If you click the GIF button in the new tweet window, you can find gifs to post right to Twitter. Here's one from Lucky Star. Some younger fans might not believe this but there was actually a time you couldn't post images directly to Twitter at all... anyone remember twitpic?