شيدا محمد | ڤنترجمه بيبس (@msmylft) 's Twitter Profile
شيدا محمد | ڤنترجمه بيبس

@msmylft

Diploma Penterjemahan Profesional PPM-DBP | Penatar/Penyunting/Penterjemah Bebas (sejak 1997) yang Melanglang Buana (Professional Freelance Translator)

ID: 995629131806068737

calendar_today13-05-2018 11:37:37

8,8K Tweet

970 Followers

358 Following

Persatuan Penterjemah Malaysia | PPM/MTA (@ppm_mta) 's Twitter Profile Photo

(5/6) 💡 Penterjemah yang baik: 🔎 Tahu buat kajian 📚 Tahu guna sumber 🤝 Tahu bila perlu tanya pakar ➡️ Dan sentiasa utamakan kejelasan & ketepatan makna. #Penterjemah #Terjemahan #BahasaMalaysia #FreelanceBM #KerjayaBahasa

(5/6) 

💡 Penterjemah yang baik:

🔎 Tahu buat kajian
📚 Tahu guna sumber
🤝 Tahu bila perlu tanya pakar
➡️ Dan sentiasa utamakan kejelasan & ketepatan makna.

#Penterjemah #Terjemahan #BahasaMalaysia #FreelanceBM #KerjayaBahasa
Persatuan Penterjemah Malaysia | PPM/MTA (@ppm_mta) 's Twitter Profile Photo

📢 Minat terjemah Arab-Melayu? Jom sertai Kursus Penterjemahan Arab-Melayu anjuran Persatuan Penterjemah Malaysia! 🗓 4 & 5 Oktober 2025 (Sabtu & Ahad) 🕘 9:00 pagi – 5:00 petang 💻 Secara dalam talian 💰 Yuran: RM350 (Diskaun 10% untuk ahli PPM) 📚 Fokus pada teori, teknik &

📢 Minat terjemah Arab-Melayu?
Jom sertai Kursus Penterjemahan Arab-Melayu anjuran Persatuan Penterjemah Malaysia!

🗓 4 & 5 Oktober 2025 (Sabtu & Ahad)
🕘 9:00 pagi – 5:00 petang
💻 Secara dalam talian
💰 Yuran: RM350 (Diskaun 10% untuk ahli PPM)

📚 Fokus pada teori, teknik &
🇲🇾RENTAKA🇲🇾 (@sesbok) 's Twitter Profile Photo

Antara masukan baharu Ujana Istilah: • kuda senggirik • lenyu • petunang • pancapustaka Penasaran? Cari tahu di, ujanaistilah.blogspot.com/?m=1 #SusurKatan #BahasaMelayu #petuaterjemah

Antara masukan baharu Ujana Istilah:
• kuda senggirik
• lenyu
• petunang
• pancapustaka

Penasaran? Cari tahu di,
ujanaistilah.blogspot.com/?m=1

#SusurKatan #BahasaMelayu #petuaterjemah
Persatuan Penterjemah Malaysia | PPM/MTA (@ppm_mta) 's Twitter Profile Photo

✍ 8 Ciri Utama Penulis Bebas Berkualiti 2. Mempunyai Minat dan Semangat dalam Penulisan Mereka menulis dengan sepenuh hati, bukan sekadar mengejar bayaran. Minat yang tulus akan terserlah melalui gaya penulisan dan komitmen mereka terhadap projek anda.

✍ 8 Ciri Utama Penulis Bebas Berkualiti
2.  Mempunyai Minat dan Semangat dalam Penulisan
Mereka menulis dengan sepenuh hati, bukan sekadar mengejar bayaran. Minat yang tulus akan terserlah melalui gaya penulisan dan komitmen mereka terhadap projek anda.
Kosmo! Online (@kosmo_online) 's Twitter Profile Photo

Individu yang melakukan gangguan, penghinaan atau perbuatan membuli termasuk dalam talian kini berdepan hukuman penjara sehingga 10 tahun atau denda, atau kedua-duanya sekali. kosmo.com.my/2025/08/11/kes…

Individu yang melakukan gangguan, penghinaan atau perbuatan membuli termasuk dalam talian kini berdepan hukuman penjara sehingga 10 tahun atau denda, atau kedua-duanya sekali.

kosmo.com.my/2025/08/11/kes…
Kucing Schrödinger 🌠🌌🪐 (@soraonekun) 's Twitter Profile Photo

Kajialam hayat - ecology Kajibina tubuh - anatomy Kajidaya - mechanics Kajidaya haba - thermodynamics Kajidaya letrik - electromagnetics Kajilembaga - embryology Kajimakna - semantics

Kajialam hayat - ecology
Kajibina tubuh - anatomy
Kajidaya - mechanics
Kajidaya haba - thermodynamics
Kajidaya letrik - electromagnetics
Kajilembaga - embryology
Kajimakna - semantics
Joe Senjakala (@jhnrdzi) 's Twitter Profile Photo

Sesiapa yang menulis teks untuk IKEA, ketahuilah beliau seorang pencinta bahasa yang tulen. Acapkali mampir ke sini saya memungut kalimat BM yang baru.

Sesiapa yang menulis teks untuk IKEA, ketahuilah beliau seorang pencinta bahasa yang tulen. Acapkali mampir ke sini saya memungut kalimat BM yang baru.
Wikimedia Malaysia (@wikimediamy) 's Twitter Profile Photo

Kumpulan Komuniti Pengguna Wikimedia Malaysia akan mengadakan sebuah panggilan komuniti (WikiTemu) untuk membincangkan perkembangan terkini gerakan dan projek Wikimedia, terutamanya di Malaysia.

Kumpulan Komuniti Pengguna Wikimedia Malaysia akan mengadakan sebuah panggilan komuniti (WikiTemu) untuk membincangkan perkembangan terkini gerakan dan projek Wikimedia, terutamanya di Malaysia.
Persatuan Penterjemah Malaysia | PPM/MTA (@ppm_mta) 's Twitter Profile Photo

✍ 8 Ciri Utama Penulis Bebas Berkualiti 6. Komunikasi yang Jelas dan Profesional Penulis yang baik akan mendengar dengan teliti, memahami keperluan anda, serta berkomunikasi secara sopan dan konsisten.

✍ 8 Ciri Utama Penulis Bebas Berkualiti
6. Komunikasi yang Jelas dan Profesional
Penulis yang baik akan mendengar dengan teliti, memahami keperluan anda, serta berkomunikasi secara sopan dan konsisten.
Richard Ker (@richardker) 's Twitter Profile Photo

PDRM baru naik taraf website untuk check scammers. Sekarang memang lagi senang untuk diguna. Kita boleh terus semak secara spontan: - Nombor telefon - Nombor akaun bank - Nama syarikat Kalau ada laporan polis pasal scam, terus akan keluar. Menariknya, PDRM siap tunjuk

PDRM baru naik taraf website untuk check scammers.

Sekarang memang lagi senang untuk diguna.

Kita boleh terus semak secara spontan:

- Nombor telefon
- Nombor akaun bank
- Nama syarikat

Kalau ada laporan polis pasal scam, terus akan keluar.

Menariknya, PDRM siap tunjuk
Persatuan Penterjemah Malaysia | PPM/MTA (@ppm_mta) 's Twitter Profile Photo

Plenari: Transliterasi Manuskrip Melayu Oleh: Datu Dr Sanib Saib (Amanah Khairat Yayasan Budaya Melayu Sarawak) 📖 Transliterasi Jawi ke Rumi bukanlah sekadar pindah tulisan, namun turut meliputi usaha melestarikan ilmu dan warisan. Antara inti pati penting: 1. Penterjemahan

Plenari: Transliterasi Manuskrip Melayu 

Oleh: Datu Dr Sanib Saib (Amanah Khairat Yayasan Budaya Melayu Sarawak)

📖 Transliterasi Jawi ke Rumi bukanlah sekadar pindah tulisan, namun turut meliputi usaha melestarikan ilmu dan warisan.

Antara inti pati penting:
1. Penterjemahan
Wikimedia Malaysia (@wikimediamy) 's Twitter Profile Photo

Kosa kata dalam 3 bahasa tempatan di Sabah, yang berpadanan dengan "orang muda". Bajau Pantai Barat : jomo mura' Iranun : manga nguda Dusun Tindal : sukod wagu Apakah "orang muda" dalam bahasa anda?

Kosa kata dalam 3 bahasa tempatan di Sabah, yang berpadanan dengan "orang muda".

Bajau Pantai Barat : jomo mura'
Iranun : manga nguda
Dusun Tindal : sukod wagu

Apakah "orang muda" dalam bahasa anda?