¡Con la traducción al español de España de Andrea García Díaz y servidora y revisión a cargo de Rubén Saavedra! Es un videojuego con una historia increíble, ¡id a echarle un ojo!

Hoy sale a la venta La guía de los RPG japoneses, libro que he tenido el placer de traducir🎉🍾 Aunque nada de esto hubiera sido posible sin Héroes de Papel 📚👾, quienes decidieron depositar su confianza en mí para llevar a cabo esta misión⚔️

✨ ¡ÚLTIMO SORTEO! ✨ Llévate una ROG ALLY X y una GRAN CESTA DE NAVIDAD DE ROG 🎁. 1️⃣ Sigue a ROG España 2️⃣ Haz RT a este post. 3️⃣ Comenta con #ROGXmasDrop mencionando a un amigo. ¡Por cada 100 participaciones añadimos una sorpresa a la cesta! Mucha suerte y FELIZ NAVIDAD🎄

Entre les profesionales de la cultura predomina el rechazo a la concesión de licencias masivas de obras, pero ahí están las entidades respaldando el despropósito del Ministerio de Cultura. DAMA, ¿no deberíais consultarnos antes de hablar en nuestro nombre con algo de tanto calado?

A los que nos gusta el calor no es que nos guste derretirmos es que nos gusta salir con poca ropa, ir de terraceo y tomar bebidas fresquitas, no tener que llevar doscientas capas y seguir temblando y pasar 3 meses con mocos y dolor de garganta.

📝 Deixamos a crónica da nosa Asemblea Xeral de 2025. 🗣️ Este é o espazo de debate colectivo onde analizamos o traballo realizado ao longo do ano e marcamos as nosas liñas de actuación para o próximo período interasemblear.

🚂¡Pasajeros al tren!🚋 Ya podéis echarle un ojo a Locomoto, un juego de aventuras y simulador de vida de lo más cuqui, que he tenido el placer de traducir junto a Diego Cruz, Claudia Solís y Carmen Gallego. Con revisión de Francisco Molina. ¡No os lo perdáis! #l8n #videogames

💥Desde CSVI denunciamos la falta de comunicación por parte de la compañía PinkNoise en pos del retraso del pago a múltiples autónomes del sector. No toleraremos que se menosprecie e infravalore el trabajo de les compañeres. Exigimos una respuesta ya. ¡El trabajo se paga!

Por fin puedo enseñarlo😍 Estoy muy orgullosa de cómo ha quedado, espero que os guste tanto como a mi🫶

¡Traducido por servidora! Espero que lo disfrutéis tanto como yo. 🤩 #NealShusterman #ScienceFiction

Hoxe arranquei a mañá cunha oferta para "facer o QC" duns subtítulos en GALEGO traducidos por IA... 😡 E aínda pretenderán esixir calidade. Polo menos quedei a gusto coa resposta que lles mandei.