The official site for Rep1.22 opened with the description for Kainé using the word Hermaphrodite.
I emailed SE about changing it to Intersex and a few weeks later the website changed and they even used Intersex in Grimoire NieR Revised Edition.
I rewrote/modernized Kainé lore.