Good morning and welcome to Day 2 of our National Leadership Conference! Today, we’ll have more opportunities to get to know one another and will be diving into the important distinction between legal info and legal advice, and how to develop Chapter projects.

Bienvenue au Jour 2 de la Conférence nationale sur le leadership! Aujourd’hui, nous aurons d’autres occasions de faire connaissance et nous aborderons la différence entre l’information juridique et les conseils juridiques, et comment développer des projets pour votre section.

Thank you to our National Law Firm Partner McCarthy Tétrault for your generous support of PBSC! We’re grateful to have Steeves Bujold joining us at our conference this morning to highlight the impact of our more than 20-year partnership and the importance of A2J.

Thank you, Dean Brunnée, for joining us today at our National Leadership Conference! We are so grateful to our Founding Partner, U of T Law, for its meaningful support of all that we do.

Merci à la doyenne Brunnée de s’être jointe à nous aujourd’hui à l’occasion de la Conférence nationale sur le leadership! Nous tenons à remercier chaleureusement notre partenaire fondateur, U of T Law, pour son indéfectible soutien envers l’action d’EPBC depuis toutes ces années.

It's the third and final day of our National Leadership Conference! Looking forward to more conversations and connections that will shape the year ahead.

C’est la troisième et dernière journée de notre Conférence nationale sur le leadership! Hâte d’avoir une autre journée remplie de conversations et de tisser encore plus de liens en vue de la prochaine année.

Un grand merci à nos ancien·nes coordonnateurs·trices de programme d’avoir participé aux séances questions-réponses d’aujourd’hui et partagé leurs expériences et leurs précieux conseils avec les leaders étudiants de la prochaine année!

A big thank you to our former Program Coordinators for joining today’s Q&A sessions and sharing your invaluable experiences and tips with our incoming student leaders!

We are thrilled to welcome Kasari Govender, B.C.’s Human Rights Commissioner, as the Keynote Speaker at our 2025 National Leadership Conference! BC's Office of the Human Rights Commissioner

Nous sommes ravis d’accueillir Kasari Govender, commissaire aux droits de la personne de la ColombieBritannique, en tant que conférencière d’honneur de notre Conférence nationale sur le leadership 2025! BC's Office of the Human Rights Commissioner

📣 PBSC’s Summer Learning Institute is back! From June to August, develop key skills essential for current and future lawyers, led by leading experts. Past + present PBSC folks—check your inbox for invites! probonostudents.ca/summer-learnin…

📢 L’Institut d’apprentissage d’été d’EPBC est de retour! De juin à août, perfectionnezvous grâce à des séances animées par des experts de renom. Gardez un œil sur vos courriels pour ne pas manquer votre invitation! etudiantsprobono.ca/institut-appre…