Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile
Estación Camarón

@estacioncamaron

Datos Archivo Histórico de Monterey. Viaje con: Claudia Sorais Castañeda. Imágenes: Vega Sánchez Aparicio. Traducción: Aviva Kana con Suzanne Jill Levine.

ID: 705471238261444608

calendar_today03-03-2016 19:13:45

480 Tweet

342 Takipçi

3 Takip Edilen

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

[Una atmósfera irreal, delimitada y secreta]

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

[A surreal atmosphere, marked off and secret.]

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

Hay que pasar por Lampazos. Hay que pasar por Bustamante.

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

You have to pass through Lampazos. Through Bustamante.

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

[Más tarde vino el éxodo. Toda la gente huyó]

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

[The exodus came later. Everyone fled]

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

¿Fuimos, de verdad, a Estación Camarón?

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

Did we really go to Estación Camarón?

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

Aquí vivimos de milagro, dice el eco dice la voz dice un hombre. Dice una mujer.

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

Here we live only by a miracle, says an echo, says a voice, says a man. A woman says.

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

[La presa es un anfiteatro, solemne y noble]

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

Estación Camarón (@estacioncamaron) on Twitter photo
Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

[The dam is an amphitheater, solemn and noble]

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

Aquí ya no hay algodón.

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

There is no cotton here.

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

Estación Camarón (@estacioncamaron) on Twitter photo
Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

FIN : : THE END

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

[Frases en corchetes de José Revueltas, El luto humano]

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

[Phrases in brackets all by José Revueltas, Human Mourning]

Estación Camarón (@estacioncamaron) 's Twitter Profile Photo
Estación Camarón
@estacioncamaron

10 years ago

Una emigración extraña/ A Strange MIgration: bit.ly/1SyQCBE A companion text for Estación Camarón