Annonce des 5 équipes lauréates du concours international étudiant : 2021 Ré imaginer l’expérience du transport en commun dans une métropole post-pandémique Pour l’ensemble des 81 projets soumis: ccc.umontreal.ca

Announcement of 5 winning teams for the international student competition: 2021 Reimagining the Experience of Public Transportation in a Post-pandemic Metropolis For all projects submitted ccc.umontreal.ca/index.php?lang…

Au printemps 2016, la Ville de Montréal lançait le concours Vivre le chantier Sainte-Cath. Les projets de ce concours invitent à réfléchir sur la capacité d’un chantier à renforcer l’identité festivalière d’une métropole telle que Montréal. ccc.umontreal.ca

The City of Montreal launched the Vivre le chantier Sainte-Cath in the spring of 2016. The projects in this competition invite us to reflect on the capacity of a construction site to reinforce the festival identity of a metropolis such as Montreal. ccc.umontreal.ca/index.php?lang…

Peu de sites ont une importance aussi grande que l'Îlot 2, un bloc complet situé directement en face de la pelouse du Parlement du Canada. Ce réaménagement est la clé de voûte du renouvellement de la Cité parlementaire. ccc.umontreal.ca/fiche_concours…

Few sites carry the significance of Block 2, a full city block directly opposite Canada's Parliamentary Lawn. This development is a keystone in the broader renewal of the Parliamentary Precinct. ccc.umontreal.ca/fiche_concours…

Competitions for architectural and urban design projects are always necessary when the problem is complex, undecidable a priori. And what could be more complex than the preservation and transmission of the memory of the Holocaust? ccc.umontreal.ca/fiche_concours…

La mise en concours des projets d’architecture et de design urbain s’impose toujours quand la problématique est complexe, indécidable a priori. Et quoi de plus complexe que la préservation et la transmission de la mémoire de l’histoire de l’Holocauste? ccc.umontreal.ca/fiche_concours…

Dans cette mise à jour du CCC, nous présentons trois concours organisés par la Ville de Montréal de 2017 à 2020 sur des sites urbains considérés comme stratégiques. Lire la suite: ccc.umontreal.ca/editorial.php?…

In this update of the CCC, we present three competitions organized by the City of Montreal from 2017 to 2020 on urban sites considered strategic. Comparisons will reveal three very different ways of designing a "public square." Read more: ccc.umontreal.ca/editorial.php?…

Le CCC présente une série de trois concours organisés en 2011 dans le cadre du projet Créer l'hiver au Quartier des spectacles. Abord du métro Saint-Laurent: ccc.umontreal.ca/fiche_concours… Place Émilie-Gamelin: ccc.umontreal.ca/fiche_concours… Place des Festivals: ccc.umontreal.ca/fiche_concours…

The CCC presents three competitions organised in 2011 as part of the project Créer l'hiver au Quartier des spectacles. Abord du métro Saint-Laurent: ccc.umontreal.ca/fiche_concours… Place Émilie-Gamelin: ccc.umontreal.ca/fiche_concours… Place des Festivals: ccc.umontreal.ca/fiche_concours…

Ces deux concours, l’un pour le Bassin Louise à Québec, l’autre pour le Terminal du Ferry Jack Layton à Toronto sont séparés par trois décennies de réflexions sur les fronts de mer. À vos maillots de bain! Lire la suite: ccc.umontreal.ca/editorial.php?…

These two competitions, one for the Bassin Louise in Quebec City, the other for the Jack Layton Ferry Terminal in Toronto, are separated by three decades of design thinking on waterfronts. To your bathing suits! Read more: ccc.umontreal.ca/editorial.php?…

Nous présentons deux concours d'architecture de culture et de loisir organisés par la Ville de Montréal. Centre de créativité et de production des 7 doigts de la main: ccc.umontreal.ca/fiche_concours… Rénovation de la Bibliothèque Maisonneuve: ccc.umontreal.ca/fiche_concours…

We present three competitions of architecture for culture and leisure organized by the City of Montreal in 2014 and 2017. Centre de créativité et de production des 7 doigts de la main: ccc.umontreal.ca/fiche_concours… Rénovation de la Bibliothèque Maisonneuve: ccc.umontreal.ca/fiche_concours…

Concours pour la Gamme de mobilier ludique pour l'esplanade Clark (2019) ccc.umontreal.ca/fiche_concours… « Inspiré de l'esprit de la cour arrière montréalaise où il fait bon se rassembler et échanger, l'espace se veut intime, convivial, à échelle humaine. » (Extrait du programme)

Competition for a range of playful furniture for the Esplanade Clark ccc.umontreal.ca/fiche_concours… "Inspired by the spirit of Montreal's backyard, where it is good to gather and exchange ideas, the space is intended to be intimate, convivial and on a human scale." (Program excerpt)

« À l’automne 2021, Urbanarium lançait le concours d’idées The Mixing Middle Competition, dont l’objectif était d’alimenter la réflexion sur la densification des quartiers périphériques de Vancouver par l’implantation d’une diversité d’usages [...]. » ccc.umontreal.ca/editorial.php?…

"In the fall of 2021, Urbanarium launched The Mixing Middle Competition, an ideas competition aimed at encouraging reflection on the densification of single-family neighbourhoods through the introduction of mixed-use development in Metro Vancouver." ccc.umontreal.ca/editorial.php?…