🎤 ¿Sabes cómo presentarte con impacto en solo 1 minuto? 🕒💥 ¡No te pierdas el taller online “Preséntate en un minuto: Elevator Pitch” organizado por la Universidad Alcalá dentro del programa #ImpúlsateYDespega!

📣 Call for Papers – FITISPos International Journal Vol. 13 (Primavera 2026) 🧠✨ ¿Interesado/a en el impacto de la Inteligencia Artificial en la Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos (TISP)? ¡Esta es tu oportunidad!

Knowledge, collaboration, and reflection at the DIALOGOS Colloquium 📚🌐

ctn.hkbu.edu.hk/activities/the… The Martha Cheung Award for Best English Article in Translation Studies by an Early Career Scholar is accepting applications for the 2025/26round.   Application closing date: 31 Oct 2025; Announcement of winner: 31 Mar 2026

📻💚Gracias a La Radio Canaria por visibilizar nuestros proyectos como el programa INSERTIA Las Palmas que acompaña a personas migrantes y solicitantes de asilo para lograr su inserción sociolaboral.

📍 El Instituto Cervantes ha desarrollado el mapa de la traducción en aneti.es/el-instituto-c… 🌍 ¡Explora el mundo de la traducción a través de este innovador proyecto! #MapaTraducción #ANETICervantes

📚 La Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos aún cuenta con poca investigación publicada. El Congreso #TISP9, con años de trayectoria, es el espacio para sumar voces y generar (re)conocimiento. 👉 Envía tu propuesta antes del 15/09 #CallForPapers #TISP FITISPOS

🎤 ¿Por qué #TISP9 es tan importante? ✔️ Años de trayectoria ✔️ Referente internacional en TISP ✔️ Pocas publicaciones en el área: ¡tu aporte es esencial! 📅 Envía tu propuesta antes del 15 de septiembre. #CallForPapers #Traducción #Interpretación

Ser intérprete en los servicios públicos es tender puentes donde hay muros. 👂 Escuchan, traducen y acompañan. 🌍 Porque no se trata solo de idiomas, sino de personas. #FITISPos #TISP #Interpretación #TraducciónConImpacto #DerechosLingüísticos

Consulta el calendario académico para este curso 2025-2026: inicio de clases, fechas de exámenes, vacaciones, festivos... 😋😋 ¡Organízate! ow.ly/ReXI50WxQHQ #UAH #Universidad #pública #Alcalá #Madrid #Guadalajara #Torrejón #Curso2526 #genteUAHpa

🎙️ Los intérpretes en los servicios públicos no son un “extra”. Son un derecho. Garantizan el acceso a la salud, la justicia y la educación de quienes no dominan la lengua oficial. En FITISPos investigamos para que este derecho se respete. #TISP #DerechosLingüísticos

👩‍⚕️👨‍⚖️👮‍♂️ En hospitales, juzgados y comisarías, los intérpretes de servicios públicos son puentes de derechos. Pero demasiadas veces trabajan en la sombra, mal pagados y sin reconocimiento. Profesionalizar la interpretación es garantizar justicia, salud y dignidad.

⚖️ Sin intérpretes, los derechos no se entienden. En FITISPos trabajamos para visibilizar el papel crucial de la interpretación en la salud, la justicia y la educación. No es solo comunicación. Es acceso a los derechos fundamentales. #Interpretación #TISP

La #UAH es la 2º universidad pública más demandada de la Comunidad de Madrid por los nuevos estudiantes para el curso 25-26. Medicina y Enfermería han sido los Grados más solicitados y más de 10 titulaciones se sitúan por encima del 11 en la nota de corte. ow.ly/lH9U50WxVm0

¿Y si te dijeran que hubo juicios, diagnósticos y decisiones sociales en los que nadie entendía nada? Esto ocurre cada día. La interpretación no es una herramienta: es una línea de vida.

Lectura recomendada para el fin de semana: «La formación en interpretación sanitaria y su camino hacia la profesionalización: un análisis de itinerarios formativos propuestos desde distintas entidades en España» ➡️ tremedica.org/wp-content/upl…

📢 Un sistema justo es aquel que todos pueden entender. En la sanidad, la justicia y los servicios sociales, la interpretación no es un extra: es un derecho fundamental. #InterpretaciónProfesional #JusticiaLingüística #DerechosLingüísticos

⏳ Plazas limitadas: ¡Preinscríbete ya al Máster en Comunicación Intercultural, Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos! 📆 Tienes hasta el 5️⃣ de septiembre para dar el siguiente paso en tu carrera profesional. ✨¡No pierdas esta oportunidad!

🎓CALL FOR PAPERS STILL OPEN!🌍 Don’t miss your chance to be part of the 4th International Conference for Young Researchers in Cognitive Linguistics! 📝Submission deadline: Sept 1, 2025 📅Conference dates: Dec 10–12, 2025 🌐Location: Online 🔗eventos.uco.es/132298/section…

La investigación es el motor del avance en traducción e interpretación. Cada hallazgo abre nuevas puertas y mejora nuestra práctica profesional. #FITISPos #Investigación #Traducción #Interpretación