#TâioânSio̍kgí #台灣俗語 Kin-á-li̍t beh kā ta̍k-ke kài-siāu ê sio̍k-gí sī "Beh chia̍h hô͘-sîn ka-kī hap". 今á日beh kā ta̍k-ke介紹ê俗語是「Beh食胡蠅ka-kī hap」。 🔔 Ài kā CC字幕phah--開ō͘！ youtu.be/MDUlzQs2oII?si…

Lí-hiaⁿ-góa-tī. 你兄我弟。 📖 chhoe.taigi.info/TaijitToaSutia… #KóngTâigíSiáTâibûn #講台語寫台文

#TâioânSio̍kgí #台灣俗語 Kin-á-li̍t beh kā ta̍k-ke kài-siāu ê sio̍k-gí sī "Chi̍t ji̍t cháu-pha-pha, chi̍t mê tiám teng-lâ". 今á日beh kā ta̍k-ke介紹ê俗語是「一日走pha-pha，一暝點燈膋」。 🔔 Ài kā CC字幕phah--開ō͘！ youtu.be/y4PJyLi8Xy8?si…

Bo̍k-koài chiah tit-lâng-thiàⁿ. 😊 #KóngTâigíSiáTâibûn #講台語寫台文

#TâioânSio̍kgí #台灣俗語 Kin-á-li̍t beh kā ta̍k-ke kài-siāu ê sio̍k-gí sī "Koe bô loān thî, káu bô loān pūi". 今á日beh kā ta̍k-ke介紹ê俗語是「雞無亂啼，狗無亂吠」。 🔔 Ài kā CC字幕phah--開ō͘！ youtu.be/Pj0qsNV4ixg?si…

Gû-tn̂g-bé-tō͘ sī teh hêng-iông lâng chin gâu chia̍h. 🐮🐴 📖 chhoe.taigi.info/TaijitToaSutia… #KóngTâigíSiáTâibûn #講台語寫台文

#TâioânSio̍kgí #台灣俗語 Kin-á-li̍t beh kā ta̍k-ke kài-siāu ê sio̍k-gí sī "Gû-sái-ku, thèⁿ chio̍h-pang". 今á日beh kā ta̍k-ke介紹ê俗語是「牛屎龜，thèⁿ石枋」。 🔔 Ài kā CC字幕phah--開ō͘！ youtu.be/vPyapcfF-uQ?si…

Chit lê thiⁿ-nî beh chhōe tio̍h hó kha-kó͘ goân-ná bô kán-tan. #KóngTâigíSiáTâibûn #講台語寫台文

#TâioânSio̍kgí #台灣俗語 Kin-ná-li̍t beh kā ta̍k-ke kài-siāu ê sio̍k-gí sī "Sî-ki tú ū tio̍h, khah iâⁿ káu táu ōaⁿ chi̍t chio̍h". 今á日beh kā ta̍k-ke介紹ê俗語是「時機tú有tio̍h，khah贏九斗換一石」。 🔔 Ài kā CC字幕phah--開ō͘！ youtu.be/0DItlraMcDM?si…

Lô-sim-khó͘-chiàn. 勞心苦戰。 📖 chhoe.taigi.info/ChhoetaigiChen… #KóngTâigíSiáTâibûn #講台語寫台文

#TâioânSio̍kgí #台灣俗語 Kin-ná-li̍t beh kā ta̍k-ke kài-siāu ê sio̍k-gí sī "Tiám-teng ū hūn, pun-ku thiàu-khám". 今á日beh kā ta̍k-ke介紹ê俗語是「點燈有份，分龜跳坎」。 🔔 Ài kā CC字幕phah--開ō͘！ youtu.be/YARsQ1q_vug?si…

He a̍h-sái kóng, lau i bē kiâⁿ--lah. #KóngTâigíSiáTâibûn #講台語寫台文

#TâioânSio̍kgí #台灣俗語 Kin-á-li̍t beh kā ta̍k-ke kài-siāu ê sio̍k-gí sī "Káu chia̍h to̍h bô-kàu, ná ū-thang lûn kàu ti". 今á日beh kā ta̍k-ke介紹ê俗語是「狗食to̍h無夠，ná有thang輪到豬」。 🔔 Ài kā CC字幕phah--開ō͘！ youtu.be/lpD35oDXmAM?si…

Bīn-iu-bīn-kat. 面憂面結。 📖 chhoe.taigi.info/KauiokPooSutia… #KóngTâigíSiáTâibûn #講台語寫台文

#TâioânSio̍kgí #台灣俗語 Kin-á-li̍t beh kā ta̍k-ke kài-siāu ê sio̍k-gí sī "Chi̍t lâng kóng chi̍t ōe". 今á日beh kā ta̍k-ke介紹ê俗語是「一人講一話」。 🔔 Ài kā CC字幕phah--開ō͘！ youtu.be/m3vl5KvOqOk?si…

Hia ê chèng-kheh láu-chá to̍h ài hông phùi-thâm phùi-nōa--ah. #KóngTâigíSiáTâibûn #講台語寫台文

#TâioânSio̍kgí #台灣俗語 Kin-á-li̍t beh kā ta̍k-ke kài-siāu ê sio̍k-gí sī "Nî-thâu chhī koe-chai, nî-bé chòe-ge̍h-lāi". 今á日beh kā ta̍k-ke介紹ê俗語是「年頭飼雞栽，年尾做月內」。 🔔 Ài kā CC字幕phah--開ō͘！ youtu.be/7dj7y2WCZGk?si…

Pí-chhiú-ōe-to. 比手畫刀。 📖 chhoe.taigi.info/EmbreeTaiengSu… #KóngTâigíSiáTâibûn #講台語寫台文

#TâioânSio̍kgí #台灣俗語 Kin-á-li̍t beh kā ta̍k-ke kài-siāu ê sio̍k-gí sī "Cha̍p pō͘ káu hôe thâu". 今á日beh kā ta̍k-ke介紹ê俗語是「十步九回頭」。 🔔 Ài kā CC字幕phah--開ō͘！ youtu.be/d4F-Lfkx05U?si…

Sai-hū leh kà lán ài thiaⁿ. #KóngTâigíSiáTâibûn #講台語寫台文