Les images satellites de l’éruption du volcan sous-marin Hunga Tonga-Hunga Ha'apai près de l’archipel des Tonga sont incroyables ! 🌋 🌊

Solent between main land and the Isle of Wight. A beautiful morning in January, a busy place. Solent etre Breizh-Veur hag enez Wight. Ur mintinvezh kaer eus miz Genver, ul lec'h leun a virvilh.

Cheese !

Porzh-tarzh (Prevel) penn kentañ miz C'hwevrer... Tommder an hin ? Porzh-tarzh (Primelin) début du mois de Février... Changement climatique ? Porzh-tarzh (Primelin Brittany) beginning of February... Climate change?

Porzh-tarzh, n'eus ket mui bag ebet da gas d'al lae pell eus ar mor rustr. Setu ar traouilh merglet aet da netra. Porzh-tarzh, no boat any more to drag away from the rough sea. Here it is the old rusted winch, desintegrating to nothing.

An traezh-goarem dindan heol miz C'hwevrer (an Eskevien). Le trez-goarem sous le soleil de Février (Esquibien) The trez-goarem beach under February sun (Esquibien Brittany)

Panel divyezhek er c'hlub mell-droad Penntorr Kerne-Veur/Kernow. Panneau d'affichage bilingue au club de foot de Torpoint "Cornouailles". Bilingual sign at Torpoint's football team, Cornwall/Kernow.

Amzer vrav evit echuiñ fin ar sizhun. Sioulaet an avel, ne chom nemet moged eonek ar mor o tiskouez e gounnar o vervel. Beautiful weather to finish the week. Quiter the wind, it remains the smoky seaspray only to show the dying anger of the sea.

Ur reunig o tiskouez e fri, hiziv el Loc'h (koste Plougoñ).

Al Loc'h hiziv (koste Prevel ar wech-mañ). Ur morvran o paboriñ en o sec'hiñ e zivaskell e penn an dig. Le Loc'h aujourd'hui (côté Primelin cette fois). Un cormoran se pavane en se sechant les ailes, au bout de la digue. Al Loc'h today. A struting cormoran drying its wings.

Porzh-tarzh e fin an abardaez... Ar mor d'al lae, avel viz ha yen... Setu sioul ar mor e goudor an aod.

Quand tu réalises que tu viens de craquer ton bénouze…

Essai d’une Citroën 2CV : Loin de tout sauf de l’essentiel 😅 #Bretagne

Setu ur vag n'am boa ket gwelet er Sound Plymouth abaoe pell 'zo... Ober a ra vat ! Voilà un bateau que je n'avais pas vu dans la baie de Plymouth depuis longtemps... Ça fait du bien ! This is a ship I did not see in sound Plymouth for many months ... Good to see her again!

Rame head today. A useful landmark when sailing from Brittany, you look for Plymouth but you missed Eddystone. Beg Rame, ur merk a-feson evit kavout Plymouth pa o tont eus Breizh war vag, e c'hwiter war tour-tan Eddystone.

An deiz o vervel war aodoù Plougoñ fenoz. The day dying on the shores of Plogoff (Brittany) the evening. Le jour s'efface sur les cotes de Plogoff ce soir.

Brezelleg (Kleden ar C'hap) o tihuniñ d'ar 1añ a viz Mae. Brezelleg (Cléden Cap Sizun - West Brittany) waking up on May 1st Brezelleg Cléden Cap-Sizun) se réveille le 1er mai.

#emojibzh Kavet em eus ma c'harter muiañ karet e Plymouth ! I found the quarter of my heart in Plymouth! J'ai trouvé mon quartier de cœur à Plymouth !

#emojibzh Rame head in #Cornwall La pointe de Rame #Cornwal Beg Rame #Kerne-Veur

#emojibzh Kenavo Rosko Au revoir Roscoff Goodbye Roscoff