👉El viernes se inicia el ciclo de cine en euskera en familia en la Casa de Cultura de Auritz / Burguete 👉Ostiralean hasiko da familiarteko euskarazko zinema zikloa Auritzeko Kultur Etxean

🗓 Asteazkena da eta agenda birmoldatzea zegokigun, hemen duzue ikusgai! 🗓 Es miércoles y tocaba renovar la agenda, ¡aquí la tenéis! 📸 Mikel Zabalza Gogoan 📧 [email protected] / [email protected] 📲 667 879 874 iratiirratia.eus/index.php/aste…

🍂Larrazkeneko jarduerak🍂 🎭Familientzako antzerkia: Ametsen mundua Patata tropikala 📅 Abenduak 2, 18:00etan, Zanduetan. 🍂Actividades de otoño 🍂 🎭 Teatro familiar: Ametsen mundua Patata tropikala 📅 2 de diciembre, a las 18:00 en Zandueta

🗨️ Taller de #productividad y herramientas prácticas 💬 Produktibitateari eta tresna praktikoei buruzko #tailerra 📆 abenduak 11-18 / 12 -19 🕜 13:30 > 15:30 🏠 Otsagabia | Aribe Otsagabia: gupirinioa.eus/es/agenda-de-p… Aribe: gupirinioa.eus/es/agenda-de-p…

Hurrengo hilabeteetarako #Artzibar|ko kultur agenda | Agenda cultural del #valledearce para los próximos meses

Pausaran: Artzibarko Udal Buletinaren edizio berria ✍️ Eskeleto zubia, Hiriberri eta Urdirotz arteko bide zaharraren egokitzapena, Urizar elkarte berria edota Berdintasun teknikariari elkarrizketa dira jaso ditugun edukietako batzuk 📖Irakurri buletina: valledearce.com/eu/actualidad/…

Pausaran: Boletín Municipal del Valle de Arce ✍️ La recuperación del puente esqueleto, el acondicionamiento del sendero que une Villanueva y Urdiroz, la asociación Urizar o la entrevista a la técnica de igualdad son algunos de los temas 📖 Lee el boletín: valledearce.com/actualidad/bol…

📅Artzibarko Udala itxita egongo da abenduaren 30etik urtarrilaren 3ra bitarteko astean. Barkatu eragozpenak. 📅El Ayuntamiento del Valle de Arce estará cerrado la semana del 30 de diciembre al 3 de enero. Disculpen las molestias.

🧘🏻 Meditazioa, erlaxazioa eta yoga 📅Abenduak 28 📍Artzibarko Udaletxea (Nagore) 🧘🏻 Meditación, relajación y yoga 📅 28 de diciembre 📍 Ayuntamiento de Arce (Nagore)

Artzibarko toponimia Mikel Belaskorekin 🌱🏡 Urtarrilaren 18an, larunbatean, 18:30etan Mikel Belaskok hitzaldia emango du Nagoren Artzibarko toponimiari buruz. 💬 Izen zehatz baten informazioa nahi baduzu, galdetegia bete: docs.google.com/forms/d/e/1FAI…

Toponimia del Valle de Arce con Mikel Belasko 🌱🏡El sábado 18 de enero a las 18:30 en Nagore Mikel Belasko dará una charla sobre Toponimia del Valle de Arce. 💬Si te interesa información sobre el origen de un nombre , responde al cuestionario docs.google.com/forms/d/e/1FAI…

👉Abierto el plazo para solicitar la nueva ayuda directa de 40.000 euros para emprendimiento de actividades no agrarias en zonas rurales 👉Landa-eremuetan nekazaritzakoak ez diren jardueren ekintzailetzarako 40.000 euroko zuzeneko laguntza berria eskatzeko epea ireki da

Pausaran buletinean Mikel Belaskorekin atal berri bat ireki genuen toponimiari buruz. 🏡Lehen herria Hiriberri-Artzibar izan da. Irakurri duzu toponimoaren historia? valledearce.com/eu/toponimia-c… 📆Larunbatean Mikel izango dugu Nagoren eta hitzaldia emango du 18:30ean. Anima zaitez!

En el boletín Pausaran iniciamos una sección con Mikel Belasko dedicada a la toponimia de las localidades. 🏡El primer pueblo fue Villanueva de Arce. ¿Has leído ya la historia? valledearce.com/toponimia-con-… 📆El sábado charla con Mikel en Nagore sobre la toponimia a las 18:30

🗓 Aste berriaren hasierarekin hemen duzue Asteko Agenda berritu dugu !,Bota begiratu bat! 🗓 Ya esta con la nueva semana la nueva Agenda Semanal ¡ Échale un vistazo! 📧 [email protected] / [email protected] 📲 667 879 874 📸 Mikel Zabalza Gogoan iratiirratia.eus/index.php/aste…

🪪NANa berritzeko unitate mugikorra Auritzen. 📅Maiatzaren 28an. Interesaturik daudenek maiatzaren 16a baino lehen jakinarazi behar dute. Informazio guztia 👇🏽 valledearce.com/eu/actualidad/…

🪪Unidad móvil para la renovación del DNI en Burguete. 📅 28 de mayo. Las personas interesadas podrán realizar su inscripción antes del 16 de mayo. Toda la información 👇🏽 valledearce.com/actualidad/ren…

📅 Maiatzaren 11an, igandea, Artzibar-Orotz Beteluko erromeria Orreagara. 🕦Ibilbidea: 6:00 Irteera Oroz-Betelutik 7:00 Irteera Arrietako Bentatik 9:30 Topaketa Auzperriko Bentan 12:00 Meza 16:30 Agurra

📅El domingo 11 de mayo, Romería de Arce-Oroz Betelu a Roncesvalles. 🕦 Itinerario: 6:00 Salida Oroz-Betelu 7:00 Salida Venta Arrieta 9:30 Concentración Venta de Espinal 12:00 Eucaristía 16:30 Despedida