코유키너무좋아 (@h_stellnya) 's Twitter Profile
코유키너무좋아

@h_stellnya

Cartoon typesetter, Engineer
식자, 변태, 기술자, 돈만주면 뭐든지 함
[email protected]

ID: 1296382803110531072

linkhttp://blog.naver.com/stellnya calendar_today20-08-2020 09:45:34

16,16K Tweet

147 Takipçi

246 Takip Edilen

루시퍼 (@lucifer5670) 's Twitter Profile Photo

일본 술집의 자릿세는 주로 오토시(お通し) 또는 **오토오시다이(お通し代)**라고 불리며, 자리에 앉으면 기본적으로 제공되는 작은 안주에 대한 비용으로 보통 1인당 300엔에서 500엔이 일반적이고, 비싼 곳은 1,000엔까지 받기도 하며 이는 한국의 기본 안주와 달리 유료임.

코유키너무좋아 (@h_stellnya) 's Twitter Profile Photo

이게 좀 비싼데 예전엔 수제달고 나오면 진짜 전부 차이가 있었다면 요즘은 그냥 레진으로 뽑아놓고 도색만 수제로 하는 느낌이라 감흥이 없음. 그럼 피규어도 수제임

코유키너무좋아 (@h_stellnya) 's Twitter Profile Photo

하와유 - 아임 파인 땡큐 의 문제는 비 영어권 국가에서 누가 how are you? 했을떄 내가 same old, same old나 Can’t complain 라고 했을 때 그 상대가 못알아듣는다는 점이 있다. 그럼 내가 할 수 있는건 not too bad나 fine 이라고 정정하는 수 밖에 없다...