御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile
御代しおり

@watagashiori

アメコミ翻訳家だった人。これまでに「シビル・ウォー」「グウェンプール」「ワスプ 」など100冊ほど担当。各誌でコラム、インタビュー、イベント、YouTube、ニコ生などしてました。

ID: 2417453083

linkhttps://www.youtube.com/channel/UCrSbLxjGvIfa5ru72ulVaeg calendar_today29-03-2014 13:39:53

14,14K Tweet

2,2K Takipçi

898 Takip Edilen

御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

#龍が如く冠婚葬祭展 今日から東城会はこの御代が仕切らせてもらうよ。文句があるやつは...いねぇよなぁ???

#龍が如く冠婚葬祭展
今日から東城会はこの御代が仕切らせてもらうよ。文句があるやつは...いねぇよなぁ???
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

#龍が如く冠婚葬祭展 さすがは天下一の歓楽街神室町🌃✨ ギリギリバブルの時代には生まれておりませんでしたが、こんなにバブリーなお遊びもできます。 あっはっはっはっは💸💸💸楽し〜い🤗💸✨笑笑!!

#龍が如く冠婚葬祭展
さすがは天下一の歓楽街神室町🌃✨
ギリギリバブルの時代には生まれておりませんでしたが、こんなにバブリーなお遊びもできます。
あっはっはっはっは💸💸💸楽し〜い🤗💸✨笑笑!!
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

#龍が如く冠婚葬祭展 こちらに並びましたるは歴代登場キャラ一覧...ええ当然、かつてない俊敏さで見つけましたよmy sweet Darling 東徹🤗💕✨ブレないよわたしは✌️💕✨(もうキモい超えて怖い😇) いや〜しかし東はそこだけ輝きがダンチ...なんか発光してはる🙏✨現在過去未来もあなたに首ったけ〜🫶💕✨

#龍が如く冠婚葬祭展
こちらに並びましたるは歴代登場キャラ一覧...ええ当然、かつてない俊敏さで見つけましたよmy sweet Darling 東徹🤗💕✨ブレないよわたしは✌️💕✨(もうキモい超えて怖い😇)
いや〜しかし東はそこだけ輝きがダンチ...なんか発光してはる🙏✨現在過去未来もあなたに首ったけ〜🫶💕✨
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

#龍が如く冠婚葬祭展 最後は寄せ書きコーナーのご用意も😉✨ファンやったらやっぱり思いの丈は残していきたいよね...!!わたしも全力で東への想いを書き連ねました✍️(ブレない) とはいえ、本当に龍が如く20周年おめでとうございます👏✨その気持ちは本当でござる💖死ぬまで楽しみたいと思ってます🙏✨

#龍が如く冠婚葬祭展
最後は寄せ書きコーナーのご用意も😉✨ファンやったらやっぱり思いの丈は残していきたいよね...!!わたしも全力で東への想いを書き連ねました✍️(ブレない)
とはいえ、本当に龍が如く20周年おめでとうございます👏✨その気持ちは本当でござる💖死ぬまで楽しみたいと思ってます🙏✨
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

地球人なら全員大好き伝説声優⭐︎野沢雅子御大のグッズが...出る!ま、祭りじゃ〜🤗🎉✨❣️...と思ったのも束の間、仲良しのアーティストNAOKI MATSUO(NAOKI MATSUO )さんがその一部商品のデザインを手掛けているそうで😳き、際立ってセンスいいやんか〜🙌✨パリも歩ける🤗🇫🇷マストバイナウ...っ👛✌️✨

地球人なら全員大好き伝説声優⭐︎野沢雅子御大のグッズが...出る!ま、祭りじゃ〜🤗🎉✨❣️...と思ったのも束の間、仲良しのアーティストNAOKI MATSUO(<a href="/shaton3012/">NAOKI MATSUO</a> )さんがその一部商品のデザインを手掛けているそうで😳き、際立ってセンスいいやんか〜🙌✨パリも歩ける🤗🇫🇷マストバイナウ...っ👛✌️✨
久正人 / Masato Hisa (@andrias_jap) 's Twitter Profile Photo

拙作コミカライズ版『ニンジャバットマン』がDCとの契約期間が切れる関係で4月以降読めなくなります&買えなくなります。平たく言うと絶版になります。 ですのでこね機会に未読の方にも是非読んでいただけるようにセールを開催して頂きました。

御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

大阪来たならこれはマスト✌️ 『龍が如く⭐︎聖地巡礼〜蒼天堀名所めぐり〜』👍❣️ ...というわけでゲーム内で行ける名所ロケ地を行ける範囲で訪ねてみました🤗✨ 第一弾がこちら🐉✨ ①かに道楽 ②がんこ寿司 ③くいだおれ太郎 ④串かつだるま

大阪来たならこれはマスト✌️
『龍が如く⭐︎聖地巡礼〜蒼天堀名所めぐり〜』👍❣️
...というわけでゲーム内で行ける名所ロケ地を行ける範囲で訪ねてみました🤗✨

第一弾がこちら🐉✨
①かに道楽
②がんこ寿司
③くいだおれ太郎
④串かつだるま
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

『龍が如く⭐︎聖地巡礼〜蒼天堀名所めぐり〜』👍❣️ ...まだまだ続くよ🤗💕✨ 第二弾がこちら🐉✨ ⑤グリコの看板らへん ⑥たこ家道頓堀くくる ⑦ドン・キホーテ ⑧金龍ラーメン づぼらやさんがもうなくて悲しい...😞 あと、時間が許せばドン・キホーテの観覧車に乗りたかったです🎡💕✨→つづく

『龍が如く⭐︎聖地巡礼〜蒼天堀名所めぐり〜』👍❣️
...まだまだ続くよ🤗💕✨

第二弾がこちら🐉✨
⑤グリコの看板らへん
⑥たこ家道頓堀くくる
⑦ドン・キホーテ
⑧金龍ラーメン

づぼらやさんがもうなくて悲しい...😞
あと、時間が許せばドン・キホーテの観覧車に乗りたかったです🎡💕✨→つづく
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

『龍が如く⭐︎聖地巡礼〜蒼天堀名所めぐり〜』👍❣️ ...ラスト🐙✌️✨ いざ最終弾🐉✨ ⑨牛角 ⑩大阪王将 ⑪大阪松竹座 街の造り込みエグいから聖地巡礼たぎる...大好き龍が如く🐉👹💕 最後は折角なので佐川はんに喧嘩を売って帰路に✌️ 「蒼天堀はなぁ、お前の庭じゃねぇんだよ」!! 「ワイの庭🤗w」

『龍が如く⭐︎聖地巡礼〜蒼天堀名所めぐり〜』👍❣️
...ラスト🐙✌️✨

いざ最終弾🐉✨
⑨牛角
⑩大阪王将
⑪大阪松竹座

街の造り込みエグいから聖地巡礼たぎる...大好き龍が如く🐉👹💕
最後は折角なので佐川はんに喧嘩を売って帰路に✌️
「蒼天堀はなぁ、お前の庭じゃねぇんだよ」!!
「ワイの庭🤗w」
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

こちら確認したところ、全デザインをMATSUOさんが担当されたとのことでした!誤解を招く伝え方すみません😔💦 しかし確実なのはどの商品もセンスがほとばしってるってこと🤗💕❣️ 全部ええけど、やはりワイ一推しはこの文字似顔絵シリーズ...ご本人の名前を崩して似顔絵にしてるの、気づいた😉✨??

御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

せっかくの蒼天堀ゆえゲーム内のお店でお食事コンプしたかったのですが諸事情から夢叶わず...😭 悩みつつも今回は「串かつだるま」と「かに道楽」をチョイス😉 串かつだるまはべらぼうに美味しくてお安いすごい✨かに道楽のお弁当は母君に献上したところ大喜びでした。やっぱり美味しいのねかに道楽🦀

せっかくの蒼天堀ゆえゲーム内のお店でお食事コンプしたかったのですが諸事情から夢叶わず...😭
悩みつつも今回は「串かつだるま」と「かに道楽」をチョイス😉
串かつだるまはべらぼうに美味しくてお安いすごい✨かに道楽のお弁当は母君に献上したところ大喜びでした。やっぱり美味しいのねかに道楽🦀
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

#龍が如く冠婚葬祭展 皆さま、無事に龍が如く世界のGod横山昌義さまからサインいただけました😭🙏✨しかも見て👀❣️0兄さんの描き下ろしアートボード(非売品)に...🤦ガチ家宝爆誕😭💎🙏✨💕横山さまは神でおわせながら大変に優しくて夢のような時間でした...次はコミュ障克服してきちんと...喋りたい😭

#龍が如く冠婚葬祭展
皆さま、無事に龍が如く世界のGod横山昌義さまからサインいただけました😭🙏✨しかも見て👀❣️0兄さんの描き下ろしアートボード(非売品)に...🤦ガチ家宝爆誕😭💎🙏✨💕横山さまは神でおわせながら大変に優しくて夢のような時間でした...次はコミュ障克服してきちんと...喋りたい😭
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

#龍が如く冠婚葬祭展 横山代表様からサインをいただいた真島の兄さんアートボードですが、これね、このイベントからお友達になったりんこたんからのプレゼントなの...🥺✨おまけに他にも兄さんの入手大困難グッズいっぱいくれたの...😭💕✨りんこたんマジ天使超えて女神...百万回感謝感謝です😭🙏💕

御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

#龍が如く冠婚葬祭展 #龍が如く  ヒーヒヒ!やっぱりほんまもんの「絆」結ぶには闘ってこそや! ほな、喧嘩買うてもらうで!いくで!りんこちゃーん!!

#龍が如く冠婚葬祭展 #龍が如く 
ヒーヒヒ!やっぱりほんまもんの「絆」結ぶには闘ってこそや!
ほな、喧嘩買うてもらうで!いくで!りんこちゃーん!!
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

#龍が如く冠婚葬祭展 「おぅおぅ、おんどりゃあ舐めた面してどこのもんや...」からの 「白峯会のりんこ姐さんとはつゆしらず...ほんますいませんでした...!!」のきれいな流れ...😉✨笑

#龍が如く冠婚葬祭展
「おぅおぅ、おんどりゃあ舐めた面してどこのもんや...」からの
「白峯会のりんこ姐さんとはつゆしらず...ほんますいませんでした...!!」のきれいな流れ...😉✨笑
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

大阪のお宿で何の気なしに自撮りしたら、期せずして暫定人生ベストショットが撮れたのでご査収ください🤲✨ そして...あの...ほ、褒めてください🥺🙏✨(とんだジャイアニズム...😇!!)

大阪のお宿で何の気なしに自撮りしたら、期せずして暫定人生ベストショットが撮れたのでご査収ください🤲✨
そして...あの...ほ、褒めてください🥺🙏✨(とんだジャイアニズム...😇!!)
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

年齢で服装を選ぶとか選ばないとか。でも本気で精神病むと服を選ぶ心自体失うので。着たい服がある時点で実に健全、大変よろしい。そして着たい服が見え、それを身につけると医者も家族も驚く「良い」顔に人はなります。喜ばれます。だから好きな服着たらええと思うよ。自分も周りも幸せになるて、な!

御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

完全に出遅れたスシロー×ジョジョコラボ...案の定お皿は終わっていたぜ🤦!こんな田舎でさえ驚きの盛況ぶり...ジョジョ人気なめてました申し訳ないでも悔しいですっっ😭😭😭!! そして当たらないポルナレフ...!いや何が当たっても嬉しいけどポルナレフ欲しかった...やれやれだぜ😌(また行こう)

完全に出遅れたスシロー×ジョジョコラボ...案の定お皿は終わっていたぜ🤦!こんな田舎でさえ驚きの盛況ぶり...ジョジョ人気なめてました申し訳ないでも悔しいですっっ😭😭😭!!
そして当たらないポルナレフ...!いや何が当たっても嬉しいけどポルナレフ欲しかった...やれやれだぜ😌(また行こう)
御代しおり (@watagashiori) 's Twitter Profile Photo

み〜て〜😘💘✨❣️頼んでた推し活リングができました💍💕✨ 限界キモオタ極まってるから東カラーのアメジストを入れて、表にも裏にも東とわたしの名前を刻み、愛の言葉もしたためました...あー!引かないで!許して😭🙏! でもBBA幸福度MAXや🥰永久にはずさんぞ...🫶💕 #推し活 #ジャッジアイズ #東徹

み〜て〜😘💘✨❣️頼んでた推し活リングができました💍💕✨
限界キモオタ極まってるから東カラーのアメジストを入れて、表にも裏にも東とわたしの名前を刻み、愛の言葉もしたためました...あー!引かないで!許して😭🙏!
でもBBA幸福度MAXや🥰永久にはずさんぞ...🫶💕
#推し活 #ジャッジアイズ #東徹