和訳リストを更新しました ・タワーアップ テンデイズTVの年間大賞予想で候補に挙げられていたいたタワーアップです 和訳リスト内では閲覧できないようにしていましたが、出版元の許可を得られたのでボカシを取りました

ハイファイ HIFI 外箱ターンテーブルとか、架空バンドの長尺インタビューとか、Rolling Stone誌っぽいルールブックとか、もうユーモアセンスが最高！ キャッキャ言いながら製作したんだろうなーって感じがひしひしと伝わってきます 互いの作曲センスを讃えたりディスったり、ワイワイ楽しい軽中量級

和訳リストを更新しました ・HIFI

サルトフィヨルド 自分でアクションを構築する得点要素もりもりゲーム あちこちの状況の同時把握が苦手×エンジンビルドが下手で得点伸びず 好きなゲームタイプだし楽しいのにまったく勝てない！ 強くなりたい！学びたい！！ 北欧ムード好きとしては箱絵とボード中央のフィヨルドあたりが推しポイント

キャッスルコンボ プレイアナザーデイの人の作品ということで購入 カード効果に差がありすぎじゃない！？と思ったけどなんだかんだバランス良く収束する 点数伸びた時と伸びなかった時の感じがファラウェイに通じるとこあって、気軽に何回でも遊べる良作でした カードは和訳しなくてもいいかなー

【 6月・7月のご案内 】 次回は7月12日(土)です 今月もたくさんのご来店ありがとうございました！ 昼から夜にかけては満席になりますので、事前のご予約をお勧めしております 7月もみなさまのご来店をお待ちしております

ザ・フォグ 溢れ出るB級パニックムービー感がたまらない！ 南の島に突如現れた謎の霧 飲み込まれたら二度と戻って来れないからさぁ大変 「どけどけ！」「私が先よ！」と逃げ惑う島民たち 他駒を押しのけたり自駒と他駒を入れ替えたりしながら自分の島民を避難させましょう 醜い争い、楽しい！！

フロマージュ ずっと欲しかったフロマージュ！ 職人とチーズを置いたらボードを90度回し、目が合った自分の職人を回収し、置いたチーズによる得点を競うという先読みワカプレ ルール分かりやすいしアートかわいいし説明書の文章スマートだし、よく出来てるなー！！ 第2弾(?)蹴るべきだったなー！

スチーム・パワー DXに見劣りするという声もあったけど、いや、とても良いですよ！都市群わかりにくいとか線路見にくいとかやや難はあるけど 鉄道ゲームにつきものの進路妨害にも救済があるのでストレスなく楽しめる 路線つくるの楽しいんだよっていうワレス氏の想いが伝わってくる作品

ボレアル 青緑色は私に刺さる！2人専用のドラフトセッコレ コスト管理とカード選択を兼ねるこのシステムは発明ですね！リザーブが単に予約機能だけでないのも楽しみポイント めくり運要素が強いのとDTPがちょっとむむむですが、簡単ルールでサクッと遊べるので「もう一回！」って言っちゃう良ゲーム

ワインセラー アートワークに惹かれた競りゲーム 得点システムの工夫が効いてておもしろい！ 手札の偏りをなくすバリアントは基本ルールとして取り入れた方が良さそうです しかしボルドー型のスパークリングワインってあるのかな？ロゼと白のカードデザインが好き

こちらのイベント、当店からも50点ほど持ち込みます！ ・27卓108席 ・相席スタッフ16名 ・インストラクター10名 四国最大級のボドゲ会です（前回ほぼ満席） お一人様OK！お連れ様とだけ遊ぶのもOK！ お子様向けのゲームもご用意します ご予約不要&参加費無料なのでお気軽にどうぞー

【 8月・9月のご案内 】 7月もたくさんのご来店ありがとうございました 次回は8月9日(土)です 今月もまたおもしろい作品ご用意しております ご予約は各種SNSのメッセージからお問い合わせください

シネマポップコーン コメディ特化で右肩上がり！ いやぁ、シナジーって本当にいいもんですね ヒューマン観たいやつはよそ行きな！ って調子乗ってたら負けましたが ラウンド数は減らして良いんでないかなー 原題Popcornからシネマポップコーンというタイトルにしたセンスがすごい好き！翻訳はさておき

エスケーピング・エクスティンクション 宇宙服を着た恐竜がキュートな協力ゲーム 隕石が到達する前にロケットを完成させて地球を脱出できればゲームクリアです ちなみに中央奥にある塔みたいなのが完成したロケットですね 見る側の想像力に委ねるスタイル！

ゲット・マリッド 私ごとですが、先日、入籍いたしました 妻のひかりさんには今年の春から当店でドリンクスタッフとしても働いてもらってますので、顔馴染みの方もいらっしゃるかと思います 今後も二人で協力しながら徳島ボドゲ界に彩りを添えて参りますので、何卒よろしくお願い申し上げます

バビロン ついに塗装デビュー！これはもう買う前から塗るって決めてたから！ と言いつつ進捗1割時点で早くも嫌になり、進捗5割時点で買ったことすら後悔する（ゲーム自体はとても楽しい） それでもなんとか塗り終えた！ 私の塗装人生はこれにて終了です もう塗装なんてしたいなんて言わないよ絶対

クラフティング・ザ・コスモス 宇宙の創造主になろう系パズルゲーム 相手への干渉はほぼなくて各自のスコアチャレンジという感じですね 銀河のことはだいたい聖闘士星矢に教わった私 脳内BGMはペガサス幻想！コンボはさながらネビュラチェーン！ 小宇宙(コスモ)を燃やして大勝利！

エスノス 好きだーーー！！！ めっちゃ楽しい！買ってよかった！ マジョラー（←エリマジョファン）に刺さりすぎますよこれ Dokkoiスタンドとの親和性もご覧の通り 軍略謀略モノの漫画が好きだからエリマジョ好きなのかなーとか思う今日この頃 ともあれリメイクに感謝！紹介ポストに感謝感謝！