د. فؤاد الدواش الحائز على #جائزة_الترجمة_العالمية في فرع العلوم الإنسانية من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية 2025

#يحدث_الآن | انطلاق أعمال الملتقى العلمي: الترجمة والذكاء الاصطناعي الفرص والتحديات، في #سيئول بحضور معالي المشرف العام على مكتبة الملك عبدالعزيز العامة فيصل بن عبدالرحمن بن معمر، ورئيس جامعة هانكوك للدراسات الأجنبية يونغ بارك، بمشاركة نخبة من العلماء والباحثين.

انطلاق حفل توزيع #جائزة_الملك_عبدالله_بن_عبدالعزيز_العالمية_للترجمة في دورتها الحادية عشرة 2025 م في #سيئول. x.com/i/broadcasts/1…

بحضور معالي #وزير_التعليم ومعالي رئيس مجلس أمناء الجائزة.. تكريم الفائزين بجائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة في سيئول. moe.gov.sa/ar/mediacenter…

خبر | الأمانة العامة لجائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة تعلن عن إطلاق فرع الترجمة في الذكاء الاصطناعي والتقنيات الناشئة، وذلك اعتبارا من الدورة الثانية عشرة للجائزة، ويأتي هذا الفرع ليلامس التحولات العلمية الجديدة وأثرها المباشر على الفعل الثقافي والحضاري

من كلمة معالي وزير التعليم يوسف بن عبد الله البنيان في الحفل: " أن احتفاء الجائزة هذا العام بالفائزين في كوريا، يأتي ضمن أعمال الرؤية السعودية الكورية المشتركة، وبالتعاون مع جامعة هانكوك، ليجسد قيم التواصل الإنساني والتفاعل الثقافي البنّاء بين الأمم".

رئيس جامعة هانكوك جونغ وون بارك: "جائزة الملك عبدالله بن عبدالعزير العالمية للترجمة تعكس الدور الحيوي للترجمة في ربط الثقافات وتعزيز التفاهم المتبادل".

#Seoul | At the “Translation and AI: Opportunities and Challenges” Forum, the President of Hankuk University of Foreign Studies, Dr. Jeong-Woon Park, praised the King Abdulaziz Public Library’s pivotal role in the Kingdom’s cultural and intellectual landscape. He highlighted the

#وثائقي_الجائزة

#جلسات_علمية جانب من الجلسة العلمية التي ناقشت قضايا الذكاء الاصطناعي والتقنيات الناشئة في الترجمة.

#جلسات_علمية جانب من الجلسة العلمية التي ناقشت قضايا الترجمة من اللغة العربية وإليها في تطبيقات الذكاء الاصطناعي.

#فيديو_الجائزة جانب من افتتاح جلسات الملتقى العلمي المصاحب لحفل الجائزة والذي أقيم في جامعة هانكوك للدراسات الأجنبية #سيئول .

#جلسات_علمية د. هي وون بيك من جامعة هانكوك للدراسات الأجنبية وحديث حول الترجمة بين الآلة والإنسان في الجلسة العلمية الأولى.

#انفوجرافيك_الجائزة

#فيديو_الجائزة | كيف عبّر الفائزون عن مشاعرهم خلال احتفال جائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة في دورتها 11 #سيئول

#جلسات_علمية خرج المؤتمر العلمي بتوصيات مهمة لتعزيز البحث في تقنيات الترجمة بالذكاء الاصطناعي، والتأكيد على الشراكة الدولية في تطوير أدوات تحافظ على خصوصية اللغة العربية وتواكب المستقبل.

هل ستحل أدوات الذكاء الاصطناعي مكان المترجمين؟ زوايا علمية متنوعة طُرحت خلال اللقاء العلمي المصاحب لحفل جائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة .

تميّز المؤتمر بجلساته العلمية التي تناولت استراتيجيات استخدام الذكاء الاصطناعي في الترجمة، والتحديات المرتبطة بالأمان، والاعتبارات الأخلاقية، مما فتح آفاقًا بحثية جديدة.

#معرض_الجائزة يحكي مسيرة الجائزة منذ تأسيسها، مؤكدًا القيمة الثقافية والمعرفية للترجمة، ودورها الحيوي في تعزيز التفاعل الحضاري والإنساني بين الشعوب.