Hoy toca andar por acá: Lenguaje incluyente en los medios y en las comunidades LGBT+ Classroom. Código de clase: f7tsjrr meet.google.com/owa-zrfo-rqx

La última sesión de este conversatorio y nos toca de nuevo. ¡Nos vemos por ahí! meet.google.com/owa-zrfo-rqx

Hoy tocó dar una plática en la Facultad de Idiomas de la UABC Campus Mexicali, el tema fue: Reflexiones entorno a la creación de espacios seguros e inclusivos a través de un lenguaje integral. ✨ ¡Gracias por la invitación!

Seguimos trabajando en los objetivos de Trujimané. Hoy nos tocó regresar a casa, virtualmente, a compartir parte de lo que hacemos y somos. Gracias a quienes hicieron posible la toma de estos espacios. 🏳️‍⚧🏳️‍🌈

Hace un año nacieron las redes sociales de Trujimané♥ Aunque la inaguración fue hasta julio, pero ¡qué bonito! #MyTwitterAnniversary

Feliz Día de la Traducción. ✒️ Por buenos encargos, honorarios y condiciones para todos. Que encontréis siempre la palabra justa.

En este #DíaInternacionaldelaTraducción hay que recordar que la traducción también es política; tomar una postura respecto al lenguaje integral y el no binario es imprescindible.

¡Ya casi!

❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

Que estas charlas no sean las últimas, sino las primeras para seguir reflexionando y construir posibilidades.

Gracias a todas las personas que compartieron conmigo hoy el espacio y tiempo en #SJ2022 de OMT 🖤

Les comparto mi tesis de maestría para quienes me preguntaron hoy por referentes. academia.edu/s/a733cb3154?s…

Hat gerade ein Foto gepostet @ Guadalajara, Jalisco instagram.com/p/CmCxP9GOOQi/…

Ahorita no andamos hablando de tradu (o sí 👀), pero sí seguimos al pie del cañón con el lenguaje no binario 🤓

Hoy comenzó #SJ2023 y qué gran charla la de Scheherezade Surià Mi yo estudiante está muy feliz de haber escuchado a esa persona que le inspiró y le sigue dando esperanzas de vivir de la traducción literaria. ❤️‍🔥

¡Estuvo increíble el taller con Scheherezade! Muy divertido y enriquecedor. Además de llevarnos nuevos conocimientos, nos llevamos estos separadores y stickers que están preciosísimos 😍 ¡Muchísimas gracias por tan lindo detalle e inolvidable taller, Scheherezade Surià!❤️‍🔥

CONSEJOS PARA FUTUROS TRADUCTORES Aprovechando este mensaje de la madre de una futura traductora, me gustaría compartir algunos consejos que creo que pueden ayudar a estudiantes o recién graduados. WARNING - ACHTUNG 1. Por supuesto, no son para aplicar ahora mismo, sino para

#CifrasYLetras ¡Me encanta! 😍