お題投稿ができておらず大変申し訳ありませんでした。 今週のお題は【ブーツ】です。 ぜひお気軽にご参加ください。

今夜、ワンドロ・ワンライ（土曜夜の部）を開催します。 お題: ブーツ 開始時間: 9/6 22:00 なお、明朝にも同お題で時間をとりますので、ご都合に合わせてご参加ください。

One hour drawing/writing will be held tonight. The theme: boots Start time: 9/6 22:00 (GMT +09:00) In addition, we will have time on the same subject tomorrow morning, so please participate according to your convenience.

時間になりました。 ワンドロ・ワンライ（土曜夜の部）を開始します。 お題: ブーツ 時間: 9/6 22:00 ~ 23:00 It’s time to start one hour drawing/writing. The theme: boots Time: 9/6 22:00 ~ 23:00 (GMT +09:00)

明朝、ワンドロ・ワンライ（日曜朝の部）を開催します。 お題: ブーツ 開始時間: 9/7 10:00 One hour drawing/writing will be held tomorrow morning. The theme: boots Start time: 9/7 10:00 (GMT +09:00)

時間になりました。 ワンドロ・ワンライ（日曜朝の部）を開始します。 お題 ブーツ 時間: 9/7 10:00 ~ 11:00 It’s time to start one hour drawing/writing. The theme: boots Time: 9/7 10:00 ~ 11:00 (GMT +09:00)

【過去お題一覧】 第 119 回までのお題をまとめた表です。 過去のお題からの遅刻参加も大歓迎ですので、お気軽にご参加ください！ ↓お題案はこちらのフォームから↓ forms.gle/R2UWJ1XUbFsbub…

[Past Themes] The list of all the past themes up to the 119 th theme. Late participants with the past themes. are welcome. ↓Please let me know your theme ideas via Google form↓ forms.gle/R2UWJ1XUbFsbub…

【第119回 お題の通知】 今週末のワンドロ・ワンライのお題を通知します。 お題: 公衆電話 開始時間: 9/13 22:00 および 9/14 10:00 [Notification of the theme No. 119 ] The theme for this weekend is below. The theme: payphone Start time: 9/13 22:00 and 9/14 10:00 (GMT +09:00)

明日および明後日にワンドロ・ワンライを開催します。 お題: 公衆電話 開始時間: 9/13 22:00 および 9/14 10:00 One hour drawing/writing will be held tomorrow and the day after tomorrow. The theme: payphone Start time: 9/13 22:00 and 9/14 10:00 (GMT +09:00)

今夜、ワンドロ・ワンライ（土曜夜の部）を開催します。 お題: 公衆電話 開始時間: 9/13 22:00 なお、明朝にも同お題で時間をとりますので、ご都合に合わせてご参加ください。

One hour drawing/writing will be held tonight. The theme: payphone Start time: 9/13 22:00 (GMT +09:00) In addition, we will have time on the same subject tomorrow morning, so please participate according to your convenience.

時間になりました。 ワンドロ・ワンライ（土曜夜の部）を開始します。 お題: 公衆電話 時間: 9/13 22:00 ~ 23:00 It’s time to start one hour drawing/writing. The theme: payphone Time: 9/13 22:00 ~ 23:00 (GMT +09:00)

明朝、ワンドロ・ワンライ（日曜朝の部）を開催します。 お題: 公衆電話 開始時間: 9/14 10:00 One hour drawing/writing will be held tomorrow morning. The theme: payphone Start time: 9/14 10:00 (GMT +09:00)

時間になりました。 ワンドロ・ワンライ（日曜朝の部）を開始します。 お題 公衆電話 時間: 9/14 10:00 ~ 11:00 It’s time to start one hour drawing/writing. The theme: payphone Time: 9/14 10:00 ~ 11:00 (GMT +09:00)

【過去お題一覧】 第 120 回までのお題をまとめた表です。 過去のお題からの遅刻参加も大歓迎ですので、お気軽にご参加ください！ ↓お題案はこちらのフォームから↓ forms.gle/R2UWJ1XUbFsbub…

【第120回 お題の通知】 今週末のワンドロ・ワンライのお題を通知します。 お題: 軍服 開始時間: 9/20 22:00 および 9/21 10:00 [Notification of the theme No. 120 ] The theme for this weekend is below. The theme: military uniform Start time: 9/20 22:00 and 9/21 10:00 (GMT +09:00)

[Past Themes] The list of all the past themes up to the 120 th theme. Late participants with the past themes. are welcome. ↓Please let me know your theme ideas via Google form↓ forms.gle/R2UWJ1XUbFsbub…

明日および明後日にワンドロ・ワンライを開催します。 お題: 軍服 開始時間: 9/20 22:00 および 9/21 10:00 One hour drawing/writing will be held tomorrow and the day after tomorrow. The theme: military uniform Start time: 9/20 22:00 and 9/21 10:00 (GMT +09:00)

今夜、ワンドロ・ワンライ（土曜夜の部）を開催します。 お題: 軍服 開始時間: 9/20 22:00 なお、明朝にも同お題で時間をとりますので、ご都合に合わせてご参加ください。