🔥The 9th Round of Easy Loan, Earn $40 Reward is in progress❗️ ⏰ Promotion Period: January 15th - Feburary 15th, 2025 👉 Register now and check more details at gate.io/campaigns/358

Tá dáta clárúcháin fá choinne an dianchúrsa cónaithe A-Leibhéal sínithe go dtí 21ú Feabhra. Brú anseo chun clárú: shorturl.at/Ne6JO Registration date for for the intensive Irish A-Level residential course extended to Feb 21. Click here to register: shorturl.at/Ne6JO

Cúrsa cónaithe dírithe ar mic-léinn A-Leibhéal Praghas: £95 cúrsa iomlán tom-chónaithe/ £50 fá choinne an dhá lá amháin (fóirsteanach fá choinne foghlaimeoirí fásta) shorturl.at/Ne6JO

2-day residential course for A-Level students Price: £95 for full residential course/ £50 for non-residential (suitable for adult learners) Deadline for registration has been extended to February 21st. (shorturl.at/Ne6JO)

Tá áiteanna go fóill fágtha ar an chúrsa den scoth seo fá choinne mic-léinn A-Leibhéal i rith na deireadh seachtaine seo! There are still places available on this superb course for Irish language A-Level Students this weekend!

Tá bród & gliondar ar Ghlór Uachtar Tíre imeachtaí Gaeilge a bheas ar siúl go háitiúil i rith Seachtain na Gaeilge a fhógairt. Bainigí sult astu! Glór Uachtar Tíre is proud & delighted to advertise local events through Irish during Irish Language Week. Enjoy!

Tá bród agus gliondar ar Ghlór Uachtar Tíre imeachtaí Gaeilge áitiúla i rith Seachtain na Gaeilge a fhógairt. Bainigí sult astu! Glór Uachtar Tíre is proud and delighted to advertise the events which will take place locally through Irish during Irish Language Week. Enjoy!

Tá Leabharlann Chaisleán Uidhilín ag ceiliúradh Seachtain na Gaeilge leis an imeacht iontach seo ag 2.30in-3.30in inniu. Castlewellan Library is celebrating Irish Language Week with this great event between 2.30pm-3.30pm today.

Tá gliondar ar Ghlór Uachtar Tíre comhoibriú a dhéanamh le Parkrun Chaisleán Uidhilín chun an chéad Parkrun na Gaeilge a eagrú i bPáirc Foraise Chaisleán Uidhilín, 15.03.25 @ 9.30rn chun Seachtain na Gaeilge a cheiliúradh. Clárú: parkrun.org.uk/register/ Tchífidh muid ansin sibh!

Glór Uachtar Tíre, is delighted to partner up with Castlewellan Parkrun to host the area’s first Parkrun na Gaeilge in Castlewellan Forest Park on March 15th at 9.30am to celebrate Irish Language Week. To register online at: parkrun.org.uk/register/ See you there!

Thosaigh SnaG le tús den scoth le dianchúrsa fá choinne mic-léinn A-Leibhéal. Téann 'GRMA' ollmhór don fhoireann a bhí i mbun an chúrsa. Tá GUT fíor-bhuíoch do Shannaghmore Outdoor Learning Centre & ba mhaith linn buíochas a ghabháil le FnaG & Comhiarle an Iúir, Mhúrn & an Dúin.

Irish Lang Week was off to a great start with a course for A-Level students. A big 'thank you' to the team who ran the course. Also GUT is very grateful to Shannaghmore Outdoor Centre for their welcome. Also thanks to Foras na Gaeilge & Newry, Mourne and Down District Council.

Agus tú ag fanacht fá choinne na sraithe úir le teacht amach, ná déan dearmad go bhfuil 3 sraith eile le feiceáil ar Ghuth Uachtar Tíre ag: open.spotify.com/show/6L8T1v3Zx… Tá seans ann go mbainfidh tú sult as sraith a 3 dírithe ar na cluichí áitiúla a bhí ar siúl an samhradh seo caite.

While you're waiting for the new series of Guth Uachtar Tíre, don't forget that you can see all 3 previous series made to date at: open.spotify.com/show/6L8T1v3Zx… Looking forward to hearing the one about the GAA's new rules? You might enjoy series 3 on last summer's local GAA games.

Beidh siúlóid mí Márta ar siúl ar an Dhomhnach, 30 Márta, go dtí Sliabh gCuillinn. Ag bualadh le chéile sa charrchlós ag Páirc Foraoise Sliabh gCuillinn @ 10.30rn & ar ais ag an Charrchlós ag 1.00in. maps.app.goo.gl/PzQq2up8JZqGkC… Costas £5: Chun clárú & íoc: gloruachtartire.com/.../siul-is-sp…...

'Boots and Banter' walk for March takes place Sunday, 30 March, to Slieve Guillion. Meeting up at Slieve Guillion Forest Park's carpark @ 10.30am. Back at the carpark by 1.00pm. maps.app.goo.gl/PzQq2up8JZqGkC… Cost £5. To register and Pay: gloruachtartire.com/.../siul-is-sp…...

Tá GUT & Dolmens ag eagrú Margadh Éadaí Athláimhe Áit: Halla an Phobail, Caisleán Uidhilín, 32 Cuarbhóthar, Dáta: 27 Aibreán, 10rn-1in. Tá muid ar lorg daoine chun stainnín a ghlacadh. Seol téacs, chuig [email protected] má tá suim agat stainnín a ghlacadh.

GUT & Dolmens are organising a Second HandClothes Market. Venue: Castlewellan Community Hall, 32 Circular Road, Date: April 27, 10am-1pm. We're looking for people to take a stall. Please text [email protected] if you are interested in having a stall at this great event!

Déan Teagmháil le GUT fá choinne nasc Zoom: 07501 252027/ [email protected] Contact GUT for Zoom link: 07501 252027/ [email protected]