apoyada por DIRAC y Cineteca Nacional de Chile

🇨🇱🤝🇦🇹 🎬📽️nuestro programa de promoción cultural continúa!! Agradecemos al académico <a href="/loybenja/">Benjamin Loy</a> por su colaboración para materializar la exhibición de la obra “Diálogo de Exiliados” en el Instituto Latinoamericano de Austria. Iniciativa apoyada por <a href="/diracchile/">DIRAC</a> y <a href="/CinetecaChile/">Cineteca Nacional de Chile</a>
Patrick Bahners (@pbahners) 's Twitter Profile Photo

„Eine Schande ist insbesondere auch der Umgang des Auswärtigen Amts mit all jenen, die sich im deutschen Namen um kulturellen Dialog mühen.“

FAZ Feuilleton (@faz_feuilleton) 's Twitter Profile Photo

Ein Spiel der selbstgerechten Propheten: Martin Kušej, der scheidende Intendant des Wiener Burgtheaters, inszeniert zum Abschied Molières „Der Menschenfeind“. Von Benjamin Loy. faz.net/aktuell/feuill…

Embajada de Chile en Austria (@embchileaustria) 's Twitter Profile Photo

🇨🇱🤝🇦🇹🎬Nuestro programa cultural continúa! Muchas gracias Benjamin Loy de Universität Wien por participar en el conversatorio sobre cine chileno, realizado el 11 de diciembre en #ÖsterreichischesLateinamerikaInstitut Actividad realizada con apoyo de DIRAC y Cineteca Nacional de Chile

🇨🇱🤝🇦🇹🎬Nuestro programa cultural continúa! Muchas gracias  <a href="/loybenja/">Benjamin Loy</a> de <a href="/univienna/">Universität Wien</a> por participar en el conversatorio sobre cine chileno, realizado el 11 de diciembre en #ÖsterreichischesLateinamerikaInstitut      Actividad realizada con apoyo de <a href="/diracchile/">DIRAC</a> y <a href="/CinetecaChile/">Cineteca Nacional de Chile</a>
Benjamin Loy (@loybenja) 's Twitter Profile Photo

Heute habe ich mit der wunderbaren Maike Albath im DLF für den "Büchermarkt" ein Gespräch über meine Übersetzung von Alia Trabuccos Roman "Mein Name ist Estela" (Hanser Literatur) geführt, das es hier bei Interesse zum Nachhören gibt. deutschlandfunk.de/benjamin-loy-z…

Heute habe ich mit der wunderbaren Maike Albath im <a href="/Deutschlandfunk/">DLF</a> für den "Büchermarkt" ein Gespräch über meine Übersetzung von Alia Trabuccos Roman "Mein Name ist Estela" (<a href="/hanserliteratur/">Hanser Literatur</a>) geführt, das es hier bei Interesse zum Nachhören gibt. 

deutschlandfunk.de/benjamin-loy-z…
Benjamin Loy (@loybenja) 's Twitter Profile Photo

Dienstag im Instituto Cervantes sprechen Pulitzer-Preisträgerin 2024 Cristina Rivera Garza und ich über ihr preisgekröntes Werk "El invencible verano de Liliana", herzliche Einladung!

Dienstag im Instituto
Cervantes sprechen Pulitzer-Preisträgerin 2024 Cristina Rivera Garza und ich über ihr preisgekröntes Werk "El invencible verano de Liliana", herzliche Einladung!
Felix Bohr (@felix_bohr) 's Twitter Profile Photo

Ich hab’s mein Lebtag nicht gelernt, mich fremdem Zwang zu fügen. Jetzt haben sie mich einkasernt, von Heim und Weib und Werk entfernt. Doch ob sie mich erschlügen: Sich fügen heißt lügen! Erich Mühsam, ermordet am 10. Juli 1934 im KZ Oranienburg.

Ich hab’s mein Lebtag nicht gelernt,
mich fremdem Zwang zu fügen.
Jetzt haben sie mich einkasernt,
von Heim und Weib und Werk entfernt.
Doch ob sie mich erschlügen:
Sich fügen heißt lügen!

Erich Mühsam,
ermordet am 10. Juli 1934 im KZ Oranienburg.
CAS_LMU (@cas_lmu) 's Twitter Profile Photo

Mitglieder der Schwerpunkt-Gruppe sind außerdem Buket Altinoba, Burcu Dogramaci, Iryna Klymenko, Benjamin Loy Benjamin Loy, Pierre-Héli Monot, Kärin Nickelsen, Julian Schröter, Meike Wagner und Roland Wenzlhuemer. cas.lmu.de/de/programme/c…