なして（副）　どうして。なぜ。●使用例「おまえだら、なしていっつもそやってだはんこくのよ？」 ○「なしてさ？」「なしてもよ」は「どうしてさ?」「どうしてもさ」という意味になる。 # #北海道弁

わや（形動）　めちゃくちゃ。収拾がつかない様。　●使用例「道がしばれてタイヤがあずってあずってわやだわ」「パソコンをちょしてたらなんだかわからんくてわやにした」 # #北海道弁

サビオ（名）　絆創膏。バンドエイド。 # #北海道弁

どんぱ（名）　同じ学年の生徒・学生。同級生。「タメ」も同義　●使用例「あいつと俺は中学時代のどんぱでさぁ」 # #北海道弁

なんも【何も】　べつに。全然。○「何もさ」は「別に気にしなくていいですよ」という意味。「すっかりお世話になってしまって。本当にすみません」「いやいや、なんもさ」一見素っ気ないようだが、相手に気を使わせまいとして、「なんもなんも」とわざと素っ気なく # #北海道弁

デレッキ・ジュウノウ（名）　昔懐かしい石炭ストーブの必須アイテム。石炭をくべる小さなスコップを「ジュウノウ」、灰汁落としに使う先の曲がった鉄の棒を「デレッキ」という。 # #北海道弁

ちょす（動）　からかう。さわる。いじる。●使用例「エープリルフールであいつにちょされてよ」。 # #北海道弁

えらい（形）　つらい。たいへん。すごく。●使用例「ここまで歩いてきたんかい？いやーえらかったしょう？」。 # #北海道弁

「～しれ」（動）　～しなさい。～せよ。やりなさい。（「～する」の命令形）●使用例「お前も受験生なら、もうちょっと勉強しれって」 # #北海道弁

うそんこ【嘘んこ】（名）　うそ。試し。ごっこ。 反意語は「ほんこ」 。●使用例「この賭けほんこ？それともうそんこ？」 # #北海道弁

そやって（連体）　そんなふうに。●使用例「いやあ、しかしあんたそやって言うかい」。 # #北海道弁

へなまずるいずるい。●使用例「あいつのやり方だらへなまずるくてどもこもならんべや。」 # #北海道弁

～だわ 「今度入った子、なまらめんこいんだわ」 # #北海道弁

げっぱ・げれっぱビリ。最下位。●使用例「またげれっぱか。ホントにあいつは運動神経ゼロだもな。」 # #北海道弁

なんぼ(副)　いくら。●使用例「この靴、なんぼ？」○「この靴いくらするの？」と値段を聴いているのである。「いくらなんでも」は「なんぼなんでも」。 # #北海道弁

なまら(副)　すごく。非常に。○「しばれる」と並ぶ北海道弁の代表格。「すごくかわいい」は「なまらまぶい」、「大変よろしいのではないでしょうか」は「なまらいんでないかい」。 # #北海道弁

ゆるくない【緩くない】（形）　つらい。きつい。くるしい。●使用例「畑仕事ってほんとゆるくないねー」 # #北海道弁

こちょばい・もちょこい（形）　くすぐったい。○標準語の「こそばゆい」と同じ意味。動詞は「こちょばす」 # #北海道弁

つっぺかる（動）　栓をする。●使用例「お前鼻血出てるぞ。早くティッシュでつっぺからんとダメだべさ」 # #北海道弁

いんでないかい良いんじゃないでしょうか●使用例「お、背広新調したな。なまらいんでないかい。」 # #北海道弁