Ve lo abbiamo anticipato, ecco il secondo servizio con le parole del vincitore #NicolaVerderame e di #RiccardoDuranti e #IleanaZagaglia, vincitori ex aequo del Premio Giuria Tecnica. #annibalcaro #premiocaro #civitanovamarche

E che #Festival sia!

#PremioCaro consiglia una traduzione di #SandroBianconi "In terra straniera gli alberi parlano arabo" di Usama Al Shahmani, edito da Marcos y Marcos 2021 Qualche info qui: instagram.com/p/CuROcxis_R-/…

#PremioCaro consiglia una traduzione di Ilide Carmignani Pancia d'asino di #AndreaAbreu edito da Ponte alle Grazie Qualche info instagram.com/p/Culo-Y3MJXF/…

#PremioCaro consiglia una traduzione di #ElisaCopetti "L'ascensore di Prijedor" di #DarkoCvijetic edizione Bottega Errante Qui qualche info instagram.com/p/Cu1V3pzMRw2/…

La lingua di #ItaloCalvino per le #fiabeitaliane. Ne abbiamo scelte alcune tra quelle più divertenti, paurose e magiche. Ve le faremo ascoltare giovedì #27luglio alle ore 18.30 ai Giardini del Poio a #Fabriano #Lettoria #ElenaCarrano Rosetta Martellini #valentinaverzola #libriperbambini

Che bella illustrazione!

#PremioCaro consiglia una traduzione di #MassimoGardella Vorrh di #BrianCatling edito da Safarà Editore Qui qualche info rb.gy/a6t4z

#PremioCaro consiglia una traduzione di #FedericaGarlaschelli "Origini” di #SašaStanišić, Keller Editore Info: instagram.com/p/CwPXrJVMQEr/…

Fino al 31 gennaio puoi aderire alla Giuria dei Lettori e delle lettrici del Premio Annibal Caro alla traduzione, giunto alla 7° edizione La mail a cui scrivere è [email protected]

Lettori e Lettrici cercasi! LA GIURIA SEI TU! 📘Sei una lettrice o un lettore appassionato? 📗Partecipa alla #CaraGiuria del Premio #AnnibalCaro, c'è tempo fino al 31 gennaio e aderisci compilando questo modulo: 👉forms.gle/6sT2KRv1jHajrm… Info [email protected] #PremioCaro

Lettori e Lettrici cercasi! LA GIURIA SEI TU! 📘Ami leggere? 📗Partecipa alla #CaraGiuria del Premio #AnnibalCaro, si leggono #libribelli C'è tempo fino al #31gennaio Aderisci compilando questo modulo: 👉forms.gle/6sT2KRv1jHajrm… Info [email protected] #PremioCaro

È ancora possibile aderire alla #CaraGiuria scrivendo a [email protected] #PremioCaro

È 𝗕𝗔𝗥𝗕𝗔𝗥𝗔 𝗧𝗘𝗥𝗘𝗦𝗜 la 1° finalista della VII ed. del #PremioCaro scelta dal Comitato Tecnico per la traduzione dall’arabo di “𝙇𝘼 𝘾𝘼𝙎𝘼 𝘿𝙀𝙄 𝙉𝙊𝙏𝘼𝘽𝙄𝙇𝙄” di #𝗔𝗺𝗶𝗿𝗮𝗚𝗵𝗲𝗻𝗶𝗺, Edizioni E/O La ns presentazione: rb.gy/yfh9pq #annibalcaro

#𝗕𝗮𝗿𝗯𝗮𝗿𝗮𝗧𝗲𝗿𝗲𝘀𝗶 è la prima finalista della 7° ed scelta per la traduzione dall’arabo di “𝘓𝘢 𝘤𝘢𝘴𝘢 𝘥𝘦𝘪 𝘯𝘰𝘵𝘢𝘣𝘪𝘭𝘪” di #AmiraGhenim #edizionieo Complimenti! Qui la nostra presentazione 👉rb.gy/yfh9pq #annibalcaro #premiocaro #civitanovamarche

#𝗔𝗺𝗶𝗿𝗮𝗚𝗵𝗲𝗻𝗶𝗺 autrice di La casa dei notabili, Edizioni E/O tradotto dall’arabo da #𝗕𝗮𝗿𝗯𝗮𝗿𝗮𝗧𝗲𝗿𝗲𝘀𝗶 , finalista 2024. Qui la nostra presentazione 👉rb.gy/yfh9pq 📸 Khéridine Mabrouk #annibalcaro #premiocaro #civitanovamarche

"Il mio intuito non mi ingannava, Hind, e mi aveva già preannunciato, all'alba di quel freddo giorno d'inverno, la sventura che ci attendeva in agguato " #incipit di "La casa dei notabili" #AmiraGhenim traduzione dall’arabo #𝗕𝗮𝗿𝗯𝗮𝗿𝗮𝗧𝗲𝗿𝗲𝘀𝗶, finalista 2024 #premiocaro

Dopo #inglese #spagnolo #tedesco #francese #portoghese #ceco #rumeno #turco ecco l'arabo! Grazie alla traduzione di #BarbaraTeresi, finalista 2024 possiamo leggere "La casa dei notabili" di #AmiraGhenim, #edizionieo #annibalcaro #premiocaro #civitanovamarche

𝘚𝘦 𝘶𝘯𝘰 𝘴𝘵𝘳𝘢𝘱𝘱𝘰 𝘯𝘰𝘯 𝘴𝘪 𝘱𝘶𝘰̀ 𝘳𝘪𝘤𝘶𝘤𝘪𝘳𝘦, 𝘯𝘦́ 𝘷𝘪 𝘴𝘪 𝘱𝘶𝘰̀ 𝘮𝘦𝘵𝘵𝘦𝘳𝘦 𝘶𝘯𝘢 𝘵𝘰𝘱𝘱𝘢, 𝘢𝘭𝘭𝘰𝘳𝘢 𝘵𝘢𝘯𝘵𝘰 𝘷𝘢𝘭𝘦 𝘤𝘩𝘦 𝘴𝘪 𝘭𝘢𝘤𝘦𝘳𝘪 𝘥𝘦𝘭 𝘵𝘶𝘵𝘵𝘰 𝘦 𝘥𝘦𝘧𝘪𝘯𝘪𝘵𝘪𝘷𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦. di 𝓐𝓶𝓲𝓻𝓪 𝓖𝓱𝓮𝓷𝓲𝓶

La #CaraGiuria è immersa nella lettura della prima traduzione finalista di Barbara Teresi di “𝘓𝘢 𝘤𝘢𝘴𝘢 𝘥𝘦𝘪 𝘯𝘰𝘵𝘢𝘣𝘪𝘭𝘪” di #AmiraGhenim Unica figura reale, 𝗧𝗮𝗵𝗲𝗿 𝗮𝗹-𝗛𝗮𝗱𝗱𝗮𝗱 (nella foto), la cui data di morte, 7 dicembre 1935, segna un prima e un dopo.