La jefa os pilla dandoos el lote en el trabajo, os da a elegir entre el despido o una paliza, un rato depués estáis así. The boss catches you slacking off at work, she gives you the choice between being fired or a beating, a little while later you are like this.

Cuando llegas tarde y no has avisado, tu esposo te señala la silla en el salón, acabas así. When you arrive late without giving notice, your husband points to the chair in the living room, and this is how it ends.

Ya es bastante humillante que a mis 38 años me castigue como a una mocosa, para que además me baje las bragas! It's humiliating enough that at 38 years old he punishes me like a brat, so that I also pull down my panties!

Momentos de la sesión del lunes, señora de 42 años, educada y correcta, manifiestó necesidad de disciplina a la vieja usanza. Moments from Monday's session, 42-year-old woman, educated and proper, expressed a need for discipline in the old-fashioned way.

Mi esposo va a darme azotes por mal portada, lo que no comprendo es porqué me ha ordenado que me ponga las bragas del instituto. My husband is going to spank me for being naughty, what I don't understand is why he has ordered me to put on the school panties.

La nueva paleta me deja un trasero con un color muy bonito! The new palette gives me a butt with a very pretty color!

A medida que se calientan mis nalgas con las bofetadas, mi coño se moja y arde. As my buttocks heat up with the slaps, my pussy gets wet and burns.

-Ahora que acabé con mamá, te toca a ti! -Yo no hice nada, papá! -Te fuiste de fiesta con mamá, sin permiso las dos! -Now that I'm done with mom, it's your turn! -I didn't do anything, Dad! -You went partying with mom, both of you without permission!

Mi esposo encontró en el desván el potro que el abuelo usaba para disciplinar, puedo asegurar que sigue cumpliendo su función. My husband found in the attic the horse that the grandfather used for disciplining, I can assure that it still serves its function.

Cuando necesitaba disciplina iba al bosque, allí, lejos de los niños y del servicio, el encargado por mi esposo me nalgueaba. When I needed discipline I went to the forest, there, far from the children and the service, the person in charge by my husband spanked me.

Después de darme una paliza con la correa, un criado me follaba, era parte del castigo, mi esposo miraba. After beating me up with the leash, a servant would fuck me, it was part of the punishment, my husband would watch.

Que me de unos azotes por contestona y berrinchuda, vale. Que me tenga en esta posición media hora, es pasarse mucho. That he gives me a few spanks for being sassy and whiny, okay. That he keeps me in this position for half an hour, that's going too far.

Se me acabó la suerte, esta vez me ha pillado. -Serás castigada como cuando tenías 14 años y lo hacía tu mamá! -No seas muy duro! My luck ran out, this time it caught me. -You will be punished like when you were 14 and your mom did it! -Don't be too harsh!

Se nota que ya es primavera y hace buen tiempo! You can tell that it is already spring and the weather is nice!

Cuando tu mamá y tu novia tienen la misma idea, no tienes escapatoria. When your mom and your girlfriend have the same idea, you have no way out.

Así fue como perdí toda la inocencia: Dijiste que querías probar algo diferente! ¡Bueno, prepárate para una verdadera sorpresa! This is how I lost all innocence: You said you wanted to try somthing different! Well...get ready for a real surprise!

Así fue como Carol no se enteró que me pillaron en la redada del motel con Susan, aunque perversas, las agentes fueron buenas. That's how Carol didn't find out that I got caught in the motel raid with Susan, although the agents were wicked, they were good.

Los días que el sol me pillaba en la cama, tía Marta me daba nalgadas y me hacía un final feliz. Me pasó muchas veces. On the days when the sun caught me in bed, Aunt Marta spanked me and gave me a happy ending. It happened to me many times.

-Esto no es para que te guste! -Lo siento, no sé que me ha pasado! -Por mojar mi muslo tendrás una ración de nalgadas extra. -This is not for you to like! -I'm sorry, I don't know what happened to me! -By wetting my thigh you will have an extra ration of spanking.

-Hoy de blanco sólo voy yo! -Ellas me dijeron que viniera así! -Mentirosa, no engañes! -Chicas, preparar vuestras nalgas! -Today I'm the only one wearing white! -They told me to come like this! -Liar, don't deceive! -Girls, get your asses ready!