Das Gastgewerbe traf sich gestern in Arosa zu unserer 132. Delegiertenversammlung. Die Delegierten ernannten Nationalrat Alois Gmür zum Ehrenmitglied. Rudi Bindella wurde für seine Verdienste im Schweizer Gastgewerbe mit der Flamme de l'accueil geehrt. gastrosuisse.ch/de/medien/medi…

L’hôtellerie-restauration suisse s’est réunie hier à Arosa pour notre 132e Assemblée des délégués. Le Conseiller national Alois Gmür a été nommé membre d’honneur. Rudi Bindella a reçu la «Flamme de l’accueil» pour ses mérites exceptionnels. gastrosuisse.ch/fr/medias/comm…

In der Regel sind Gäste wertschätzend, dennoch kann es im gastgewerblichen Alltag zu schwierigen Situationen kommen. In einem spannenden Interview gibt unsere Expertin Zita Langenstein Tipps, wie Gastro-Unternehmer und -Mitarbeitende damit umgehen können.

"Ich fühle mich zu dieser Branche und ihren Menschen hingezogen", sagt unser Direktor Pascal Scherrer über das #Gastgewerbe im exklusiven Interview mit unserem GastroJournal zu seinen Werten, das Feuer für die Branche und die nächsten Schritte. gastrojournal.ch/home/gastronom…

#ZahlDesMonats: Die Schweizer Hotellerie verbuchte 2022 mit 38.2 Millionen Logiernächten ein Plus von fast 30 % gegenüber dem Vorjahr. Dem inländischen Tourismus kommt dabei wachsende Bedeutung zu. Weitere Zahlen zum Gastgewerbe gibt’s im Branchenspiegel: gastrosuisse.ch/de/branchenwis…

#chiffreDuMois En 2022, l’hôtellerie suisse a enregistré 38,2 millions de nuitées, soit une augmentation de quelque 30% par rapport à 21. Le tourisme helvétique prend toujours plus d’importance. gastrosuisse.ch/fr/branche/chi…

#CifraDelMese: Nel 2022 il settore alberghiero ha registrato 38,2 milioni di pernottamenti, il che corrisponde a un aumento di quasi il 30% rispetto all’anno precedente. Il turismo interno riveste un’importanza sempre maggiore. gastrosuisse.ch/it/settore/num…

Das #Gastgewerbe verzeichnete im 2. Quartal 2023 knapp 8 % mehr Umsatz gegenüber dem Vorjahresquartal. Das Wachstum ist immer noch deutlich höher als in den Jahren vor der Pandemie. Nachfrage und Absatz haben sich positiv entwickelt. KOF gastrosuisse.ch/de/branchenwis…

Le chiffre d’affaires de l’#HôtellerieRestauration a augmenté de près de 8% au 2e trimestre 2023 par rapport au même trimestre de l’année précédente. La croissance est toujours très supérieure à celle des années avant la pandémie. KOF gastrosuisse.ch/fr/branche/chi…

Ende 2022 zählte das SEM 61998 Personen mit Schutzstatus S. Mit 24 % ist das Gastgewerbe der anteilsmässig wichtigste Arbeitgeber für Personen mit diesem Status & aktivem Erwerb. Küche, Service & Housekeeping sind die wichtigsten Einsatzbereiche. gastrosuisse.ch/de/branchenwis…

Fin 2022, le @SEMIGRATIONrecensait 61 998 pers. avec statut de protection S. L’hôtellerie-restauration est proportionnellement le principal employeur des personnes au bénéfice de ce statut avec emploi actif.

Alla fine del 2022, la SEM contava 61 998 persone con statuto di protezione S. Con il 24%, il settore alberghiero e della ristorazione è in proporzione il datore di lavoro più importante per le persone che hanno questo statuto ed esercitano un’attività lavorativa.

Als wichtiger Wirtschaftszweig braucht das #Gastgewerbe eine starke Stimme in Bundesbern. Zur #WahlCH23 empfehlen wir gemeinsam mit unseren Kantonalverbänden ca. 200 Kandidierende, die der Branche nahestehen. gastrosuisse.ch/wahlen2023 #CHvote @STV_FST HotellerieSuisse Seilbahnen Schweiz / Remontées Mécaniques Suisses

Élections à la carte: pour les élections fédérales du 22 octobre, l’hôtellerie-restauration recommande des candidats de divers partis à (ré)élire. gastrosuisse.ch/elections2023 #Elections2023

Elezioni «à la carte»: per le elezioni federali del 22 ottobre, il settore alberghiero e della ristorazione consiglia per la (ri)elezione candidate e candidati di differenti partiti politici. gastrosuisse.ch/elezioni2023 #elezioni2023

Ich setze mich dafür ein, dass das Gewerbe nach Corona wieder Aufschwung bekommt! #WahlCH23 GastroSuisse

Vielen Dank! Wir freuen uns, Sie als Top-Kandidatin des Gastgewerbes zur Wiederwahl empfehlen zu dürfen.

GastroSuisse und #gastro @obwalden empfehlen Erich Ettlin (still gewählt) und mich zur Wiederwahl - herzlichen Dank! #WahlCH23 🇨🇭 SVP Schweiz SVP Obwalden

Das Unternehmertum in der Schweiz gehört gestärkt: Es sollen mehr Menschen den Mut haben, eine Firma zu gründen und unternehmerisch Verantwortung zu übernehmen. 💪 Vielen Dank für die Unterstützung, GastroSuisse. 🙏

Für die #Gastronomie kämpfen heisst: für Integration und Kulturverständnis einstehen. Mein 💛 schlägt schon lange für die Gastronomie! Mit deiner Stimme kann ich mich gemeinsam mit GastroSuisse auf nationaler Ebene für mehr Sichtbarkeit und Anerkennung der Gastronomiebranche