Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile
Kei Narujima

@knarujima

Translator. Flower. Washoku. Wine. Morning Walk. Color. Netsuke. Cloud. Sky. 花 和食 ワイン 朝散歩 色 根付 雲 空 👉keinarujima.blogspot.com

ID: 1032813582625337345

linkhttp://keinarujima.blogspot.com/ calendar_today24-08-2018 02:15:21

2,2K Tweet

14 Followers

4 Following

Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

While blinking after taking the photo, I lost sight of it 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/yellow… #キイトトンボ(#黄糸蜻蛉)です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #yellowdamselfly #Ceriagrionmelanurum #dragonfly #トンボ #とんぼ #蜻蛉

While blinking after taking the photo, I lost sight of it 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/yellow…

#キイトトンボ(#黄糸蜻蛉)です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#yellowdamselfly #Ceriagrionmelanurum #dragonfly #トンボ #とんぼ #蜻蛉
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

Something was protruding from the tip of a #Chinesetallow leaf 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/two-ca… #ナンキンハゼ(#南京櫨)の葉の先に何か変なものが。。。 #日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #caterpillar #イモムシ #いもむし #芋虫

Something was protruding from the tip of a #Chinesetallow leaf 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/two-ca…

#ナンキンハゼ(#南京櫨)の葉の先に何か変なものが。。。 #日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#caterpillar #イモムシ #いもむし #芋虫
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

Nobody seems to be interested in the fruit 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/climbi… イチジクに似てますが、#オオイタビ(#大木蓮子)です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #climbingfig #Ficuspumila #creepingfig

Nobody seems to be interested in the fruit 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/climbi…

イチジクに似てますが、#オオイタビ(#大木蓮子)です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#climbingfig #Ficuspumila #creepingfig
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

I had to go there three times to take this photo yesterday 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/waterl… #ハゼラン(#爆蘭)です。写真を撮るまでが大変でした。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #waterleaf #Talinumfruticosum #palegrassblue #ヤマトシジミチョウ #大和小灰蝶

I had to go there three times to take this photo yesterday 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/waterl…

#ハゼラン(#爆蘭)です。写真を撮るまでが大変でした。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#waterleaf #Talinumfruticosum #palegrassblue #ヤマトシジミチョウ #大和小灰蝶
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

I've never seen a red one yet this year 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/white-… 白の #彼岸花 です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #spiderlily #lycoris #曼珠沙華 #まんじゅしゃげ #マンジュシャゲ #ヒガンバナ

I've never seen a red one yet this year 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/white-…

白の #彼岸花 です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#spiderlily #lycoris #曼珠沙華 #まんじゅしゃげ #マンジュシャゲ #ヒガンバナ
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

The orange, blue, and pink colors and then the small but bright orange and black bug on a green leaf caught my eye 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/sawfly… 最初、色とりどりの花が目を惹きました。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #sawfly #ハバチ #羽蜂

The orange, blue, and pink colors and then the small but bright orange and black bug on a green leaf caught my eye 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/sawfly…

最初、色とりどりの花が目を惹きました。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#sawfly #ハバチ #羽蜂
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

Because of a color change, they're called "drunken Confederate rose" in Japan 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/08/confed… #スイフヨウ(#酔芙蓉)です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #Confederaterose #Hibiscusmutabiliscvversicolor #Hibiscusmutabilis #doubleflowered

Because of a color change, they're called "drunken Confederate rose" in Japan 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/08/confed…

#スイフヨウ(#酔芙蓉)です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#Confederaterose #Hibiscusmutabiliscvversicolor #Hibiscusmutabilis #doubleflowered
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

They're called "ichimonji seseri" in Japanese, meaning "straight line #skipper" after white spots in a straight line 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/08/open-o… 最近よく #イチモンジセセリ(#一文字挵)を見かけます。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #commonstraightswift

They're called "ichimonji seseri" in Japanese, meaning "straight line #skipper" after white spots in a straight line 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/08/open-o…

最近よく #イチモンジセセリ(#一文字挵)を見かけます。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#commonstraightswift
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

He was completely DRUNK like this "Drunken" Confederate rose 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/drunke… そいつ、#スイフヨウ(#酔芙蓉)ばりの酔っぱらいでした。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #Confederaterose #Hibiscusmutabilis

He was completely DRUNK like this "Drunken" Confederate rose 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/drunke…

そいつ、#スイフヨウ(#酔芙蓉)ばりの酔っぱらいでした。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#Confederaterose #Hibiscusmutabilis
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

The plant has a stem of which the cross-section is triangular 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/schoen… 茎の断面が三角形だそうです。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #SchoenoplectiellatriangulatusRoxb #カンガレイ #寒枯藺

The plant has a stem of which the cross-section is triangular 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/schoen…

茎の断面が三角形だそうです。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#SchoenoplectiellatriangulatusRoxb #カンガレイ #寒枯藺
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

The issue is their relationship 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/grassh… #オンブバッタ(#負飛蝗)です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #grasshopper

The issue is their relationship 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/grassh…

#オンブバッタ(#負飛蝗)です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#grasshopper
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

This is a NOT SCARLET #scarletskimmer! 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/female… #ショウジョウトンボ(#猩々蜻蛉)の雌です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #ruddymarshskimmer #Crocothemisservilia #dragonfly #とんぼ #トンボ #蜻蛉

This is a NOT SCARLET #scarletskimmer! 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/female…

#ショウジョウトンボ(#猩々蜻蛉)の雌です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#ruddymarshskimmer #Crocothemisservilia #dragonfly #とんぼ #トンボ #蜻蛉
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

It's not a colorful doughnut. It's not a gigantic, colorful snail, either. 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/colorf… カラフルなドーナツでも、巨大なカラフルカタツムリでもありません。#日英 でブログを書いています。ご興味ある方は上のリンクから。   #bittergourd #ゴーヤ #ごーや #苦瓜

It's not a colorful doughnut. It's not a gigantic, colorful snail, either. 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/colorf…

カラフルなドーナツでも、巨大なカラフルカタツムリでもありません。#日英 でブログを書いています。ご興味ある方は上のリンクから。
 
#bittergourd #ゴーヤ #ごーや #苦瓜
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

Despite their cute smallness, i.e., 3 - 4 mm in diameter, the #Japanesewinterberry is known more for its red fruits 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/japane… #ウメモドキ(#梅擬)の花です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #Japanesewinterberry #Ilexserrata

Despite their cute smallness, i.e., 3 - 4 mm in diameter, the #Japanesewinterberry is known more for its red fruits 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/japane…

#ウメモドキ(#梅擬)の花です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#Japanesewinterberry #Ilexserrata
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

A few days ago, it was so hot and today it's so cool. #Autumnhasarrived and #redspiderlilies have started to flower! 👉 keinarujima.blogspot.com/2022/09/lycori… #彼岸花(#曼珠沙華)です。#日英 でブログ書いてます。上のリンクから。 #redspiderlily #ひがんばな #マンジュシャゲ #まんじゅしゃげ

A few days ago, it was so hot and today it's so cool. #Autumnhasarrived and #redspiderlilies have started to flower! 👉 keinarujima.blogspot.com/2022/09/lycori…

#彼岸花(#曼珠沙華)です。#日英 でブログ書いてます。上のリンクから。

#redspiderlily #ひがんばな #マンジュシャゲ #まんじゅしゃげ
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

These are fruits of #Hamiltonsspindletree (#Euonymushamiltonianus) 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/06/hamilt… #檀(#マユミ)の実です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

These are fruits of #Hamiltonsspindletree (#Euonymushamiltonianus) 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/06/hamilt…

#檀(#マユミ)の実です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

#Ringcuppedoak or #Japaneseblueoak trees (#Quercusglauca) have started to produce #acorns 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/ring-c… #粗樫(#アラカシ)の #どんぐり が生り始めました。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #acorn #ドングリ #団栗

#Ringcuppedoak or #Japaneseblueoak trees (#Quercusglauca) have started to produce #acorns 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/ring-c…

#粗樫(#アラカシ)の #どんぐり が生り始めました。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#acorn #ドングリ #団栗
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

Despite such tininess, the plant's seed pods burst open 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/04/japane… 可愛くてたくましいです。#トキワハゼ(#常磐爆)です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #Japanesemazus #Mazuspumilus

Despite such tininess, the plant's seed pods burst open 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/04/japane…

可愛くてたくましいです。#トキワハゼ(#常磐爆)です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#Japanesemazus #Mazuspumilus
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

I was photographing some fruits and then these #strangeshapedleaves caught my eye 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/paper-… #カジノキ(#梶の木)の葉です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #papermulberry #Broussonetiapapyrifera

I was photographing some fruits and then these #strangeshapedleaves caught my eye 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/09/paper-…

#カジノキ(#梶の木)の葉です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#papermulberry #Broussonetiapapyrifera
Kei Narujima (@knarujima) 's Twitter Profile Photo

I thought they were Japanese chestnuts at first but they have no burs 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/10/japane… 最初栗かと思ったのですがイガイガがない。#栃の木 の実です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。 #Japanesehorsechestnut #Aesculusturbinata #トチノキ #とちのき

I thought they were Japanese chestnuts at first but they have no burs 👉 keinarujima.blogspot.com/2024/10/japane…

最初栗かと思ったのですがイガイガがない。#栃の木 の実です。#日英 でブログ書いてます。ご興味ある方は上のリンクから。

#Japanesehorsechestnut #Aesculusturbinata #トチノキ #とちのき