“Can we localize this before launch?” If that triggers endless e-mail thread flashbacks, try continuous localization with Localazy. 😉 More here: tinyurl.com/4d58s6pm P.S. Humans built this. Humans run it. Here's a team pic to prove it.🙈

🏦 Working at a bank taught Guillaume Monnet that existing API tools weren't secure enough. So he created Mockoon - desktop-based, open-source, privacy-first. What started as solving his own pain became a trusted tool for dev teams globally: ⤵️ tinyurl.com/2dydcstr

📢 Open-source project owners, now you can let your community fund your localization! With Localazy's Ambassador Program, every social follow, share and review from you and your users earns you points toward premium localization features. See more at bit.ly/4eI24b0

Growing fast often means cutting corners. 🌍 Localization is one of the first places it shows. Here’s how real teams ran into delays, translation messes, and mounting pressure… ⚙️ And what helped them fix it: ⤵️ tinyurl.com/3cxsdrsm

🤖 Agentic workflows? Technically ready. 🤖 The problem? Teams aren’t. Julia Díez says bloated tools, siloed roles, and complex workflows are holding localization back, not AI. 🎧 Full episode on the topic here: ▶️ bit.ly/44xquiI

📚 True #localization in action: The Korean version of “The Software Engineer’s Guidebook” by Gergely Orosz contains insights from 5 prominent local #developers. The book’s purpose is to guide, and to fulfill this purpose for other cultures, translation alone isn’t enough. 💡

📱 Imagine your website feeling "upside down" to users. That's what Amazon faced with Arabic RTL design when they bought bit.ly/3IqJl7H in 2019. But they took a few simple steps and fixed it fast: ⤵️tinyurl.com/3nxbv8833

Typos from Clanq’s Italian team members used to mean dev time. Now, Christina Hammer’s team updates live content without devs — thanks to Localazy. 🎧 Listen to the full story on Bridging the Gap: bit.ly/3GRlmOt #localization #uxwriting #clanq

Should you let users know they’re reading a machine-translated webpage? ➕: Builds trust, mitigates legal risk, manages expectations. ➖: UX disruption, user confusion, competitive disadvantage. What's your take? 🤔 Antonella here has a few good points.

😪 Tired of feeling stuck in your design skills? We found 6 blogs, 7 YouTube channels, 4 game-changing books, and 10 designers that will transform how you think about UI. Visit the article below for more: 💻 tinyurl.com/5xmxp4f9

🗣️ Consistency isn’t a luxury but a requirement. Christina Hammer from Clanq explains how they align language across teams, partners, and platforms while using Localazy too. 🎧 Full episode here: bit.ly/410jZ71 #localization #fintech #multilingualcontent

💡 Russian uses different word forms for 2, 5, and 10 items. Polish changes words entirely between 2-4 and 5+ items. Is your app handling these pluralization rules correctly? Here's a short guide to help you: 👇 tinyurl.com/ythuzfzv

🎯 Fighting fires and handling multiple priorities with no time to stay updated? Jan Bílek (Jan Bílek) handpicked the go-to PM resources that help him stay updated. Whether you're building roadmaps or coaching teams, these resources are all you need:⤵️ tinyurl.com/yu6ffc22

Content automation ≠ cutting corners. Automations are about cutting friction. ⚙️ Paul Bratslavsky | codingafterthirty shares how Strapi uses AirOps + n8n to speed up content creation, while keeping humans in the loop. 🎧 Watch or listen: bit.ly/3IAUfbc

We want to help you ship translations fast. 🛠️ Push strings via CLI ⚙️ Auto-translate with top engines 🧠 Post-edit for quality 🔁 Use CI/CD integrations This means more time for you to build! Try us for free at bit.ly/3IZnvZ6

⛔ Michael Levot @Canva to localization pros: Stop the post-editing craze, adapt to product-led growth.Instead of content spamming, start offering strategic services: multilingual UX research, inclusive design, product expertise. We agree and add: leave automation to Localazy.⚙️