3. FİİLLİ CÜMLE KURULUMLARI A. Etken Fiilli (12 Tense var) B. Edilgen Fiilli (8 Tense var)

X. Modal Fiilli 1) İktidar Modaları (can, may…) 2) Zorunluluk Modaları (has, have…) Xa. Modal Etken Xb. Modal Edilgen

YAPISAL ANLAM: İ-T ,T-İ bir cümle kurulumunda o cümlenin hangi ana yapı formülasyonuna girdiğinin bulunmasının çözümünü gösteren

ve3 ana yapı kuralı şeklinde özetleyebileceğimiz sistematik çözümleme safhasının hem konuşma,hem okuma,hem anlama,hem de yazma düzeylerinde

gerçekleştirilmesi, bir dilden diğerine çeviri de ilk işlemi başlatan sürecin başlangıcıdır.

GRAMATİK ANLAM: Belirli bir ana yapıya yerleştirdiğimiz İ-T, T-İ cümlenin o ana yapı içindeki kombinasyonel düzeylerden

birine cümle içinde ilerledikçe yerleştirilmesidir.En son yerleştirme işlemi gerçekleştirildiğinde,çözümleme safhasının %85i bitmş demektir.

ANLAMSAL ANLAM: Ana yapı ve alt yapı, yapısal formülasyonel çözümü yapılmış bir cümlenin İngilizceden Türkçeye Türkçeden İngilizceye

kelime anlamının konularak kelime ve kelime grubu analizi yapıldıktan sonra Türkçe ise İng.cesinin, İng. ise Türkçesinin yapıldıktan sonra

son mantıksal ve anlamsal anlamının bulunması demektir.

Uzun bir anlatımla ifade ettiğimiz bu süreç beyindeki bilişsel süreç içinde saniyelik veya anlık hesaplama ve sentezlerle sonuca ulaştırıcı

bir süreç olma özelliğini literatürde hem ana yapı hem de alt yapılarda ilerledikçe kazanacaktır.

Bu süreç en basit bir cümleden yaklaşık ortalaması 10-15 veya daha fazla satır olan tekli cümle kurulumlarına kadar

hep aynı dizge veya sistematik içinde gerçekleşmektedir.

Bu yüzden önemli olan beynin mantık çerçevesi içinde bu tür bir yapılanmayı objektif olarak oturtmasıdır.

Buna göre iyi bir yabancı dil öğretim sisteminin

ezbere dayalı olmayan, kelime öğrenme tekniğine dayalı, ana dilde düşünmeyi ortadan kaldırmayan,

kişinin kendi ana dili ile öğrenmek istediği yabancı dil arasında en iyi bağlantıyı kuran sistem olduğunu düşünürsek,

buna göre İngilizcede 3 ana yapı olduğunu görebiliriz.

Bu 3 şekilde hem T. hem de İng. her türlü branşta, A’dan Z’ye aynı sonuçları veren bir yapısal, formülasyonel sistemin de ispatı olmaktadır.